添削

添削のお手伝いをしましょう！修正済み

Japanadaからのテキスト - Français

  • La vérité sur l'empire du Japon (page 147)

    • Habiter dans les hinminkutsu [les bidonvilles] était comme viver en enfer.
    • Les abris étaient extrêmement étroit; il n'y avait pas de l'hygiène publique.
    • Pour la plupart on mangeait la nourriture qui restait de la poubelle.
    • À l'époque il y avait des marchands qui achetaient des restes des académies militaires et des casernes de l'armée, puis les apportaient aux bidonvilles où ils les vendaient aux pauvres.¹ ¹Il y avait 23 magasins à Tokyo en 1930 où les marchands achetaient les restes des casernes et des écoles militaires puis vendaient aux pauvres.
    • Ils reçurent aussi des restes distribués par les grands magasins et des charités.
    • C'était une époque de richesse extrême et de pauvreté extrême.
    • Après la première guerre mondiale le Japon devint l'une des « cinq grandes puissances » du monde, pour lequel on devenait fou de joie.
    • Pourtant, dans le pays, le gouffre entre les riches et les pauvres devenait un problème très grave.
  • Photo : Un hinminkutsu c. 1920.
  • Les bidonvilles n'étaient pas seulement à Tokyo.
  • Ils existaient dans toutes les villes.
  • « L'incident où le zaibatsu achetait tous les dollars pour parier » C'est quoi?
    • En 1931 un incident s'est passé qui galvanisait l'opposition au zaibatsu parmi les citoyens.

添削の手助けをお願いします！ - Français