수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정

aurelien889 (으)로 부터 도착한메세지 - English

  • About kintsugi

  • About urushi-buro (dry box) “Urushi-buro” is a box to dry lacquer.
    • Lacquer dries because of chemical reaction which makes enzymes harden liquid lacquer.
    • The enzymes need right temperature and humidity to work well.
    • It’s necessary to make an environment of about 60 to 80 % humidity and 20 to 28 degrees Celsius (60.4 to 82.4 Fahrenheit).
    • For that, you can make for example a wet towel in a carton box.
  • Japanese traditional repairing art “Kintsugi” Lacquer can be found in various countries in Asia including Japan.
  • Each Asian country has developed its own unique lacquer craft such as “Raden” in Korea, “carved lacquer” in Chine and “Kinma” in the Southeast Asia.
    • In Japan, a technic called “maki-e” (which means literally “sprinkled painting”) in which one paints with lacquer and decorates a picture with gold or silver powder.
    • As the kintsugi uses this technic of “maki-e”, it is considered that kintsugi is a Japanese traditional art of repairing.
  • Please try to remember this story when you “sprinkle” gold or silver powder with a brush.

각 문장을 수정해주세요! - English

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • It’s necessary to make an environment of about 60 to 80 % humidity and 20 to 28 degrees Celsius (60.4 to 82.4 Fahrenheit).
      100% GOOD (1 votes)
    • It’ is necessary to make anfor the environment of abouto be at 60 to 80 % humidity and for the temperature to be between 20 to 28 degrees Celsius (60.4 to 82.4 Fahrenheit).
      WannabeFrenchieWannabeFrenchie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Japanese traditional repairing art “Kintsugi” Lacquer can be found in various countries in Asia including Japan.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Each Asian country has developed its own unique lacquer craft such as “Raden” in Korea, “carved lacquer” in Chine and “Kinma” in the Southeast Asia.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • In Japan, a technic called “maki-e” (which means literally “sprinkled painting”) in which one paints with lacquer and decorates a picture with gold or silver powder.
      투표하세요!
    • In Japan, a technicpopular technique is called “maki-e” (which means literally “sprinkled painting”), in which one paints with lacquer and decorates a picture with gold or silver powder.
      s_roeiens_roeien profile picture 댓글 1
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • As the kintsugi uses this technic of “maki-e”, it is considered that kintsugi is a Japanese traditional art of repairing.
      투표하세요!
    • AsBecause the kintsugi uses this technic of “maki-e”“maki-e” technique, it is considered that kintsugi is a Japanese traditional art of repairing.
      WannabeFrenchieWannabeFrenchie profile picture 댓글
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10