Nhờ sửa bài giúp

Giúp sửa lỗi ngay!Đã sửa

Văn bản từ JSerge - Français

    • La première vol.

    • La première fois que j'ai pris l'avion j'avais 16 ans.
    • Je n'étais pas accompagné, je voyageais seul.
    • Pendant qu'on faisait le placement dans l'avion j'ai eu peur parce qu'il me semblait que sur le terrain il y avait deux avions et deux files d'attente.
    • Alors, j'ai pensé qu'on pouvait prendre n'importe quel avion.
    • L'erreur possible m'a fait peur parce que l'avion n'est pas un bus, il ne s'arrêtera pas au bout de 500 mètres.
    • Il s'est trouvé que l'avion avait une taille immense (l'analogue d'un Boeing 747, 350 places) et les passagers sont entrés par les deux côtés.
    • Enfin, je suis arrivé dans l'avion et j'ai tout aimé.
    • Mais surtout qu'une belle fille avait une place à côté de moi.
    • Bien sûr je la regardais discrètement.
    • Au bout de deux semaines, je revenais sur le petit avion.
  • J'ai bien aimé l'hôtesse de l'air, le repas, le vol.
    • Mais un vieux monsieur s'est installé confortablement à côté de moi. C'est la vie.

Xin hãy chỉnh sửa từng câu giúp tôi! - Français

  • Tiêu đề
  • câu 1
  • câu 2
  • câu 3
    • Pendant qu'on faisait le placement dans l'avion j'ai eu peur parce qu'il me semblait que sur le terrain il y avait deux avions et deux files d'attente.
      Bầu chọn ngay!
    • Pendant qu'on faisait lAu moment où on me placementr dans l'avion, j'ai eu peur parce qu', car il me semblait que sur le terraina piste il y avait deux avions et deux autres en files d'attente.
      RuaRua profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • Pendant qu'on faisait le placement dans l'avion j'ai eu peur parce qu'il me semblait que sur le terrain il y avait deux avions et deux files d'attente.
      J'ai pris peur, au moment du placement des passagers dans l'appareil. Il me semblait que sur le terrain, il y avait deux avions, et deux files d'attente.
      IsaszaIsasza profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 3ADD a NEW CORRECTION! - câu 3
  • câu 4
    • Alors, j'ai pensé qu'on pouvait prendre n'importe quel avion.
      Bầu chọn ngay!
    • Alors, à cet instant, j'ai pensé qu'on pouvait prendre n'importe quel avion et se tromper de destination.
      RuaRua profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • Alors, j'ai pensé qu'on pouvait prendre n'importe quel avion.
      Il m'est alors venu à l'idée, que l'on pouvait prendre n'importe quel avion.
      IsaszaIsasza profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 4ADD a NEW CORRECTION! - câu 4
  • câu 5
    • L'erreur possible m'a fait peur parce que l'avion n'est pas un bus, il ne s'arrêtera pas au bout de 500 mètres.
      Bầu chọn ngay!
    • L'Cette erreur possible m'a fait peur parce que l'' un avion n'est pas un bus, et qu'il ne s'arrêtera pas au bout de 500 mètres.
      RuaRua profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • L'erreur possible m'a fait peur parce que l'avion n'est pas un bus, il ne s'arrêtera pas au bout de 500 mètres.
      La possibilité d'une telle erreur m'a occasionné quelque frayeur, parce qu'un avion, ce n'est tout de même pas un bus, et ne s’arrêtera certainement pas au bout de 500 mètres.
      IsaszaIsasza profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • Le risque d'erreur possible m'a fait peureffrayé parce que l'avion n'est pas un bus, il ne s'arrêtera pas au bout de 500 mètres.
      mireillepmireillep profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 5ADD a NEW CORRECTION! - câu 5
  • câu 6
    • Il s'est trouvé que l'avion avait une taille immense (l'analogue d'un Boeing 747, 350 places) et les passagers sont entrés par les deux côtés.
      Bầu chọn ngay!
    • Il s'est trouvé que l'avion avétait une taille immense (l'immense ( taille analogue d'à un Boeing 747, de 350 places) et l. Les passagers sont entrés par les deux côtés.
      RuaRua profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • Il s'est trouvé que l'avion avait une taille immense (l'analogue d'un Boeing 747, 350 places) et les passagers sont entrés par les deux côtés.
      Comme l'avion était d'une grande dimension (analogue à celui d'un Boeing 747, 350 places), les passagers entraient par les deux côtés.
      IsaszaIsasza profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 6ADD a NEW CORRECTION! - câu 6
  • câu 7
  • câu 8
    • Mais surtout qu'une belle fille avait une place à côté de moi.
      Bầu chọn ngay!
    • Mais surtout qu', à côté de moi ,une belle fille avait unepris place à côté de moi.
      RuaRua profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • Mais surtout qu'une belle fille avait une place à côté de moi.
      D'autant plus, qu'une belle fille occupait une place à côté de la mienne.
      IsaszaIsasza profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 8ADD a NEW CORRECTION! - câu 8
  • câu 9
  • câu 10
  • câu 11
  • câu 12
    • Mais un vieux monsieur s'est installé confortablement à côté de moi. C'est la vie.
      Bầu chọn ngay!
    • Mais ,cette fois ci, ce fut un vieux monsieur s'estqui s' installéa confortablement à côté de moi..... C'est la vie.!!!
      RuaRua profile picture Comments
      100% GOOD (1 votes)
    • Mais un vieux monsieur s'est installé confortablement à côté de moi. C'est la vie.
      Mais, cette fois-ci, c'est un vieux monsieur qui s'est installé confortablement à côté de moi. C'est la vie !
      IsaszaIsasza profile picture Comments
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 12ADD a NEW CORRECTION! - câu 12