Korreksies

Text from Skyelight - Français

    • L’alimentation : la source de vie

  • A quoi sert la nutrition ?
    • Quand je finis mes études pour devenir entraineur personnel, je vais être aussi dans une position de donner des conseils aux clients à propos de leur nutrition.
    • Je ne serai pas un nutritionniste (il faut un autre certificat) ou diététicien (encore des certificats supplémentaires et en plus c’est un terme légal), mais je serai quand même quelqu’un bien renseigné qui peuvent aider les gens prendre contrôle de leur alimentation.
    • En anglais on dit « You are what you eat » (vous êtes ce que vous mangez), et dans la société moderne nous sommes de plus en plus ignorants des choses qui se trouvent dans nos plats.
    • Alors, pourquoi l’alimentation est-il important ?
    • Pour nous tous l’alimentation est important.
    • C’est en effet la source de vie.
    • Et si vous vous entrainez alors la nutrition prend un rôle de plus en plus important, parce que le stress sur votre corps exige plus de nutriments pour récupérer.
    • Mais beaucoup de personnes s’entrainent sans vraiment penser à leur alimentation.
    • Certains n’en saisissent pas l’importance ; d’autres ne veulent simplement pas savoir.
    • Mais la réalité c’est que la nutrition joue un rôle important : c’est la source do notre énergie, il garantit les systèmes de nos corps fonctionnent bien, mais c’est aussi crucial pour notre rétablissement post-entrainement.
    • Si vous voulez vraiment vous faire évoluer le corps et exploiter au maximum vos séances vous avez besoin d’un bon nombre de nutriments, comme les glucides, les lipides et les protéines, mais aussi les vitamines et minérales.
    • Alors, que devrais-je faire ? vous dites.
    • La nutrition est une science assez compliquée, rempli de débats et contradictions, l’intervention de gouvernement, et des régimes parfois absurdes qui sont promu par des célébrités qui n’ont rien à voir avec la personne moyenne.
    • Même les règles vu comme les plus sacrées, comme l’adage que le petit-déjeuner est le repas le plus importants, a maintenant ses opposants.
  • Autrement dit, c’est un vrai casse-tête.
    • Des petits conseils 1/ Cherchez toujours l’équilibre, la variété et la modération.
    • Pour rester en bonne santé, notre corps a besoin d’une certaine proportion de glucides, de lipides et de protéines et aussi de vitamines et minéraux.
    • 2/ Développer un régime pour vous, pas pour des autres.
    • Un régime assez strict ne marchera pas si vous sentez vous n’avez pas contrôle.
  • Vous aimez les gâteaux ?
    • Alors, une bonne récompense de temps en temps.
    • Vous n’aiment pas manger seulement 3 fois par jour ?
    • Alors manger 5 fois mais avec les plats plus petits.
    • 3/ Comprenez votre corps.
    • Les recommandations nutritionnels étaient créé pour les populations, pas pour vous.
    • Si vous êtes en géant, male, et veux prendre de muscle, alors il faut beaucoup plus de calories par exemple pour maintenir et développer votre corps.
  • 4/ La cuisine familiale.
    • Si vous avez le choix, essayez de cuisiner pour vous-même, avec les ingrédients frais.
    • Vous saurez exactement ce que vous mangez, et vous bénéficierez de plus de nutriments de bonne qualité en évitant le sel ou sucre ajouté dans les plats préparé par les autres.
    • 5/ Finalement, expérimenter et apprendre!
    • Changer les ingrédients, renseignez-vous sur la nutrition, et essayez de mieux connaitre votre corps et vos besoins.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Titel
  • Sentence 1
  • Sentence 2
    • Quand je finis mes études pour devenir entraineur personnel, je vais être aussi dans une position de donner des conseils aux clients à propos de leur nutrition.
      Stem nou!
    • Quand je finis'aurai terminé mes études pour devenir entraineur personnel, je vais être aussi dans une positionserai en mesure de donner des conseils aux clients à propos de(concernant) leur nutrition.
      100% GOOD (2 votes)
    • Quand je vais finisr mes études pour devenir entraineur personnel, je vais être aussi dans une positionserai aussi à mesure de donner des conseils aux clients à propos de leur nutrition.
    • Quand je finis mes études pour devenir entraineur personnel, je vais être aussi dans une position de donner des conseils aux clients à propos de leur nutrition.
      Lorsque j'aurai terminé mes études pour devenir entraineur personnel, je serai aussi en mesure de donner des conseils aux clients en ce qui concerne leur nutrition.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 2VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • Je ne serai pas un nutritionniste (il faut un autre certificat) ou diététicien (encore des certificats supplémentaires et en plus c’est un terme légal), mais je serai quand même quelqu’un bien renseigné qui peuvent aider les gens prendre contrôle de leur alimentation.
