Correcties

HELP NU MET CORRIGEREN!ongecorrigeerd

Tekst van Engineergeek - Français

  • Opération Laurel (2)

    • Deux passages avait été effectués au-dessus de la DZ.
    • Le premier pour larguer la jeep et cinq conteneurs et le second pour larguer les trois soldats.
    • A 01h24, le lieutenant d’aviation Brown était reparti sur une route réciproque pour Tarrant Rushton, où il s’était posé en toute sécurité à 03h45 et avait rapporté une mission réussie avec des lumières brillantes et un bon largage.
    • Ce qu’il ne savait pas, c’est que, sur le sol de la DZ ( zone de larguage) du lac Montsauche, alors que l’avion survolait la zone, le lieutenant Wellstead du 1er SAS avait entendu un sifflement et un bruit sourd.
    • Il avait d’abord pensé qu’il s’agissait d’un avion allemand essayant de bombarder les lumières, mais en fait, les parachutes de la jeep ne s’étaient pas ouverts et le véhicule avait été détruit.

HELP ELKE ZIN TE CORRIGEREN, AUB! - Français

  • Titel
  • Zin 1
  • Zin 2
  • Zin 3
    • A 01h24, le lieutenant d’aviation Brown était reparti sur une route réciproque pour Tarrant Rushton, où il s’était posé en toute sécurité à 03h45 et avait rapporté une mission réussie avec des lumières brillantes et un bon largage.
      Stem nu!
    • A 01h24, le lieutenant d’aviation Brown étavait reparti sur une route réciproqueris le même trajet en sens inverse pour Tarrant Rushton, où il s’était posé. Il avait atterri en toute sécurité à 03h45 et avait rapporté conclut une mission réussie avec des lumières brillantes et un bon largagefaisceaux lumineux bien visibles, un bon largage des matériels et un parachutage des hommes.
      RuaRua profile picture Opmerkingen
      Stem nu!
    • VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 3VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 3
  • Zin 4
    • Ce qu’il ne savait pas, c’est que, sur le sol de la DZ ( zone de larguage) du lac Montsauche, alors que l’avion survolait la zone, le lieutenant Wellstead du 1er SAS avait entendu un sifflement et un bruit sourd.
      Stem nu!
    • CMais ce qu’il ne savait pas, c’est que, sur le sol de la DZ ( zone de larguage)lors du largage sur la zone du lac Montsauche, alors que l’avion survolait la zone'endroit, au sol, le lieutenant Wellstead du 1er SAS avait entendu un sifflement et un bruit sourd.
      RuaRua profile picture Opmerkingen
      Stem nu!
    • VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 4VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 4
  • Zin 5
    • Il avait d’abord pensé qu’il s’agissait d’un avion allemand essayant de bombarder les lumières, mais en fait, les parachutes de la jeep ne s’étaient pas ouverts et le véhicule avait été détruit.
      Stem nu!
    • Il avait d’abord pensé qu’il s’agissait d’un avion allemand essayant(tentant) de bombarder les lumières, mais e. En fait, les parachutes de la jeep ne s’étaient pas ouverts et le véhicule avait été détruit.
      RuaRua profile picture Opmerkingen
      Stem nu!
    • VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 5VOEG een NIEUWE CORRECTIE TOE! - Zin 5