Διορθώσεις

ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ!Διορθώθηκε

Κείμενο από metamorfinia - Deutsch

  • Fernsehen, Presse und ich

    • Ich sehe sehr selten fern oder schaue Filme an.
  • Ich denke, dass die öffentlichen Fernsehkanäle total blöd sind.
    • In meinem Land kann man nicht die Filme nicht in der Originalfassung ansehen und das halte ich für einen riesigen Nachteil.
  • Es gibt nur wenige Programme, die ich interessant finde.
    • Nachrichten sehe ich im Internet an sowie einige Sendungen.
    • Mir scheint, dass Ära der Fernsehens ist vorbei.
  • Die einzige Sache, die mir gefällt, ist, dass man Liveübertragungen ansehen kann.
  • Im Internet gibt es manchmal Störungen.
    • Ich habe gern die Spiele der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien angesehen und nur für solchen Fälle brauche ich das Fernsehen.
    • Was Filme betrifft, bin ich nicht ein großer Fan davon.
  • Meistens langweile ich mich während des Ansehens.
  • Ich nehme mir viel Zeit um einen Film, den ich sehen möchte, auszusuchen.
  • Aber es lohnt sich – sehr oft bin ich zufrieden oder sogar von dem Film begeistert.
  • Mein Lieblingsfilm ist „Fight Club“ nach dem gleichnamigen Buch von Chuck Palahniuk.
    • Neulich habe ich aber angefangen, Liebeskomödie anzuschauen, also das Genre, das ich früher nicht mochte.
    • Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Filme sehr nützlich für Sprachenlernen sind.
    • Sie sind lustig, einfach und man braucht sich nicht viel Mühe geben um die Geschichte zu folgen.
  • Im Allgemeinen langweile ich mich auch im Kino.
    • Deswegen bleibe ich zu Hause und sehe TV-Serien an.
  • Die sind kurz und ich kann selbst wählen, in welcher Sprache die Serie läuft.
  • Ich habe Komödien oder sogenannte Sitcoms sehr gern, weil sie meiner Meinung nach den wichtigen und gleichzeitig lustigen Wortschatz beinhalten.
  • Ich würde sagen, dass viele britische Serien von hoher Qualität sind.
  • Ich war und bin immer noch ganz versessen auf die amerikanischen Serie "Friends" und habe alle zehn Staffeln auf Englisch und auf Deutsch gesehen.
  • Allerdings ziehe ich oft ein Buch einem Film vor.
  • Ich finde es viel spannender, wenn man die eigene Fantasie benutzt, um sich die Fabel vorzustellen.
  • Zeitungen lese ich fast nie.
    • Alles, was ich brauche, kann ich in Internet finden.
  • Es gibt viele Online-Zeitungen, die man kostenlos lesen kann.
    • Die Zeitschriften habe ich aufgehört zu kaufen.
  • Ich mag die Fachzeitschriften für Geografie oder Fremdsprachen.
    • Es ist aber schwierig mit meinem heutigen Gehalt sie zu leisten.
  • Früher habe ich viele Frauen- und Mädchenszeitschriften gekauft.
    • Jetzt verstehe ich, dass das nur die Geldverschwendung ist.
  • Vielleich wenn man an den Strand geht, ist es bequem eine farbenfrohe Zeitschrift mitzunehmen.
    • Für diesen Fall habe ich immer ein leichtes Buch in meinem Handy.
  • Die Regenbogenpresse interessiert mich überhaupt nicht, ich schätze meine Zeit zu sehr.
    • Also, ich kann sagen, dass ich Fernsehen und Presse benutze, um mich an irgendeine Sprache zu gewöhnen.
    • Und ich muss verraten, es zeitigt wirklich Früchte.

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΚΑΘΕ ΠΡΟΤΑΣΗ! - Deutsch