Korreksies

HELP NOU OM TE KORRIGEER!reggestel

Text from langboy - Português

  • Correct my translation to European Portuguese please.

  • Hi all, Please correct my translation of the below to European Portuguese: "Hi, how are you?
  • I have got a surprise for you.
  • I wrote something in your own language specially for you.
    • This way you will understand me better." Oi, como você está?
    • Eu tenho uma surpresa para você.
    • Eu escrevi algo em seu próprio idioma especialmente para você.
    • Desta forma, você vai me entender melhor.
  • Thank you very much

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Português