Corrections

Teks daripada Leskot11 - 官話

    • 汉语语法

    • 2。我参观了两个小时的远足 我待了两个小时的远足 5这本书他翻译了已经两个月多了。 6 今年夏天我去了上海 (this summer I went to Shanghai) 10这位老师教了多少年了?
    • 11 你或者路上辛苦了。(Maybe you tired on the way) 13 你中文说得理想。在中国多长时间?
    • 14 您在北京已经一个月了 20 他介绍了我一个问题 21你在音乐学院已经两年学了 27你在法国多少年住了?
    • 28 我有都是我的东西 (It is all my things) 30今天我不舒服,睡觉谁了五个小时

MOHON BANTU UNTUK BETULKAN SETIAP AYAT! - 官話

  • Title
  • Ayat 1
    • 2。我参观了两个小时的远足 我待了两个小时的远足 5这本书他翻译了已经两个月多了。 6 今年夏天我去了上海 (this summer I went to Shanghai) 10这位老师教了多少年了?
      Undi sekarang!
    • 2。我参观去远足了两小时的远足
      了两个小时的远足
      5这本书他翻译了
      已经两个月多了。 ¶
      6 今年夏天我去了上海 (this summer I went to Shanghai)¶
      10这位老师教了多少年了?
    • 2。我参观我徒步了两个小时的远足¶
      我待了
      。/ 我已经徒步两个小时的远足了。
      5这本书他
      翻译了已经两个月多(已经)翻译了两个多月了。 ¶
      6 今年夏天我去了上海 (this summer I went to Shanghai)¶
      10这位老师教了多少年了?
    • 2。我参观了两个小时的远足¶
      我待了两个小时的远足¶
      5这本书他翻译了已经两个月多
      進行了兩個小時的遠足。¶
      5这本书他已經翻译兩個多月
      了。
      6 今年夏天我去了上海 (this summer I went to Shanghai)¶
      10这位老师教了多少年了?
    • TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 1TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 1
  • Ayat 2
    • 11 你或者路上辛苦了。(Maybe you tired on the way) 13 你中文说得理想。在中国多长时间?
      Undi sekarang!
    • 11 你或者也许/可能路上辛苦了。(Maybe you tired on the way)¶
      13 你中文说得
      理想不错。在中国多长时间?
    • 11 你或者路上辛苦了。(Maybe you tired on the way)¶
      13 你中文说得
      理想。不错。你在中国待了多长时间?
    • 11 你或者路上辛苦了。(Maybe you tired on the way)也許路上累著了?
      13 你中文说得
      理想。很棒。你在中国多长时间?了?
    • TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 2TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 2
  • Ayat 3
    • 14 您在北京已经一个月了 20 他介绍了我一个问题 21你在音乐学院已经两年学了 27你在法国多少年住了?
      Undi sekarang!
    • 14 您到北京已经一个月了(或者:你在北京带了已经一个月了
      20 他
      介绍回答了我一个问题¶
      21你在音乐学院已经
      学了两年了¶
      27你在法国
      住了多少年住了?
    • 14 您在北京已经一个月了¶
      20 他
      介绍了我一个问题¶
      21你在音乐学院已经
      学习两年了¶
      27你在法国
      住了多少年了?
    • 14 您在北京已经一个月了¶
      20 他
      介绍回答了我一个问题¶
      21你在音乐学院已经
      两年学學了兩年了¶
      27你在法国
      住了多少年住了?了?
    • TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 3TAMBAH PEMBETULAN YANG BARU! - Ayat 3
  • Ayat 4