Korjaukset

Text from GioDM - Deutsch

  • Tipps fürs richtige Benehmen

    • Das ist eine Liste von Tipps, um ein gutes Benehmen zu verhalten.
    • Sie gehen von der Einladung bis dem Prosit, von dem Anfang der Mahlzeit bis dem Abschied, von den Diskussionsthemen bis den Verboten beim Tisch.
    • Ich glaube, eingige Regeln sind eine Selbstverständlichkeit: Zuallererst muss man pünktualich sein, freundlisch und deutlich sprechen und Themen wie Essen, Trinken, Reisen und Freizeit wählen Die Ellenbogen soll man nicht auf dem Tisch legen, das Messer nicht ablecken und mit vollem Mund nicht sprechen Hinsichtlich dem Büfett, sollte man nicht den Teller überladen, sonders nur zwei oder drei Mal nachfüllen.
    • In der heutigen Zeit ist es vielleicht sinnvoller, andere Vorschriften über das Telefon zu betonen.
    • Doch mit Smartphones ist die Situation schlimmer geworden der Klingelton sollte nich hoch sein (auf autlos ist auch besser), man sollte nicht SMS in Gegewart von anderen Personen schreiben und das Handy oft kontrollieren.
    • Am besten schaltet man das Gerät vorab aus.
  • Technik ist sehr gut.
    • Aber gerade, wenn man mit anderen zusammensitze, könnte man doch mal eine halbe Stunde ohne auskommen, die Gesellschaft der anderen und das Essen genießen.
    • In einigen Restaurants ist die Nutzung von Mobiltelefonen sogar grundsätzlich verboten.
    • Auch wenn Beratungsfirmen darauf hinweisen, dass es für Gastwirte durchaus profitabel sein kann, dass Gäste mit dem Handy zum Beispiel Fotos von den Gerichten weiterleiten und so das Lokal weiterempfehlen.
    • Telefonieren in der Öffentlich geht vielen Menschen auf die Nerven.
    • Sicherlich muss es manchmal sein - aber wenn es sich vermeiden lässt, dann sollte man auch davon Abstand nehmen.
    • Und noch ein Tipp: Wenn man schon in der Öffentlichkeit telefonieren müsst, dann sollte man keine intimen Themen besprecht.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
    • Sie gehen von der Einladung bis dem Prosit, von dem Anfang der Mahlzeit bis dem Abschied, von den Diskussionsthemen bis den Verboten beim Tisch.
      Äänestä nyt!
    • Sie gehen von der Einladung bis dem zum (zu dem)Prosit, von dem Anfang der Mahlzeit bis dezum Abschied, von den Diskussionsthemen bis zu den Verboten beim Tisch.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
  • Lause 3
    • Ich glaube, eingige Regeln sind eine Selbstverständlichkeit: Zuallererst muss man pünktualich sein, freundlisch und deutlich sprechen und Themen wie Essen, Trinken, Reisen und Freizeit wählen Die Ellenbogen soll man nicht auf dem Tisch legen, das Messer nicht ablecken und mit vollem Mund nicht sprechen Hinsichtlich dem Büfett, sollte man nicht den Teller überladen, sonders nur zwei oder drei Mal nachfüllen.
      Äänestä nyt!
    • Ich glaube, eingige Regeln sind eine Selbstverständlichkeit: Zualler erst muss man pünktualich sein, freundlisch und deutlich sprechen und, Themen wie Essen, Trinken, Reisen und Freizeit wählen.¶Die Ellenbogen soll man nicht auf dem Tisch legen, das Messer nicht ablecken und mit vollem Mund nicht sprechen¶Hinsichtlich dem Büfett, sollte man nicht den Teller überladen, sonders nur zwei oder drei Mal nachfüllen.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
  • Lause 4
    • In der heutigen Zeit ist es vielleicht sinnvoller, andere Vorschriften über das Telefon zu betonen.
      Äänestä nyt!
    • In der heutigen Zeit ist es vielleicht sinnvoller, andere Vorschriften über das T Regel über den Umgang mit Mobiltelefonen zu betonen.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
    • Doch mit Smartphones ist die Situation schlimmer geworden der Klingelton sollte nich hoch sein (auf autlos ist auch besser), man sollte nicht SMS in Gegewart von anderen Personen schreiben und das Handy oft kontrollieren.
      Äänestä nyt!
    • Doch mMit Smartphones ist die Situation schlimmverheerender geworden¶d.¶Der Klingelton sollte nich hoch sein (sehr leise gewählt sein (am besten auf lautlos ist auch besser), man sollte nichtkeine SMS' in Gegewart von anderenr Personen schreiben und das Handy oftmöglichst selten/ unauffällig kontrollieren.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
  • Lause 8
    • Aber gerade, wenn man mit anderen zusammensitze, könnte man doch mal eine halbe Stunde ohne auskommen, die Gesellschaft der anderen und das Essen genießen.
      Äänestä nyt!
    • Aber gGerade, wenn man mit anderen zusammensitzet, köannte man doch mal eine halbe Stunde ohne auskommen, um die Gesellschaft der anderen und das Essen zu genießen.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8
  • Lause 9
  • Lause 10
    • Auch wenn Beratungsfirmen darauf hinweisen, dass es für Gastwirte durchaus profitabel sein kann, dass Gäste mit dem Handy zum Beispiel Fotos von den Gerichten weiterleiten und so das Lokal weiterempfehlen.
      Äänestä nyt!
    • Auch wenn Beratungsfirmen darauf hinweisen, dass es für Gastwirte durchaus profitabel sein kann, dass Gäste mit dem Handy zum Bbeispielsweise Fotos von den Gerichten weiterleiten und so das Lokal so weiterempfehlen.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10
  • Lause 11
  • Lause 12
    • Sicherlich muss es manchmal sein - aber wenn es sich vermeiden lässt, dann sollte man auch davon Abstand nehmen.
      Äänestä nyt!
    • Sicherlich muss es manchmal sein -, aber wenn es sich vermeiden lässßt, dann sollte man auch davon Abstand nehmgenommen werden.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
    • Und noch ein Tipp: Wenn man schon in der Öffentlichkeit telefonieren müsst, dann sollte man keine intimen Themen besprecht.
      Äänestä nyt!
    • Und noch einEin letzter Tipp: Wenn man schon in der Öffentlichkeit telefonieren müsst, dannuß, sollte man keine intimen Themen besprechten.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13