Text from Priori__Incantatem -
Deutsch
Wie ich zwei Menschen aus Deutschland begegnet habe
- Hallo!
- Ich heiße Kristina und ich wohne in Novosibirsk, Russland.
- Es gibt nicht so viele Ausländer in meiner Stadt und ich immer jemanden aus Deutschland finden wollte, um mal Deutsch zu sprechen.
- Gestern, wenn ich lunchtime hatte, ging ich nach einen Supermarkt.
- Ich war total ruhig und erwarte nichts überraschend.
- Wann ich einen Schampoo wählte, standen neben mir eine Frau und ein Mann.
- Wir waren wie kann ich es sagen - face to face.
- Dann hörte ich wie sie Deutsch sprachen.
- Ich war so überrascht und aufregend!
- Ich dachte, dass mein Chance war.
- Ich fragte "entschuldigung, sind sie aus Deutschland?" und die Frau antwortete "ja, wie schön, dass sie Deutsch sprechen!".
- Ich habe ein Paar Fragen gestellt.
- Es zeigte sich, dass sie in Novosibirsk schon zwei Jahre wohnen und es gefällt ihnen.
- Und dann die Frau began viele Wörte zu sagen, ohne Pause, über zwei Minuten.
- Meine Augen waren rund wie der Mond und ich habe irgendwo geflogen.
- XD Endlich sagte ich "entschuldigen sie, aber ich verstehe nichts.
- Es freut mich doch sehr sie kennenzulernen".
- Sie lachte und sagte "danke schön".
- Dann später fühlte ich mich sehr traurig, dass ich für viele Jahre Deutsch gelernt und könnte nicht mit die Leute sprechen.
- Aber noch später war ich sehr froh, dass ich es versuchte und endlich die Deutschen begegnet.
- Der Schampoo wie das Schicksal machte uns bekannt. =)
- Priori__Incantatem
June 2017
Balsuok dabar!
PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! -
Deutsch