Corrections

Text from Japanada - Deutsch

  • Bargeld (fünfter Teil)

    • Bargeld (fünfter Teil) Ein Teil meines Jobs war falsche Banknoten zu finden und sie zu berichten.
    • Jeden Sommer gab es viel im Park.
    • Fast jeden Tag bekam ich ein Ruf vom Sicherheitsservice: ”Heute gibt es falsches Geld im Park.
    • Hier sind die Serialnummer, usw.
    • ...” An einem Workshop erklärte der Trainer wie man falsche Banknoten bemerken.
    • ”Es gibt viele Methoden,” sagte er, ”und ich werde ihnen weisen, aber die Wahrheit ist, dass ihr, ihre Kassierer und Kassiererinnen, so viel Geld handhaben werden, dass ihr vom Fühl wissen werden, welches Bargeld falsch ist.” Er war richtig.
    • Nach zwei Tagen der Arbeit wusste alle, was das falsches Geld war.
    • Das Regelwerk des Parks war, wenn man falsches Geld bekommt, tu als ob, man es nicht wüsste, aber erinner dich die Beschreibung vom Typ, dann ruf den Manager (mich).
    • Mein Job war dann die Sicherheitsservice anzurufen.
    • Dann schickte man ein Paar Sicherheitstypen den Kunden zu konfrontieren und gewöhnlich sie aus dem Park zu begleiten und dort die Polizei zu warten.
    • Gewöhnlich benutzte man falschen Amerikanischen hundertdollarschein.
    • Ich nehme an, man dachte, dass wir Kanadier nicht bemerken würden. ... Ha!
    • Eines Tages rief der Kassierer mich und sagte ”guck das an.” Mir zeigte er ein amerikanischen zwanzigdollarschein.
  • Es war so offensichtlich falsch.
    • Der Typ hatte nur es mit einem Fotokopiergerät hergestellt!
    • Vielleicht wollte er zum Gefängnis gehen.
    • Wenn es eine Sache gab, dass ich von meiner Erfahrung als Vergnügungsparkrestaurantmanager gelernt hatte, ist kein Falschgeld zu benutzen.
  • Es lohnt sich nicht.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch