Pataisymai

SKUBAUS TAISYMO PAGALBA!Ištaisyta

Text from carsten_sp - Deutsch

    • Ein kurzer Dialog

    • A: Ich habe letztens darüber nachgedacht, ob ich mein Facebook-Konto löschen werde.
    • B: Ja, ich habe auch mal darüber nachgedacht, aber das Problem da ist, dass, wenn ich zurück nach Hause gehe und all meine Freunde auch dort sind... dass wir dann sehr oft die Messenger-Funktion von Facebook benutzen.
    • Also ja, ich möchte mein Konto auch löschen, aber ich möchte noch mehr mit meinen alten Freunden im Kontakt bleiben.
    • A: Aber, ich denke, auf der anderen Seite, dass die Leute, für die es wert ist, im Kontakt zu bleiben... mit denen würde man so oder so im Kontakt bleiben.
    • B: Da stimme ich dir zu, aber ich will auch gerne mit den Leuten, die ich schon sehr lange kenne und vielleicht einst sehr gut kannte, auch noch im Kontakt bleiben, und das scheint für mich jetzt nur mit Facebook möglich zu sein.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Title
  • Sentence 1
  • Sentence 2
    • B: Ja, ich habe auch mal darüber nachgedacht, aber das Problem da ist, dass, wenn ich zurück nach Hause gehe und all meine Freunde auch dort sind... dass wir dann sehr oft die Messenger-Funktion von Facebook benutzen.
      Balsuok dabar!
    • B: Ja, ich habe auch mal darüber nachgedacht, aber das Problem da ist, dass, wenn ich zurück nach Hause gehe und all meine Freunde auch dort sind... dass wir dannir -- meine Freunde sowie ich -- sehr oft die Messenger-Funktion von Facebook benutzen.
      deutschnspassdeutschnspass profile picture Komentarai
      0% GOOD (1 votes)
    • B: Ja, ich habe auch mal darüber nachgedacht, aber das Problem da ist, dass, wenn ich zurück nach Hause gehe und allIch dachte ernsthaft bei meinem Heimweg darüber nach, wobei mir auffiel, daß ich mit meinen Freunde auch dort sind... dass wir dann sehr oft die Messenger-Funktion von Facebook benutzenn den Facebook- Messenger verwende.
      betty_cgnbetty_cgn profile picture Komentarai
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • Also ja, ich möchte mein Konto auch löschen, aber ich möchte noch mehr mit meinen alten Freunden im Kontakt bleiben.
      Balsuok dabar!
    • Also ja, ich möchte meinuf der einen Seite möchte ich dieses Konto auch löschen, aber ich möchte noch mehrdich für den Kontakt mit meinen alten Freunden im Kontakt bleibmöchte ich es auch nutzen.
      betty_cgnbetty_cgn profile picture Komentarai
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • A: Aber, ich denke, auf der anderen Seite, dass die Leute, für die es wert ist, im Kontakt zu bleiben... mit denen würde man so oder so im Kontakt bleiben.
      Balsuok dabar!
    • A: Aber, ich denke, auf der andereeinrn Seite, dass die Leute, für die es wert ist, gibt es Menschen mit denen ich imn Kontakt zu bleiben... mit denen würde man so oder so im Kontakt bleiben möchte und bleiben würde durch den Alltag.
      betty_cgnbetty_cgn profile picture Komentarai
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • B: Da stimme ich dir zu, aber ich will auch gerne mit den Leuten, die ich schon sehr lange kenne und vielleicht einst sehr gut kannte, auch noch im Kontakt bleiben, und das scheint für mich jetzt nur mit Facebook möglich zu sein.
      Balsuok dabar!
    • B: Da hast du recht/ ich stimme ich dir zu, aber ich will auch gerne mit den Leuten, die ich schon sehr lange kenne und vielleicht einst sehr gut kannte, auch noch im Kontakt bleiben, und das scheint für mich jetzt nur mit Facebook möglich zu sein.
      deutschnspassdeutschnspass profile picture Komentarai
      0% GOOD (1 votes)
    • B: Da stimme ich Auf dier zu, aber ich will auch gerne mit den Leuten, die ich schon sehr lange kenne und vielleicht einst sehr gut kannte, auch noch im Kontakt bleiben, und das scheint für mich jetzt nur mit Facebook möglich zu seineinrn Seite gibt es Menschen mit denen ich in Kontakt bleiben möchte, was sich ohne den Account nicht gestalten lassen würde und der Kontakt abbrechen würde.
      betty_cgnbetty_cgn profile picture Komentarai
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5