Korektoj

HELPU KOREKTI NUN!Korektita

Text from Alexandr614 - Deutsch

  • Frage und die Antwort darauf

    • Wenn ich richtig verstehe, studierten Sie und arbeiteten gleichzeitig.
    • Das ist doch unmöglich, oder?
  • Ich habe meine Arbeitsstelle ausgewählt, weil sie sich in der Nähe meiner Universität befindet.
    • Genauer gesagt ist der Betrieb genau zwischen zwei Gebäuden der Universität.
    • Deshalb konnte ich während jeder Mittagspause aus dem Labor bis der Uni und zurück fahren.
    • Nur im ersten Jahr des Studiums hatte ich Unterrichte an der Uni.
    • Danach beschäftigte ich mich nur mit meiner Doktorarbeit und konnte meine Arbeit finden, um Geld für meine Forschungen zu verdienen.
    • Abends fuhr ich oft zur Uni, um Experimente zu stellen.
  • Es war wirklich schrecklich, weil ich sehr spät nach Hause zurückkam.
    • Anderseits hatte ich eine starke Motivation, weil ich ohne akademischen Grad in dem Militärdienst geraten konnte.
    • Deshalb beschäftigte ich mich alle meine Freizeit mit der Doktorarbeit.
    • Es gab noch eine Ursache, warum ich die Arbeit und das Studium in der Aspirantur vereinen konnte.
  • Ich arbeite als Maschinenbaukonstrukteur beim Labor, das (wie Sie schon wissen) zum großen Betrieb gehört.
  • Deswegen musste unser Labor manchmal sehr lange auf unsere bestellten Details und Bauelemente warten, da der Betrieb in erster Linie Transformatoren herstellt.
    • Während die Anderen spielten oder etwas lasen, verarbeitete ich meine Ergebnisse der Experimente, schrieb wissenschaftliche Artikeln und sogar ein Handbuch für Studenten usw..

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch