GIVE ANSWERS - English

100% GOOD (4 votes)AnsweredLanguage Question
« I am enough » meaning?
GIVE ANSWERS
  • 4 answers
vincent profile picture vincent2 weeks ago
Est ce qu’on peut traduire en français par ”Je me suffis à moi-même”?
  • Setsukochan profile picture Setsukochan2 weeks ago
    Je pense que oui. L’ambiguïté n’est pas linguistique ; elle est plutôt culturelle, car ce type d’affirmation en français peut faire rapidement passer pour quelqu’un de suffisant. Il faut pouvoir la placer habilement, dans un contexte adéquat Si tu veux supprimer ce voile d’ambiguïté (et le danger d’une affirmation pompeuse), il faudrait réfléchir à des alternatives comme ”je suis très bien comme je suis”.
victor_onl profile picture victor_onl2 weeks ago
‘I Am Enough’ means knowing that you are enough just as you are.



By accepting that you are enough, you are able to love who you are.



When you accept that you are good enough as you are, you can spend your time and energy on giving and receiving that which you deserve.

Found it here: https://help.marisapeer.com/en_us/what-does-i-am-enough-mean-ryzOCQlg_#:~:text=’I%20Am%20Enough’%20means%20knowing,enough%20just%20as%20you%20are.&text=I%20Am%20Enough%20means%20that%20everything%20is%20available%20to%20you.