      Stem nou!
    • Je ne serai pas un nutritionniste (il faut un autre certificatdiplôme) ou diététicien (encore des certificats supplémentaires et en plus c’est un terme légal), mais je serai quand même quelqu’un bien renseigné qui peuventayant de bonnes connaissances pour aider les gens à prendre contrôlescience de leur alimentation.
    • Je ne serai pas un nutritionniste (il fautme faudra un autre certificat) ou diététicien (encore des certificats supplémentaires et en plus c’est un terme légal), mais je serai quand même quelqu’un de bien renseigné et qui peuvent aider les gens prendreà pouvoir contrôle der leur alimentation.
    • Je ne serai pas un nutritionniste (il faut un autre certificat) ou diététicien (encore des certificats supplémentaires et en plus c’est un terme légal), mais je serai quand même quelqu’un bien renseigné qui peuvent aider les gens prendre contrôle de leur alimentation.
      Je ne serai pas un nutritionniste - il me faudrait un autre certificat - ou diététicien (encore des diplômes à passer, et en plus c'est un terme légal), mais je serai tout de même en mesure d'aider les personnes qui cherchent à mieux contrôler leur mode d'alimentation.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 3VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • En anglais on dit « You are what you eat » (vous êtes ce que vous mangez), et dans la société moderne nous sommes de plus en plus ignorants des choses qui se trouvent dans nos plats.
      Stem nou!
    • En anglais on dit « You are what you eat » (vous êtes ce que vous mangez), et dans la société moderne nous sommes de plus en plus ignorants des choseingrédients qui se trouvent dans nos plats.
      100% GOOD (1 votes)
    • En anglais on dit « You are what you eat » (vous êtes ce que vous mangez), et dans la société moderne nous sommes de plus en plus ignorants des choses qui se trouvent dans nos plats.
      En anglais on dit "You are what you eat" vous êtes ce que vous mangez), et dans la société moderne nous sommes de plus en plus ignorants des ingrédients et substances qui rentrent dans la composition de nos plats.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 4VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 4
  • Sentence 5
  • Sentence 6
  • Sentence 7
  • Sentence 8
    • Et si vous vous entrainez alors la nutrition prend un rôle de plus en plus important, parce que le stress sur votre corps exige plus de nutriments pour récupérer.
      Stem nou!
    • Et si vous vous entrainez alors la nutrition prend un rôle de plus en plus important, parce que le stress surd'une façon sportive, la nutrition sera un facteur de plus en plus important. Les efforts ,que supportera votre corps, exigeront plus de nutriments pour récupérer.
    • Et si vous vous entrainiez alors, vous vous rendrez compte que la nutrition prend un rôle de plus en plus important, parce que le stress sur votre corps exige plus de nutriments pour récupérer.
    • Et si vous vous entrainez alors la nutrition prend un rôle de plus en plus important, parce que le stress sur votre corps exige plus de nutriments pour récupérer.
      Lorsque vous pratiquez un entrainement physique, vous devez prendre conscience que la manière de s'alimenter joue un rôle des plus importants. Le stress que subit votre corps a besoin de plus de nutriments pour récupérer.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 8VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 8
  • Sentence 9
    • Mais beaucoup de personnes s’entrainent sans vraiment penser à leur alimentation.
      Stem nou!
    • Mais beaucoup de personnes s’entrainent sans vraiment penser à leur alimentation.
      Malheureusement, beaucoup de personnes vont à l'entrainement sans vraiment songer à leur alimentation.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 9VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 9
  • Sentence 10
    • Certains n’en saisissent pas l’importance ; d’autres ne veulent simplement pas savoir.
      Stem nou!
    • Certains n’en saisissent pas l’importance ; d’autres ne veulent tout simplement pas savoir.
      100% GOOD (1 votes)
    • Certains n’en saisissent pas l’importance ; d’autres ne veulent simplement pas savoir.
      Certains n'en saisissent pas l'importance ; d'autres, tout simplement, ne cherchent même pas à le savoir.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 10VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 10
  • Sentence 11
    • Mais la réalité c’est que la nutrition joue un rôle important : c’est la source do notre énergie, il garantit les systèmes de nos corps fonctionnent bien, mais c’est aussi crucial pour notre rétablissement post-entrainement.
      Stem nou!
    • Mais laen réalité, c’est que la nutrition joue un rôle important : c’ elle est la source doe notre énergie, il. Elle garantit les systèmes de nos corps bon fonctionnement bien, maisde nos organes , et, c’est aussi crucial pour, de notre rétablissement post-entrainement.cupération
