수정본

AngeloFRN (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • L’automne

    • L’automne, est la saison du nez qui coule et de la grippe.
    • Mais aussi en hiver, le froid peut être dangereux pour les personnes vulnérables, âgées, malades, ou pour les tout-petits.
    • Voici ce que on peux faire pour booster notre système immunitaire et les défenses naturelles contre le rhume, la grippe et autres coups de froid.
    • Bien se couvrir est évidemment important quand il fait froid.
    • Aussi on peux faire une activité physique à l’air frais pour être plus résistant en hiver.
    • Même l’idéal est faire une cure de vitamines.
    • Elles jouent un rôle dans de nombreuses fonctions corporelles, et sont essentielles pour notre performances physique et notre santé.
    • Au même temps, avec moins d’heures de soleil, et moins d’activité physique en général, ton corps produit moins de sérotonine, l’hormone du bonheur.
    • Cela signifie de la mauvaise humeur, et faire régulièrement de l’exercice est un véritable booster de sérotonine, te permet non seulement de t’endurcir, mais libère aussi du bonheur.
    • En cette période, le rhume est une infection des voies respiratoires supérieures la plus fréquente chez les jeunes enfants.
    • Il existe plus de 200 rhinovirus causant le rhume chez les adultes.
    • Les premiers signes d’un rhume sont des malaises généraux, qui durent de deux à sept jours.
    • La plupart des gens ayant un rhume ont de légers symptômes: yeux rouges, mal de gorge, éternuements et écoulement nasal.
    • Mais les rhumes graves ont des symptômes comme maux de tête, le nez bouché, les yeux larmoyants, une toux quinteuse, des frissons et des muscles endoloris.
    • De bonnes habitudes de santé sont importantes pour prévenir la transmission du rhume.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • Mais aussi en hiver, le froid peut être dangereux pour les personnes vulnérables, âgées, malades, ou pour les tout-petits.
      100% GOOD (1 votes)
    • Mais aussi eEn hiver, le froid peut être dangereux pour les personnes vulnérables, âgées, malades, ou pour les tout-petits.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Voici ce que on peux faire pour booster notre système immunitaire et les défenses naturelles contre le rhume, la grippe et autres coups de froid.
      투표하세요!
    • Voici ce que l'on peuxt faire pour booster notre système immunitaire et les défenses naturelles contre le rhume, la grippe et autres coups de froid.
    • Voici ce que l'on peuxt faire pour booster notre système immunitaire et lerenforcer nos défenses naturelles contre le rhume, la grippe et autres coups de froid.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Aussi on peux faire une activité physique à l’air frais pour être plus résistant en hiver.
      투표하세요!
    • Aussi on peuxt-on faire une activité physique à l’air frais pour être plus résistant en hiver.
    • Aussi on peuxOn peut également faire une de l'activité physique à l’air frais, pour être plusgagner en résistantce, en hiver.
      100% GOOD (1 votes)
    • Aussi on peux fairePratiquer une activité physique à l’air frais pour être plus résistant en hiver.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Elles jouent un rôle dans de nombreuses fonctions corporelles, et sont essentielles pour notre performances physique et notre santé.
      투표하세요!
    • Elles jouent un rôle dans de nombreuses fonctions corporelles, et sont essentielles pour notre performances physique et notre santé.
    • Elles jouent un rôle dans de nombreuses fonctions corporelles, et sont essentielles pour notres performances physiques et notre santé.
      투표하세요!
    • EllLes vitamines jouent un rôle dans de nombreuses fonctions corporelles, et sont essentielles pour notre performances physique et notre santé.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Au même temps, avec moins d’heures de soleil, et moins d’activité physique en général, ton corps produit moins de sérotonine, l’hormone du bonheur.
      투표하세요!
    • AuEn même temps, avec moins d’heures de soleil, et moins d’activités physiques en général, tonle corps produit moins de sérotonine, surnommée l’hormone du bonheur.
    • Au même tempsmoment, avec moins d’heures de soleil, et moins d’activité physique en général, tonle corps produit moins de sérotonine, appelée l’hormone du bonheur.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • Cela signifie de la mauvaise humeur, et faire régulièrement de l’exercice est un véritable booster de sérotonine, te permet non seulement de t’endurcir, mais libère aussi du bonheur.
      투표하세요!
    • Cela signifiTout ceci entraine de la mauvaise humeur, et. Alors faire régulièrement de l’exercice est un véritable booster de sérotonine, tecela permet non seulement de ts’endurcir, mais libèreproduit aussi du bonheurien-être.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • En cette période, le rhume est une infection des voies respiratoires supérieures la plus fréquente chez les jeunes enfants.
      투표하세요!
    • En cette période, le rhume est une l'infection des voies respiratoires supérieures la plus fréquente chez les jeunes enfants.
    • En cette période, le rhume est une infection ,des voies respiratoires supérieures, la plus fréquente chez les jeunes enfants.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
    • Les premiers signes d’un rhume sont des malaises généraux, qui durent de deux à sept jours.
      100% GOOD (1 votes)
    • Les premiers signes d’un rhume sont des malaises, en généraux,l qui durent de deux à sept jours.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • La plupart des gens ayant un rhume ont de légers symptômes: yeux rouges, mal de gorge, éternuements et écoulement nasal.
      100% GOOD (1 votes)
    • La plupart des gens ayantqui souffrent d' un rhume ont de légers symptômes: yeux rouges, mal de gorge, éternuements et écoulement nasal.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Mais les rhumes graves ont des symptômes comme maux de tête, le nez bouché, les yeux larmoyants, une toux quinteuse, des frissons et des muscles endoloris.
      투표하세요!
    • Mais les rhumes les plus graves ont des symptômes comme les maux de tête, le nez bouché, les yeux larmoyants, une toux quinteusedes quintes de toux, des frissons et des muscles endoloris.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15