Korjaukset

AUTA KORJAAMAAN NYT!korjattu

Text from ivan20 - Français

  • La corruption publique

  • Dans mon pays l’adjudication publique suit une procédure bizarre.
  • Les autorités publiques disent chercher le meilleur projet selon des critères économiques et techniques.
    • L’UE a déterminé que les critères économiques doivent prévaloir sur les critères techniques.
    • L’objectif n’est que lutter contre la corruption qui est généralisée.
    • Les critères économiques seraient-ils plus objectifs et, par conséquence, plus difficiles de manipuler que les techniques.
    • Ainsi, deux sont principalement les façons qui existent pour ne pas respecter la loi.
    • D’abord, le soumissionnaire qui veut gagner l’adjudication paie aux responsables de l’organisation de l’adjudication pour que les critères soient ceux qu’il puisse accomplir mieux que personne.
    • Mais le plus facile c’est d’attribuer le projet à l’offre avec le prix le plus bas et puis, quelque temps plus tard, l’adjudication peut être révisée en élevant le prix.
  • Les autorités justifieront cela en raison des nouvelles améliorations qui ont été incorporées au projet.
    • Cette révision peut se répéter plusieurs fois en faisant le projet beaucoup plus cher qu’il l’était d’abord.
  • Pourtant, le paiement ne finit pas là.
    • Une fois les politiciens finissent leur période dans la politique, beaucoup d’entre eux vont occuper des nouvelles responsabilités dans les entreprises qu’ils ont bénéficié avant.
    • Les journaux ont estimé le coût de ces comportements en 50% supérieur à celui que le citoyen devrait avoir payé.
    • La corruption, c’est clair, coûte très chère.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
  • Lause 3
  • Lause 4
  • Lause 5
    • Les critères économiques seraient-ils plus objectifs et, par conséquence, plus difficiles de manipuler que les techniques.
      Äänestä nyt!
    • Les critères économiques seraient-ils plus objectifs et, par conséquence, plus difficiles deà manipuler que les techniques.
      NathhNathh profile picture Kommentit
      0% GOOD (2 votes)
    • Les critères économiques seraient-ils plus objectifs et, par conséquence,t plus difficiles deà manipuler que les critères techniques. ?
      nDamsnDams profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
    • D’abord, le soumissionnaire qui veut gagner l’adjudication paie aux responsables de l’organisation de l’adjudication pour que les critères soient ceux qu’il puisse accomplir mieux que personne.
      Äänestä nyt!
    • D’abord, le soumissionnaire qui veut gagner l’adjudication paie auxrétribue les responsables de l’organisation de l’adjudication pour que les critères soient ceux qu’il puisse accomplir mieux que personne.afin qu'ils fassent en sorte que les critères soient recevables.
      LutieLutie profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8
    • Mais le plus facile c’est d’attribuer le projet à l’offre avec le prix le plus bas et puis, quelque temps plus tard, l’adjudication peut être révisée en élevant le prix.
      Äänestä nyt!
    • Mais le plus facile c’est d’attribuer le projet à l’offre avec le prix le plus bas et puis, quelque temps plus tard, l’adjudication peut être révisée en élevant le prix.
      LutieLutie profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8
  • Lause 9
    • Les autorités justifieront cela en raison des nouvelles améliorations qui ont été incorporées au projet.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9
  • Lause 10
    • Cette révision peut se répéter plusieurs fois en faisant le projet beaucoup plus cher qu’il l’était d’abord.
      Äänestä nyt!
    • Cette révision peut se répéter plusieurs fois en faisrendant le projet beaucoup plus cher qu’il ne l’était d’abordau début.
      benevabenebenevabene profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10ADD a NEW CORRECTION! - Lause 10
  • Lause 11
  • Lause 12
    • Une fois les politiciens finissent leur période dans la politique, beaucoup d’entre eux vont occuper des nouvelles responsabilités dans les entreprises qu’ils ont bénéficié avant.
      Äänestä nyt!
    • Une fois les politiciens finissent leur période dans la politique, beaucoup d’entre euxa durée de leur mandat électoral terminée, beaucoup de politiciens vont occuper des nouvelles responsabilités dans les entreprises qu’ils ont bénéficié avantsoutenues dans leurs fonctions précédentes.
      benevabenebenevabene profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
    • Les journaux ont estimé le coût de ces comportements en 50% supérieur à celui que le citoyen devrait avoir payé.
      Äänestä nyt!
    • Les journaux ont estimé le coût de ces comportements enà 50% supérieur à celui que le citoyen devrait avoir payé.
      NathhNathh profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • Les journaux ont estimé le coût de ces comportements enà 50% supérieur à celui que le citoyen devrait avoir payéer.
      benevabenebenevabene profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13
  • Lause 14