      100% GOOD (1 votes)
    • Mais la réalité c’est que la nutrition joue un rôle important : c’est la source doe notre énergie, ilcar elle garantit les systèmes de nos corps bon fonctionnement biende notre corps, mais c’est aussi crucial pour notre rétablissement post-entrainement.
    • Mais la réalité c’est que la nutrition joue un rôle important : c’est la source do notre énergie, il garantit les systèmes de nos corps fonctionnent bien, mais c’est aussi crucial pour notre rétablissement post-entrainement.
      Mais la réalité fait que l'alimentation joue un rôle important. Elle garantie le bon fonctionnement du système physique, elle garantie également une bonne récupération après l'entrainement.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 11VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 11
  • Sentence 12
    • Si vous voulez vraiment vous faire évoluer le corps et exploiter au maximum vos séances vous avez besoin d’un bon nombre de nutriments, comme les glucides, les lipides et les protéines, mais aussi les vitamines et minérales.
      Stem nou!
    • Si vous voulez vraiment vous faire évoluer lvôtre corps et exploprofiter au maximum de vos séances vous avurez besoin d’un bon(grand) nombre de nutriments, comme les glucides, les lipides et les protéines, mais aussi lesde vitamines et de minéralesux.
      100% GOOD (1 votes)
    • Si vous voulez vraiment vous faire évoluer le corpsaméliorer votre état de santé etn exploiterant au maximum vos séances, vous avez besoin d’un bon nombre de nutriments, comme les glucides, les lipides et les protéines, mais aussi les vitamines et minérales.
    • Si vous voulez vraiment vous faire évoluer le corps et exploiter au maximum vos séances vous avez besoin d’un bon nombre de nutriments, comme les glucides, les lipides et les protéines, mais aussi les vitamines et minérales.
      Si vous voulez vraiment augmenter les capacités de votre corps et optimiser au maximum vos séances, vous avez besoin d'un bon nombre de nutriments, comme les glucides, les lipides, et les protéines, sans oublier les vitamines et sels minéraux.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 12VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 12
  • Sentence 13
  • Sentence 14
    • La nutrition est une science assez compliquée, rempli de débats et contradictions, l’intervention de gouvernement, et des régimes parfois absurdes qui sont promu par des célébrités qui n’ont rien à voir avec la personne moyenne.
      Stem nou!
    • La nutrition est une science assez compliquée, rempliun ensemble de questions, de débats et de contradictions, l. L’intervention de gouvernement, et dessommités médicales(??) , et de propositions de régimes parfois absurdes qui sont promus par des célébrités qui n’ont rien à voir avec la personne moyenne.
      100% GOOD (1 votes)
    • La nutrition est une science assez compliquée, remplie de débats et contradictions, l’intervention de gouvernement, et des régimes parfois absurdes qui sont promus par des célébrités qui n’ont rien à voir avec la personne moyenne.
    • La nutrition est une science assez compliquée, rempli de débats et contradictions, l’intervention de gouvernement, et des régimes parfois absurdes qui sont promu par des célébrités qui n’ont rien à voir avec la personne moyenne.
      La nutrition représente une science assez compliquée, remplie de débats et contradictions. Des spécialistes médicaux d'importance, soutenus par des célébrités, promeuvent des modes d'alimentation parfois absurdes, et qui ne sont en rien adaptés pour une personne moyenne.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 14VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 14
  • Sentence 15
    • Même les règles vu comme les plus sacrées, comme l’adage que le petit-déjeuner est le repas le plus importants, a maintenant ses opposants.
      Stem nou!
    • Même les règles vuconsidérées comme les plus sacrées*, comme le vieil adage que le petit-déjeuner est le repas le plus importants de la journée, a maintenant ses opposants.
      100% GOOD (2 votes)
    • Même les règles vues comme les plus sacrées, comme l’adage que: " le petit-déjeuner est le repas le plus importants, a ", ont maintenant seleurs opposantes.
    • Même les règles vu comme les plus sacrées, comme l’adage que le petit-déjeuner est le repas le plus importants, a maintenant ses opposants.
      Même les règles considérées comme les plus sacrées, concernant le petit-déjeuner, le premier repas du jour, ont à présent leurs détracteurs.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 15VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 15
  • Sentence 16
  • Sentence 17
    • Des petits conseils 1/ Cherchez toujours l’équilibre, la variété et la modération.
      Stem nou!
    • DQuelques petits conseils¶


