Korekty

POMÓŻ POPRAWIĆ TERAZ!Niepoprawione

Text from Irmbert - English

Wersja oryginalna
Poprawiona wersja

- passage from an event-announcing flyer
- German: nach einer anstrengenden Woche wird gefeiert Translation attempts: after a week’s tiring work, come let it all hang out / we celebrate after an exhausting week

IrmbertJune 2021Głosuj teraz!
- Zgłoś jako spam

POMÓŻ POPRAWIĆ KAŻDE ZDANIE Z OSOBNA - English

Tytuł
- passage from an event-announcing flyer
  Głosuj teraz!
- pPassage from an event-announcing flyer
  AussieInBg Komentarze
  
  Zgłoś jako spam
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Tytuł
Zdanie 1
- German: nach einer anstrengenden Woche wird gefeiert Translation attempts: after a week’s tiring work, come let it all hang out / we celebrate after an exhausting week
  Głosuj teraz!
- German: nach einer anstrengenden Woche wird gefeiert¶
  ¶
  Translation attempts: ~~after a week’s tiring work, come let it all hang out / we~~Let's come together and celebrate after an exhausting week
  AussieInBg Komentarze
  
  Zgłoś jako spam
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 1