Emendata

ADJUVA AD EMEDANDUM NUNC!qualiter corripiantur

Scriptum ab jmdyer - Français

    • Corrigez S.V.P

    • Avant je suis arrive en France tout le monde me disaient que les français ne sont pas accueillants qu’ils sont arrogants et qu’ils sont fumeurs.
    • Quand je l’ai attendu je me disais, “Ah, ils ont oublie que les français mangent les baguettes”!
    • J’etais complètement en accord avec ces cliches.
  • A partir du moment ou j’ai fait connaissance avec mes professeurs, ma mere d’accueil, et les gens francais mon avis a change.
  • Eh bien, c’est vrai qu’ils sont fumeurs et qu’ils mangent beaucoup de baguettes mais mon avis a change malgré tout cela.
  • Par exemple, j’ai appris que la raison pour laquelle les français nous semblent arrogants est en raison de la fierté qu’ils ont pour leurs pays, leur langue, et leur histoire.
  • Donc, en écoutant aux autres j’ai commence a admirer la valeur de France et leur citoyens.
    • Lentement, j’ai commence a integrer moi-meme dans la culture français et commence a voir un point vue nouveaux du monde.
    • Je ne peux pas exprimer la gratitude que je sens pour avoir cette experience.
    • D’une part je sens que j’ai fait beaucoup d’experiences depuis arrivant en France mais d’une autre part je sens qu’il y a beaucoup plus que je peux découvrir.
    • Grace a ce pays merveilleux j’ai un esprit un peu plus libre qu’avant et je l’apporterai aux personnes important dans ma vie.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • titulus
  • Sententia 1
    • Avant je suis arrive en France tout le monde me disaient que les français ne sont pas accueillants qu’ils sont arrogants et qu’ils sont fumeurs.
      Elige nunc !
    • Avant je suisque je n' arrive en France tout le monde, on me disaient que les français ne sont pas accueillants qu’ils sont arrogants et qu’ils sont fumeurs.
    • Avant je suis d'arriver en France, tout le monde me disaient que les français ne so'étaient pas accueillants qu’ils soet qui de plus étaient arrogants et qu’ils sont fumeurs.
    • Avant je suis d'arriver en France, tout le monde me disaient que lt : Les français ne sont pas accueillants, qu’ils sont arrogants et qu’ils sont fumeursnt.
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 1ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 1
  • Sententia 2
  • Sententia 3
  • Sententia 4
  • Sententia 5
  • Sententia 6
    • Par exemple, j’ai appris que la raison pour laquelle les français nous semblent arrogants est en raison de la fierté qu’ils ont pour leurs pays, leur langue, et leur histoire.
      Elige nunc !
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 6ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 6
  • Sententia 7
  • Sententia 8
    • Lentement, j’ai commence a integrer moi-meme dans la culture français et commence a voir un point vue nouveaux du monde.
      Elige nunc !
    • LentDoucement, j’ai commence a é à m'inteégrer moi-meme dans la culture français et commence a voir un point vue nouveaux du monde. à voir le monde d'un point de vue différent ( ou bien tu peux dire aussi : "d'un autre point de vue" " d'un nouveau point de vue" )
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 8ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 8
  • Sententia 9
  • Sententia 10
    • D’une part je sens que j’ai fait beaucoup d’experiences depuis arrivant en France mais d’une autre part je sens qu’il y a beaucoup plus que je peux découvrir.
      Elige nunc !
    • D’une part, je spense que j’ai faiteu beaucoup d’expeériences depuis mon arrivantée en France mais d’une autre part je sens qu’il y a beaucoup plus que je peux'ai le sentiment qu’il me reste encore plein de choses à découvrir.
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 10ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 10
  • Sententia 11
    • Grace a ce pays merveilleux j’ai un esprit un peu plus libre qu’avant et je l’apporterai aux personnes important dans ma vie.
      Elige nunc !
    • Grace a ce pays merveilleux pays, j’ai un l'esprit un peu plus libre qu’auparavant et je l’apporterai aux personnes important danses de ma vie. ¶
    • ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 11ADDE NOVAM EMENDATIONEM! - Sententia 11