GIVE ANSWERS - Français

100% GOOD (1 votes)responditLanguage Question
cela veut dire quoi "poto"

Tu réponds plus aux potos (ouais ouais)

par exemple, ici, poto ca veut dire quoi? j'en entends bc dans les musiques:

PS: Find free French learning lessons here: Tutorial: Adjectives used as adverbs — Give your Opinion — Ordinal numbers — Use of en with numerals and quantifiers

GIVE ANSWERS

vincent profile picture vincentJuly 2017
Les potos = les potes = les amis

in English = buddy
  • vincent profile picture vincentJuly 2017
    mais potes est beaucoup plus utilisé que "potos", personnellement, je ne l'ai jamais entendu, ou alors c'est un langage de jeunes
Oeussamap profile picture OeussamapJuly 2017
poto
  • JulietteM88 profile picture JulietteM88July 2017
    Le "ouais ouais" sert à insister et ponctuer ce que tu (le chanteur) veux (veut) dire. Dans le sens "ça c'est sûr, je confirme !". La personne adhère à ce que tu dis et le revendique.
  • JulietteM88 profile picture JulietteM88July 2017
    "potos" est plutôt utilisé dans le langage de la rue, tandis que "potes" reste familier mais bien plus répandu