      1/ Cherchez toujours l’équilibre, la variété et la modération.
      100% GOOD (1 votes)
    • DQuelques petits conseils:


      1/ Cherchez toujours l’équilibre, la variété et la modération.
    • Des petits conseils¶


      1/ Cherchez toujours l’équilibre, la variété et la modération.


      Des petits conseils, ¶
      1/ Cherchez toujours l'équilibre, la variété, et la modération.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 17VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 17
  • Sentence 18
    • Pour rester en bonne santé, notre corps a besoin d’une certaine proportion de glucides, de lipides et de protéines et aussi de vitamines et minéraux.
      Stem nou!
    • Pour rester en bonne santé, notre corps a besoin d’une certaine proportion de glucides, de lipides et de protéines et aussi de vitamines et de minéraux.
    • Pour rester en bonne santé, notre corps a besoin d’une certaine proportion de glucides, de lipides et de protéines et aussi de vitamines et minéraux.
      Pour rester en bonne santé, notre corps a besoin d'une certaine quantité bien proportionnée de glucides, de lipides, et de protéines, ainsi que des vitamines et des minéraux.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 18VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 18
  • Sentence 19
  • Sentence 20
  • Sentence 21
  • Sentence 22
  • Sentence 23
  • Sentence 24
  • Sentence 25
  • Sentence 26
    • Les recommandations nutritionnels étaient créé pour les populations, pas pour vous.
      Stem nou!
    • Les recommandations nutritionnels étaientles ont été créés pour les populations, pas pour vous.
      100% GOOD (1 votes)
    • Les recommandations nutritionnelles étaient créées pour les populations, pas pour vous.
    • Les recommandations nutritionnels étaient créé pour les populations, pas pour vous.
      Les recommandations nutritionnelles ont été édictées pour toute une ou plusieurs populations, pas spécialement pour vous.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 26VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 26
  • Sentence 27
    • Si vous êtes en géant, male, et veux prendre de muscle, alors il faut beaucoup plus de calories par exemple pour maintenir et développer votre corps.
      Stem nou!
    • Si vous êtes en géant, male, etun homme qui veuxt prendre deu muscle, alors il fautvous faudra beaucoup plus de calories, par exemple, pour maintenir et développer votre corps.
    • Si vous êtes eun géant, male, et veuxous voulez prendre des muscles, alors il fautvous faudra beaucoup plus de calories par exemple pour maintenir et développer votre corps.
    • Si vous êtes en géant, male, et veux prendre de muscle, alors il faut beaucoup plus de calories par exemple pour maintenir et développer votre corps.
      Si vous êtes un homme de grande taille, désirant se muscler, alors vous aurez besoin de beaucoup plus de calories pour développer et maintenir votre corps.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 27VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 27
  • Sentence 28
  • Sentence 29
  • Sentence 30
    • Vous saurez exactement ce que vous mangez, et vous bénéficierez de plus de nutriments de bonne qualité en évitant le sel ou sucre ajouté dans les plats préparé par les autres.
      Stem nou!
    • Vous saurez exactement ce que vous mangez, et v. Vous bénéficierez de plus de nutriments de bonne qualité en évitant le sel ou le sucre ajoutés dans ldes plats préparés par les autreindustriels.
      100% GOOD (1 votes)
    • Vous saurez exactement ce que vous mangez, et vous bénéficierez de plus de nutriments de bonne qualité en évitant le sel ou sucre ajouté dans les plats préparés par les autres.
    • Vous saurez exactement ce que vous mangez, et vous bénéficierez de plus de nutriments de bonne qualité en évitant le sel ou sucre ajouté dans les plats préparé par les autres.
      Vous saurez exactement ce que vous mangez, vous bénéficierez de plus de nutriments de bonne qualité, tout en évitant le sel ou le sucre ajoutés dans les plats cuisinés industriellement.
    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 30VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 30
  • Sentence 31
  • Sentence 32
    • Changer les ingrédients, renseignez-vous sur la nutrition, et essayez de mieux connaitre votre corps et vos besoins.
      Stem nou!
    • ChangerDiversifiez les ingrédients, renseignez-vous sur la nutrition, et essayez de mieux connaitre votre corps et vos besoins. ¶
      100% GOOD (1 votes)
    • Changerz les ingrédients, renseignez-vous sur la nutrition, et essayez de mieux connaitre votre corps et vos besoins. ¶
    • Changer les ingrédients, renseignez-vous sur la nutrition, et essayez de mieux connaitre votre corps et vos besoins.
      Choisissez et changez les ingrédients, renseignez-vous sur l'alimentation, et efforcez-vous de mieux connaitre votre corps et ses besoins.

    • VOEG ’n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 32VOEG 'n NUWE KORREKSIE BY! - Sentence 32