Korreksies

Text from dyahjasmine1 - Deutsch

  • Indonesien? Wo ist das?

    • Als ich in Heidelberg gewohnt habe.
    • Ich war in der Bahn und jemand hat mir gefragt, Jemand : Kommst du aus Thailand?
    • Ich : Nein, ich komme aus indonesien. Jemand : wo? Indien?
    • Ich : INDO-NE-SIEN.
    • Jemand : aah Indonesien :D Ich denke,dass jetzt schon viele Leute, die Indonesien kennen,  vielleicht wegen des Flugzeug  Air Asia QZ8501 ist abgestürzt worden oder wegen des Tsunami Aceh 2006.
    • Kann sein :D Ich habe einen Text gelesen, dass viele Menschen Bali Insel kennen aber sie haben keine Ahnung über Indonesien, obwohl Bali Insel zu Indonesien gehört. Wo ist Bali?
    • Bali ist ein schönes Insel in Indonesien und ist sehr bekannt.
    • Und Wo ist Indonesien?
    • Indonesien liegt in Südostasien oder in der Nähe von Australien.
    • Es wäre leicht, wenn man kein Wissen über die Erdkunde hat :) Indonesien hat 6.127 Inseln und 546 Sprachen. 546 Sprachen?? Wieso?
    • Weil jede Insel eine verschiedene Sprache hat, zB Javanese, Bataknese, Maduranese, Sundanese, Balinese usw.
    • Es ist kein Dialekt sondern eine alte Sprache.
    • Aber unsere Muttersprache ist noch Indonesisch.
    • Wenn ihr Indonesier Freund habt, frag sie "Kannst du Javanese oder Sundanese sprechen?" haha :D Ich kann auch Javanese sprechen,weil ich aus Java Insel komme :) Meisten Indonesier können 2 Sprachen, Indonesisch und die alte Sprache, die aus jeder Insel kommen.
    • *** Ich habe eine deutsche Freundin,  sie würde gern nach Indonesien besuchen.
    • Ich habe ihr gefragt, warum Indonesien??
    • Sie sagte, dass sein Freund 2 mal nach indonesien besucht hat und er hat gesagt "Indonesien hat schönes Wetter und die Sonne scheint immer noch." Ja! die Sonne scheint und sehr warm
    • Ok! Es ist kein Problem, weil Bali sehr schön ist aber es gibt auch viele Plätze, die schöner als Bali sind :) Indonesien hat schöner Tempel, der Borobudur Tempel heißt.
    • Borobudur liegt Auf dem Java Insel, die Stadt heißt Yogyakarta.
    • Aber nicht nur ein Tempel, es gibt auch schöner Teegärten in Wonosari - Java Osten.
    • Meine Freunde, die in Indonesien wohnen.
    • Wenn die Reise beginnt, dann laden sie immer eine Fotos des schönen Platz bei Instagram hoch.
    • Eigentlich bin ich so neidisch darauf haha
    • Das heißt Goa Cina, "Goa" ist javanese Sprache und auf Deutsch heißt Die Grotte und Cina heißt China..
    • Ich weiß nicht warum dieses Meer Goa Cina heißt :/ vielleicht gibt es eine Geschichte auf dem Name.
    • Ich war noch nie zu Goa Cina aber meine Freunde haben gesagt, dass es ein schönes Meer gibt..
    • Goa Cina liegt auf dem Java Insel, die Stadt heißt Malang.
    • Es gibt noch viele schöne Plätze in Indonesien, ich kann nicht alle erzählen haha weil es wirklich so viel ist, aber ich zeige euch ein paar Fotos, die von meinen Freunden gemacht haben.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch