Correcties

HELP NU MET CORRIGEREN!ongecorrigeerd

Tekst van vincent - Deutsch

Originele versie
Verbeterde versie

Please help TRANSLATE this sentence in German :))
- How to translate in German : Our website is undergoing maintenance, please reconnect later.

vincentMarch 2013Stem nu!
- Rapporteren als spam?

HELP ELKE ZIN TE CORRIGEREN, AUB! - Deutsch

Titel
- Please help TRANSLATE this sentence in German :))
  Stem nu!
- VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Titel
Zin 1
- How to translate in German : Our website is undergoing maintenance, please reconnect later.
  Stem nu!
- ~~How to translate in German : Our website is~~Unsere Homepage wird derzeit überarbeitet. Bitte besuchen Sie undser~~going maintenance, please reconnect later~~ Angebot zu einem späteren Zeitpunkt erneut.
  legally_blonde22 Opmerkingen
  
  Rapporteren als spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- ~~How to translate in German : Our website is undergoing maint~~Unsere Website wird momentan~~ce, please reconnect later~~ überarbeitet daher besuchen Sie uns später erneut.
  mrAFBiO Opmerkingen
  
  Rapporteren als spam?
  
  Stem nu!
- ~~How to translate in German : Our website is undergoing maintenance, please reconnect later.~~Unsere Hompeage wird zurzeit überarbeitet - bitte versuchen sie es später noch einmal.
  soPure Opmerkingen
  
  Rapporteren als spam?
  
  Stem nu!
- VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 1