ΔΩΣΤΕ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ - Français

100% GOOD (7 votes)ΑπαντήθηκεΓλωσσική Ερώτηση
Quand est-ce qu'on utilise l'imparfait, le passé composé et le passé simple?

Salut;

Dans ma langue maternelle,il existe trois "temps de conjugaison"

  1. le passé
  2. le présent-future:on l'appelle Mouzarii (المضارع)
  3. l'impératif

Bien sur, chacun a des valeurs qui diffère un peu de celles du français ; La difficulté que j' y retrouve, est que le passé quant à lui est constitué de plusieurs temps dont chacun est dans un context précis.

en fin,j'aimerais que vous donniez des exemples plutot que des explications théoriques

et Merci à tous

PS: Here are some related free lessons to learn French: Learning class: Count to 10 — French Accent Marks — Togo Timeline — Be Polite

ΔΩΣΤΕ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

NanaMisa profile picture NanaMisaJuly 2015

oh la la ... C'est difficile à expliquer quand on est français ... On mélange les temps automatiquement sans vraiment faire attention. Je dirais qu'on utilise l'imparfait lorsque l'action est terminée mais qu'elle peut continuer ... Par exemple : Quand j'étais petite. C'est une phrase que je pourrais redire dans 40 ans quand je considèrerai qu'avoir 20ans, c'est encore être petite. Ou encore : j'avais un chien. Il fut un temps où j'en avais un, mais rien ne m'empêche d'en avoir un à nouveau. C'est aussi le temps qu'on utilise pour raconter une histoire ou un évènement. Le passé composé, c'est plutôt pour raconter une action terminée. J'ai eu un chien. C'est fini, je n'en ai plus maintenant. Ou j'ai été malade. Oui ça peut se reproduire, mais je ne suis plus malade. Et le passé simple, c'est uniquement dans les romans On emploie pas le passé simple à l'oral, c'est-à-dire dans une conversation. Je ne sais pas si mes explications ont été (passé composé) claires sad

  • Max0105 profile picture Max0105June 2017
    En faite au niveau c'est assez simple quand on a compris la logique. Partons du'' passe composé'' qui est un passe dit proche associé generalement a ''hier'' tel que : hier j ai mangé des pâtes.
    Suite a cela si on recule dans l'echelle du temps on a le ''passe simple'' qui est un passé qui montre un debut et une fin de quelque chose, généralement associé avec le mot ''autrefois'' cela donne : autrefois je mangeai des pâtes. (Ce qu'il faut savoir c'est qu'on rencontre le passe simple surtout a l écrit qu'a l'oral). De plus, apres on a ''l'imparfait'' qui lui montre quelque chose qui perdure dans le temps, sans délimitations comme : il etait une fois, ou on sait pas quand ca a commencé et quand ca a terminé. Et pour finir, le ''plus que parfait'' aussi appelé passé du passé, c'est l évenement le plus antérieur du passé, rien de le precede comme dans : j'avais mangé des pâtes.
  • NanaMisa profile picture NanaMisaJuly 2015
    Le passé simple n'est jamais employé à l'oral. On utilisera toujours le passé composé (ou l'imparfait si l'action est "inachevée"). Le passé simple apparait uniquement dans les romans et autres livres
sybille profile picture sybilleJuly 2015
merci pour la question, c'est très intéressant !