Исправке

Текст од FirGhom - Français

    • Le Québec vs. La France

    • Comme on sait, le français est une langue très importante dans le monde d'aujourd'hui.
    • Son importance et sa valeur sont bien connues parmi tous les pays qui le consacrent comme une langue officielle du gouvernement.
    • Les pays francophone sont géographiquement bien distribué et elle est une des six langues officielle de l'ONU (l'Organisation des Nations Unies).
    • Le Québec est le provence le plus grand du Canada qui est principalement francophone (le Canada est officiellement un pays bilingue selon sa constitution et surtout la déclaration du multiculturalisme).
    • On peut reconnaitre un mélange unique des cultures française (en principe) et anglaise qui produit une culture "québécoise" tellement présente dans chaque ville québécoise.
    • En plus, les québécois ont essayé de gagner l'indépendence de la reste du Canada pendant le référendum célèbre de 1999. Mais...
    • Quelles sont les différences entre le français de la France et le français quebecois?
    • D'abord, il y a la question d'identité qui est tres importante pour les québecois.
    • Pour eux, à cause de leur situation tres délicate, il faut préserver leur droit d'utiliser le français pour toutes les affaires de leurs vies (politiques, économiques, culturelles...etc).
    • Par ailleurs, la différence la plus grande entre les deux c'est l'accent.
  • L'accent québecois est plus fort et plus dense que l'accent parisien.
  • Au contraire, l'accent français est plus léger.
    • Enfin, il y a de différences dans le vocabulaire.
  • Par exemple, le mot pour "voiture" en québecois est "char".
    • On peut inférer les raisons politiques et sociales derrière ça.

МОЛИМО, ПОМОЗИТЕ ИСПРАВИТИ СВАКУ РЕЧЕНИЦУ! - Français