Rettelser

Tekst fra - English

  • Cover letter for an internship

  • Object : Application for an internship Dear hiring manager, I am writing this letter to you with the intention of showing you my interest for an internship in Loulé’s tourist information center.
  • After graduating with a bachelor in foreign languages applied to business (Licence LEA) with majors in English and Korean, I decided to deepen my language and business knowledge with a master’s degree in international business and administration communication.
  • My diploma in foreign languages gave me the opportunity to discover more about different cultures and history, which quickly became a new hobby for me.
  • During my bachelor’s degree, I had the chance to travel to Korea for a year, which helped me understand how interesting tourism could be.
  • I was born and raised in France, but Portugal is the land my mother was born in, so I decided to acquire the Portuguese nationality as well as my French nationality.
  • I come to Portugal often for the summer break and always have the greatest time there.
  • For this reason, I would like to help tourists to have the same wonderful experience in the Algarve as I do everytime I come.
  • Having the opportunity to work in your establishment as an intern for 3 weeks would help me to get a first experience in the tourism sector and complete this goal to help other people during their trip in Portugal.
  • Despite being deeply connected to Portugal and raised in its culture, I unfortunately never had the opportunity to properly learn the language.
  • However, I mastered the English language during my bachelor’s degree and I always saw a lot of french tourists every time I came to Portugal.
  • Therefore, I think I could be of great help during the summer time.
  • Furthermore, staying at my family’s house in Almancil, I have a good knowledge of the area of Loulé, and wouldn’t have too much trouble guiding people around it.
  • I also worked several part-time jobs in France that allowed me to develop great customer contact and care skills that could also be helpful.
  • I am extremely motivated and serious when it comes to an opportunity to learn.
  • Giving me a chance to discover the world of tourism in a country that I deeply love and care about would be of precious help for me in the continuation of my studies.
  • Please find attached a copy of my resume, which provides more details about my qualifications and past experiences.
  • I remain at your disposal for further information or an interview. Best regards,

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
    • Object : Application for an internship Dear hiring manager, I am writing this letter to you with the intention of showing you my interest for an internship in Loulé’s tourist information center.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
    • After graduating with a bachelor in foreign languages applied to business (Licence LEA) with majors in English and Korean, I decided to deepen my language and business knowledge with a master’s degree in international business and administration communication.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • My diploma in foreign languages gave me the opportunity to discover more about different cultures and history, which quickly became a new hobby for me.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • During my bachelor’s degree, I had the chance to travel to Korea for a year, which helped me understand how interesting tourism could be.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • I was born and raised in France, but Portugal is the land my mother was born in, so I decided to acquire the Portuguese nationality as well as my French nationality.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8
    • Having the opportunity to work in your establishment as an intern for 3 weeks would help me to get a first experience in the tourism sector and complete this goal to help other people during their trip in Portugal.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8
  • Sætning 9
    • Despite being deeply connected to Portugal and raised in its culture, I unfortunately never had the opportunity to properly learn the language.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9
  • Sætning 10
    • However, I mastered the English language during my bachelor’s degree and I always saw a lot of french tourists every time I came to Portugal.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10
  • Sætning 11
  • Sætning 12
    • Furthermore, staying at my family’s house in Almancil, I have a good knowledge of the area of Loulé, and wouldn’t have too much trouble guiding people around it.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 12Tilføj en ny rettelse! - Sætning 12
  • Sætning 13
    • I also worked several part-time jobs in France that allowed me to develop great customer contact and care skills that could also be helpful.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 13Tilføj en ny rettelse! - Sætning 13
  • Sætning 14
  • Sætning 15
    • Giving me a chance to discover the world of tourism in a country that I deeply love and care about would be of precious help for me in the continuation of my studies.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 15Tilføj en ny rettelse! - Sætning 15
  • Sætning 16
  • Sætning 17