Corrections

Text from angelina_s2 - Français

  • un texte

    • https://vocaroo.com/i/s1F1MOzaZdps Les St Bernards n'ont jamais porté de cognac.
    • La mission du chien est tout à fait différente — en dehors de toute autre chose donner brandy à quelqu'un ayant une hypothermie est une erreur désastreuse — mais les touristes ont toujours aimé cette idée, de sorte qu'ils en ont fait une sorte de mythe.
    • Avant ils ont été formés comme chiens de sauvetage en montagne, ils ont été utilisés par les moines de l'hospice pour porter la nourriture car leur grande taille et leur tempérament docile font d'eux de bons animaux à former.
    • Le baril de brandy était l'idée d'un jeune Anglais, qui a été beaucoup favorisée par la reine Victoria.
    • Il était un peintre renommé pour ses paysages et ses animaux, mieux connu pour sa peinture Monarch of the Glen et pour sculpter les lions autour de la base de la colonne de Nelson.
    • À l'origine, le saint-bernard était connu comme chien Barry, qui a sauvé une quarantaine de personnes, mais a malheureusement été tué par la quarante et unième, qui l'a pris pour un loup.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Title
  • Sentence 1
  • Sentence 2
    • La mission du chien est tout à fait différente — en dehors de toute autre chose donner brandy à quelqu'un ayant une hypothermie est une erreur désastreuse — mais les touristes ont toujours aimé cette idée, de sorte qu'ils en ont fait une sorte de mythe.
      Vote now!
    • La mission du chien est tout à fait différente — en dehors de toute autre chose donner du brandy à quelqu'un ayant unen hypothermie est une erreur désastreuse — mais les touristes ont toujours aimé cette idée, de sorte qu'ils en ont fait une sorte de mythe.
    • La mission due ce chien est tout à fait différente — en dehors de toute autre chose donner du brandy à quelqu'un ayant uneen hypothermie est une erreur désastreuse — mais les touristes ont toujours aimé cette idée, de sorte qu'ils en ont fait une sorte de mythe.
    • La mission du chien esétait tout à fait différente — en dehors de toute autre chose que de donner du brandy à quelqu'un ayétant unen hypothermie est une erreur désastreuse — mais les touristes ont'imaginaire a toujours aimé cette idée, de sorte qu'ils en ont faite c'est devenu une sorte de mythe.
    • La mission du chien est tout à fait différente — en dehors de toute autre chose donner brandy à quelqu'un ayant une hypothermie est une erreur désastreuse — mais les touristes ont toujours aimé cette idée, de sorte qu'ils en ont fait une sorte de mythe.
      La mission du chien était tout à fait différente, en dehors du fait que donner à boire du brandy à une personne en état d'hypothermie est une erreur désastreuse. ¶
      Mais les touristes tiennent à cet imaginaire, de sorte qu'ils en ont fait une sorte de légende.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • Avant ils ont été formés comme chiens de sauvetage en montagne, ils ont été utilisés par les moines de l'hospice pour porter la nourriture car leur grande taille et leur tempérament docile font d'eux de bons animaux à former.
      Vote now!
    • Avant ils ont été formés commed' être des chiens de sauvetage en montagne, ils ont étéétaient utilisés par les moines de l'hospice pour porter la nourriture car leur grande taille et leur tempérament docile foaisaient d'eux de bons animaux à formfacile à dresser.
    • Avant qu'ils ont éténe soient formés comme chiens de sauvetage en montagne, ils ont étéétaient utilisés par les moines de l'hospice comme chien de défense et pour porter la nourriture car leur grande taille et leur tempérament docile foaisaient d'eux de bons animaux à formfacile à éduquer.
      100% GOOD (1 votes)
    • Avant ils ont été formés comme chiens de sauvetage en montagne, ils ont été utilisés par les moines de l'hospice pour porter la nourriture car leur grande taille et leur tempérament docile font d'eux de bons animaux à former.
      Avant d'être formés comme chiens de sauvetage en montagne, ils ont été utilisés par les moines de l'hospice pour porter de la nourriture, car leur grande taille, et leur tempérament docile faisaient d'eux de bons animaux faciles à éduquer.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • Le baril de brandy était l'idée d'un jeune Anglais, qui a été beaucoup favorisée par la reine Victoria.
      Vote now!
    • Le baril de brandy étaifut l'idée d'un jeune Anglais, qui a été beaucoup favorisée parvait les faveurs de la reine Victoria.
    • Le baril de brandy étaifut l'idée, d'un jeune Anglais E. H. Landseer qui fit un dessin, qui a été beaucoup favorisée par la reine Victoria.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • Il était un peintre renommé pour ses paysages et ses animaux, mieux connu pour sa peinture Monarch of the Glen et pour sculpter les lions autour de la base de la colonne de Nelson.
      Vote now!
    • IlC' était un peintre renommé pour ses paysages et ses animaux, famieux connu pour sa peinture 'Monarch of the Glen' et pour avoir sculpteré les lions autour de la base de la colonne de Nelson.
    • Il étaitSon frère, Charles Landseer, un peintre renommé pour ses paysages et ses animaux, créa des gravures avec le chien et un tonnelet . Il est mieux connu pour sa peinture Monarch of the Glen et pour les sculpter lesures de lions autour de la base de la colonne de Nelson.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
  • Sentence 6
    • À l'origine, le saint-bernard était connu comme chien Barry, qui a sauvé une quarantaine de personnes, mais a malheureusement été tué par la quarante et unième, qui l'a pris pour un loup.
      Vote now!
    • À l'origine, le saint-bernard était connu comme chien Barry, qui avait sauvé une quarantaine de personnes, mais afut malheureusement été tué par la quarante et unième, qui l'avait pris pour un loup. ¶
    • À l'origine, le saint-bernard étaifut connu commegrâce à l'histoire du chien Barry, qui a sauvéa une quarantaine de personnes, mais afut malheureusement été tué par la quarante et unième, qui l'avait pris pour un loup. ¶
      *****¶
    • À l'origine, le saint-bernard était connu comme chien Barry, qui a sauvé une quarantaine de personnes, mais a malheureusement été tué par la quarante et unième, qui l'a pris pour un loup. ¶
      A l'origine, le saint-bernard était connu comme le chien Barry, celui qui avait sauvé une quarantaine de personnes, avant d'être tué par la quarante et unième, qui l'avait prise pour un loup.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6