Korjaukset

AUTA KORJAAMAAN NYT!korjattu

Text from Edoboriscuc - Français

  • Un soir pluvieux

    • Il était soir, les nuages se glissaient dans le ciel noir, plein d'éclairs et de tonnerres.
    • La pluie avait tout baigné: les toits, les fenêtres, les portes, les ruelles étaient pleins d'eau qui rendait tout froid.
    • Dans ces ruelles, une personne, vêtue étrangement, se promenait avec une attidude particulière: l'homme, qui avait un long manteau et une paire de gants noirs, se touchait toujours la tâche du pantalon.
    • Quand il arriva à sa destination, une maison très belle rendue terrifiante à cause du temporel, il se ferma, se mit sous le toit et attendit.
    • À un certain point...

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
    • La pluie avait tout baigné: les toits, les fenêtres, les portes, les ruelles étaient pleins d'eau qui rendait tout froid.
      Äänestä nyt!
    • La pluie avait tout baignéinondé : les toits, les fenêtres, les portes, les ruelles étaient pleins d'eau qui rendait tout froidruisselaient et s'étaient chargés d'un froid pénétrant.
      Marta77Marta77 profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • La pluie avait tout baignéinondé : les toits, les fenêtres, les portes, les ruelles étaient pleins d'eau, ce qui les rendait tout froids.
      WildwolfWildwolf profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
  • Lause 3
    • Dans ces ruelles, une personne, vêtue étrangement, se promenait avec une attidude particulière: l'homme, qui avait un long manteau et une paire de gants noirs, se touchait toujours la tâche du pantalon.
      Äänestä nyt!
    • Dans ces ruelles, une personne, vêtue étrangement, vêtue se promenait avec une attidude particsingulière : l'homme, qui avait un long manteau et une paire de gants noirs, se touchait toujours la tâche dusans cesse la couture de son pantalon.
      Marta77Marta77 profile picture Kommentit 1
      Äänestä nyt!
    • Dans ces ruelles, une personne, vêtu homme étrangement, vêtu se promenait avec une. Son attidtude particulière: l'homme, quiétait étrange : il avait un long manteau et une paire de gants noirs, set il touchait toujours lasans cesse une tâache duqu'il avait sur son pantalon.
      mairrymairry profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
  • Lause 4
    • Quand il arriva à sa destination, une maison très belle rendue terrifiante à cause du temporel, il se ferma, se mit sous le toit et attendit.
      Äänestä nyt!
    • Quand il arriva à sa destination, une maison très belle rendue terrifiante à cause demeure que le poids des années avait rendue temporel, il se ferma, se mrrifiante, il s'arrêta, s'abrita sous le toit et attendit.
      Marta77Marta77 profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5