Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

Original version
Rettet version

- passage from an event-announcing flyer
- German: nach einer anstrengenden Woche wird gefeiert Translation attempts: after a week’s tiring work, come let it all hang out / we celebrate after an exhausting week

IrmbertJune 2021Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Title
- passage from an event-announcing flyer
  Stem nu!
- pPassage from an event-announcing flyer
  AussieInBg Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- German: nach einer anstrengenden Woche wird gefeiert Translation attempts: after a week’s tiring work, come let it all hang out / we celebrate after an exhausting week
  Stem nu!
- German: nach einer anstrengenden Woche wird gefeiert¶
  ¶
  Translation attempts: ~~after a week’s tiring work, come let it all hang out / we~~Let's come together and celebrate after an exhausting week
  AussieInBg Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1