التصحيحات

نص من - 日本語

    • こんにちわ

    • はじめましてマシャです。ロシア人です。レンウにすんでいますか。レンウだに大学の学生です。せんもんわげんごがくです。 わたしわフランツとドイツゴとにほんごをべんきょおします。さよおなら。

رجاءً ساعدهم في تصحيح كل جملة - 日本語

  • عنوان
  • جملة 1
    • はじめましてマシャです。ロシア人です。レンウにすんでいますか。レンウだに大学の学生です。せんもんわげんごがくです。 わたしわフランツとドイツゴとにほんごをべんきょおします。さよおなら。
      صوّت الآن
    • はじめましてマシャです。ロシア人です。レンウにすんでいます(Ka en fin de phrase sert à poser une question)。レンウに大学の学生です(tu peux carrément écrire 大学生 : étudiante en université, pour faire court, et le lieu est suivi de ni, même si je trouve qu'il n'y a pas besoin de le préciser, on sait que tu vis à Rennes, c'est une précision dont tu peux te passer)。せんもんげんごがくです。 わたしフランツとドイツゴとにほんごをべんきょします。さよなら。¶Et comme j'ai dit, la particule de thème wa est écrite avec le hiragana de ha は.¶Quelques kanjis pour compléter :¶すんで > 住んで¶せんもん>専門¶げんごがく>言語学¶わたし> 私¶にほんご>日本語¶べんきょう>勉強¶¶Voilà, je crois que j'ai fait le tour. Bon travail, continues !¶頑張って ! (ganbatte !)¶¶¶
    • إضافة تصحيح جديد - جملة 1إضافة تصحيح جديد - جملة 1