수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

HakanHitit (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • La traduction de ''A Few Signs of the Doomsday'' en français

  • 1-The waters burn from east to west=Les eaux brûlent d'est en ouest.
    • 2-Plants and trees fill with dew and blood=Les plantes et arbres se remplissent des crus et sanges.
    • 3-All buildings are destroyed=Toutes les bâtiments sont démoli.
    • 4-The stones fight each other=Les pierre combattent avec l'un l'autre.
    • 5-Great earthquakes occur=Suprêmes tremblements de terres interviennent, 6-All mountains and valleys are leveled to a plain=Toutes les montagnes et vallées sont rentrées aux les nivaux plaines 7-Men come out from their hiding places but can no longer understand each other=Les peuples sortent des ses cachettes mais ils se comprennent pas encore.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • 2-Plants and trees fill with dew and blood=Les plantes et arbres se remplissent des crus et sanges.
      투표하세요!
    • 2-Plants and trees fill with dew and blood=Les plantes et arbres se remplissent des crus et sanges. rosée et de sucs. (sève ?)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • 5-Great earthquakes occur=Suprêmes tremblements de terres interviennent, 6-All mountains and valleys are leveled to a plain=Toutes les montagnes et vallées sont rentrées aux les nivaux plaines 7-Men come out from their hiding places but can no longer understand each other=Les peuples sortent des ses cachettes mais ils se comprennent pas encore.
      투표하세요!
    • 5-Great earthquakes occur=Suprême De grands tremblements de terres intervienn se produisent,¶6-All mountains and valleys are leveled to a plain= = Toutes les montagnes et vallées sont rentrées aux les'abaissent au niveaux des plaines¶7-Men come out from their hiding places but can no longer understand each other= = Les peuples sortent des se leurs cachettes mais ils ne se comprennent pas encore.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5