GIVE ANSWERS - Νέα Ελληνικά

Vote now!UnansweredLanguage Question
Τι σημαίνει ε.τ.; "με τη διεύθυνση της ε.τ. εφόρου Αρχαιοτήτων δρ Ξένης Αραπογιάννη"

Είναι από την εφημερίδα Βήμα: "Στη θέση «Ελληνικά» εντοπίστηκε πέρσι το θέατρο της αρχαίας Θουρίας, στη Μεσσηνία. Φέτος, κατά τη διάρκεια της ανασκαφικής έρευνας, που διενεργήθηκε υπό την αιγίδα της «Εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας», με τη διεύθυνση της ε.τ. εφόρου Αρχαιοτήτων δρ Ξένης Αραπογιάννη, αποκαλύφθηκε σημαντικό μέρος του μνημείου."

PS: Find free Modern Greek (1453-) learning lessons here: Free training: The Creation of the World to Deucalion and Pyrrha — Personal Pronouns — Definite and Indefinite Articles — Platonic love

GIVE ANSWERS

koulxristo profile picture koulxristoSeptember 2019
Στην συγκεκριμένη περίπτωση δεν είμαι απόλυτα βέβαιος τι σημαίνει.Το "ε.τ." συνήθως είναι το "επί τιμή" και σημαίνει "τιμητικά". Αν θεωρήσουμε ότι ισχύει αυτό στη συγκεκριμένη περίπτωση σημαίνει ότι ο τίτλος της εφόρου αρχαιοτήτων δόθηκε στην κα Αραπογιάννη τιμητικά (για να την τιμήσουν). Ελπίζω να σε βοήθησα