Corrections

עזור לתקן שגיאות עכשיו!תוקן

טקסט של - Français

    • L’Hôpital Clandestin (1)

  • Le corps de Jim avait été transporté à l’hôpital du Maquis à Varennes-sur-Amance, à environ 10 km de là.
    • Cet hôpital se trouvait dans la maison de la famille Chanteclair et était dirigé par une jeune femme appelée Denise Chanteclair, qui était institutrice de profession.
    • On m’avait dit qu’elle enseignait l’allemand et que, du fait qu’elle parlait allemand, elle travaillait pour la Gestapo dans leur poste de commandement, à quelques pas de sa maison.
    • Travailler à la fois pour la Gestapo et le Maquis était très dangereux pour elle.
    • En fait, elle n’était pas une infirmière qualifiée, même si elle aidait à soigner les patients.
    • L’infirmière proprement dite était Madame Perny.
  • Elles étaient supervisées par le docteur Guyot, qui s’occupait de Jim à Damrémont.
    • Denise était une héroïne de notre histoire car, non seulement elle avait reçu la Croix de Guerre pour ses activités à l’hôpital, mais elle était également devenue très amie avec la famille Downey et avait visité leur maison à Liverpool en 1947, comme nous le verrons plus tard.

בבקשה, עזור לתקן כל משפט! - Français