Tekst fra Heyden - Deutsch
Geburt des ersten Arbeitsagentur deutsch-französischen
- 26. Februar.
- 2013 Arbeitslosigkeit auf der einen Seite ein Mangel an Facharbeitskräfte auf der anderen: die Beschäftigungssituation von beiden Seiten des Rheins scheinen sehr anders ... und ergänzen einander.
- Dienstag diesem Zusammenhang eröffnet die Minister der Labour Französisch und Deutsch, Ursula von der Leyen und Michel Sapin, der ersten Arbeitsagentur deutsch-französischen in Kehl.
- [...] Schon jetzt überqueren jeden Tag 30 000 und 23 300 Elsässischer die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland in Saarland-Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg zu arbeiten.
- 1500 Deutschen den Weg in entgegengesetzter Richtung ins Elsass oder Lothringen zu bekommen.
- Jedoch während die Arbeitslosenquote liegt bei 10% im Elsass, abmühen die Baden-Württemberg's Unternehmen Facharbeitskräfte zu finden.
- Die Arbeitslosigkeit in der Land Grenzgänger beträgt 4%.
- Trotz die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Europäischen Union (EU), Arbeit zu suchen jenseits der Grenze ist nicht immer ein gute Reflexe, unterstrich Frau von der Leyen.
- Darüber hinaus bremsen eine Reihe von Hindernissen die Vermittlung von Arbeitslosen jenseits einer Grenzen.
- Man denkt natürlich, das Problem der Sprache.
- Aber der Unterschied der Ausbildungssysteme und die Anerkennung von Qualifikationen kann auch eine Rolle spielen.
- HeydenMarch 2013Stem nå!
VÆR SÅ SNILL, HJELP TIL MED Å RETTE HVER SETNING! - Deutsch