수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정

Nassimm (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Partir pour mars

    • Jusqu’aujourd’hui, aucun vaisseau spatial n’a pas pu se débarquer sur Mars qui est une planète très loin de la terre.
    • Son exploration ne s’est pas réalisée dans la vie réelle mais elle pourrait avoir lieu dans le futur.
    • L’expression( Chroniques martiennes) signifie des événements qui ont une relation avec la planète Mars.
    • Et tout ce qui a une relation avec les autres planètes que la terre appartient à la science fiction parce que l’homme n’a pas pu les atteindre.
    • Le débarquage sur les planètes lointaines est un évènement fictif et imaginaire.
    • Le rêve de l’homme de conquérir l’espace reste imaginaire et il ne s’est pas réalisé dans la vie réelle.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Jusqu’aujourd’hui, aucun vaisseau spatial n’a pas pu se débarquer sur Mars qui est une planète très loin de la terre.
      투표하세요!
    • Jusqu’aujourd’hui,A ce jour aucun vaisseau spatial n’a pas pu seu débarquer sur Mars qui est une planète très éloingnée de la terre.
      BERBERYSBERBERYS profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Jusqu’aujourd’hui, aucun vaisseau spatial n’a pas
       pu se débarquer sur Mars qui est une planèt

      atterrir sur Mars,¶

      planète situé      e très loin de la terre.
      DoumkaDoumka profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Jusqu’à aujourd’hui, aucun vaisseau spatial n’a pas pu se débarquposer sur Mars qui est une planète très éloingnée de la terre.
      RuaRua profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Jusqu’aujourd’huiA ce jour, aucun vaisseau spatial n’a pas pu se débarquposer sur Mars qui est une planète très éloingnée de la tTerre.
      LikeabirdintheskyLikeabirdinthesky profile picture 댓글 1
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Son exploration ne s’est pas réalisée dans la vie réelle mais elle pourrait avoir lieu dans le futur.
      투표하세요!
    • Son exploration ne s’est pas réalisée dans la vie réellElle n'a pas encore été explorée mais elle pourrait avoir lieul'être dans le futur.
      BERBERYSBERBERYS profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Son exploration ne s’est pas réalisée dans la vie réelle mais elle pourrait avoir lieu dans le futuActuellement encore inexplorée, elle pourrait l'être dans ¶

      l'aveni      r.
      DoumkaDoumka profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • L’expression( Chroniques martiennes) signifie des événements qui ont une relation avec la planète Mars.
      투표하세요!
    • L’expression( Chroniques martiennes) désignifie des évéènements qui ont une relation avec la planète Mars.
      catthefroggiecatthefroggie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • L’expression( C (chroniques martiennes) signifie des événements qui ont une'emploie à propos d'événements en relation avec la planète Mars.
      DoumkaDoumka profile picture 댓글
      투표하세요!
    • L’expression( C "chroniques martiennes) signifie" est liée avec des évéènements qui ont une relatioen lien avec la planète Mars.
      LikeabirdintheskyLikeabirdinthesky profile picture 댓글 1
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Et tout ce qui a une relation avec les autres planètes que la terre appartient à la science fiction parce que l’homme n’a pas pu les atteindre.
      투표하세요!
    • Et tout ce qui a une relation avec les traite d'autres planètes que la terre appartient à la science fiction parce que l’homme n’a pas encore pu les atteindre.
      DoumkaDoumka profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Tout ce qui est en lien avec d'autres planètes relève du domaine de la science fiction parce que l'Homme est encore loin de les atteindre.¶

      Et tout ce qui a une relation avec les autres planètes que la terre appartient à la science fiction parce que l’homme n’a pas pu les atteindre.
      LikeabirdintheskyLikeabirdinthesky profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Et tout ce qui a une relation avec les autresévoque les planètes autre que la terre appartient àest du domaine de la science fiction pcarce que l’homme n’a pas pu encore les atteindre.
      RuaRua profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Le débarquage sur les planètes lointaines est un évènement fictif et imaginaire.
      투표하세요!
    • Le débarquage sur les planètes lointaines est un évènement fictif et [ ]¶
      L'exploration de planètes lointaines relève de l'      imaginairetion.
      DoumkaDoumka profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Le dDébarquager sur lde lointaines planètes lointainesrelève du domaine de l'imaginaire est un évènement fictif et imaginaire.de la fiction
      LikeabirdintheskyLikeabirdinthesky profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Le rêve de l’homme de conquérir l’espace reste imaginaire et il ne s’est pas réalisé dans la vie réelle.
      투표하세요!
    • Le rêve de l’homme de conquérir l’espaca conquête spatiale reste imaginaire et il ne s’est pas réalisé dans la vie réell un (vieux) rêve de l'homme mais elle est loin d'être réalisée.
      DoumkaDoumka profile picture 댓글
      투표하세요!
    • Le rêve de l’homme de conquérir l’espace reste imaginaire et il ne s’est pasa conquête de l'espace par l'Homme est un rêve qui reste dans l'imaginaire car elle reste loin d'être pleinement réalisée dans la vie réelle.
      LikeabirdintheskyLikeabirdinthesky profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6