Corrections

O Foucellas, guérilléro anti-franquiste galicien

• Né au lieu As Foucellas, il faisait la primaire dans l'école locale et il aidait dans le labourage agricole depuis petit.

• Plus tard il travaillait dans une mine de charbon à Fabero, Ponferrada, León.

• Il est marié María Pérez et il a eu deux fils, Josefa et Sergio.

• Sa épouse travaillait chez le médecin local, Manuel Calvelo.

• Ce médecin et sa épouse, Isabel Ríos Lozano, dirigeaient le group communiste à Curtis appelé Sociedad Republicana Radio Comunista en Curtis, avec lequel Foucellas sympathise.

• Postérieurement, il fait partie de la CNT.

• Au début de la Guerre Civile Espagnole il s'enrôle dans une colonne qui allait à La Corogne, mais la ville était déjà envahi pour les forces putschistes, et alors il était retourné à Curtis.