Correccions

AJUDI A CORREGIR ARA!No corregit

Text de - English

  • Translation of ''Te regalo una rosa'' by Juan Luis Guerra.

    • I give you a flower, I found in the way.
  • I don't know if its naked Or if it has only one dress.
  • No, I don't know: If she's watered by the summer, Or if she gets drunk in obvlivion, If she has ever been adored, Or has a hidden love.
    • Oh, oh my love: You're the flower who gives me warmth You are the dream of my solitude, A lothargy in blue, an eclipse of the sea, but Oh, oh my love; I am a satelite and you're my sun.
    • An universe of mineral water, a space of light that only you can fill, my love.
    • I give you my hands, My falled linds The deapest kiss, The one that drowns in a whimper.
    • I give you an automn: A day between Aprill and June, a Ray of illutions, An opened heart.

SIUSPLAU, AJUDA A CORREGIR CADA SENTÈNCIA! - English