수정본

gelios27 (으)로 부터 도착한메세지 - English

    • The export of revolution

    • On the eve of the French revolution in 1789, there were severe restrictions on Jewish activity across all over Europe.
    • For instance in German Frankfurt Jewish communities had to live according to strict rules, which were constituted in the Middle Ages.
    • Approximately 500 Jewish households dwelt in the city, all of them occupied special district, which was walled off from the rest city and called «Judengasse» or «Jewish street».
    • The Jewish had no right to leave the ghetto at night, on Sundays or on Christian holidays.
  • Jewish streets were tremendously cramped.
    • The jewish lived under permanent oppression.
    • Each 2 year the ghetto could shelter no more than 2 families, moreover only 20 couples were allowed to get married and only if both of them were older than 25 years old.
    • The jewish were strictly forbidden to engage in farming and arms, spices, wine, grain trade.
    • Until 1726, they had to have special distinctive marks.
    • But All of a sudden changed when Napoleon came, he abolished obsolete, inefficient social institutions…to be continued:)

각 문장을 수정해주세요! - English

  • 제목
  • 문장 1
    • On the eve of the French revolution in 1789, there were severe restrictions on Jewish activity across all over Europe.
      투표하세요!
    • On the eve of the French revolution in 1789, there were severe restrictions on Jewish activity across all over Europe.
    • On the eve of the French rRevolution in 1789, there were severe restrictions on the Jewish activityies across all over Europe.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • For instance in German Frankfurt Jewish communities had to live according to strict rules, which were constituted in the Middle Ages.
      투표하세요!
    • For instance in Germany's Frankfurt Jewish communities had to live according to strict rules, which were constituted in the Middle Ages.
    • For instance, in Germany, Frankfurt the Jewish communities had to live according to the strict rules, which were constituted in the Middle Ages.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Approximately 500 Jewish households dwelt in the city, all of them occupied special district, which was walled off from the rest city and called «Judengasse» or «Jewish street».
      투표하세요!
    • Approximately 500 Jewish households dweltled in the city, all of them occupied special district, which was walled off from the rest of the city and called «Judengasse» or «Jewish street».
    • Approximately 500 Jewish households dweltled in the city, a. All of them occupied a special district, which was walled off from the rest of the city and was called «Judengasse» or «Jewish street».
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Each 2 year the ghetto could shelter no more than 2 families, moreover only 20 couples were allowed to get married and only if both of them were older than 25 years old.
      투표하세요!
    • Each 2 year the ghetto could shelter no more than 2 families, moreover only 20 couples were allowed to get married and only if both of them were older than 25 years old.
    • Each 2very second year the ghetto could shelter no more than 2 families, m. Moreover, only 20 couples were allowed to get married and only if both of them were older than 25 years old.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • The jewish were strictly forbidden to engage in farming and arms, spices, wine, grain trade.
      투표하세요!
    • The jJewishs were strictly forbidden to engage in farming and arms, spices, wine, grain trade.
    • The jJewishs were strictly forbidden to engage in farming and arms,y. They were also not allowed to trade with spices, wine, or grain trade.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • But All of a sudden changed when Napoleon came, he abolished obsolete, inefficient social institutions…to be continued:)
      투표하세요!
    • But Aall of a sudden everything changed when Napoleon came, he abolished obsolete, inefficient social institutions…to be continued:)¶
    • But All of a suddensuddenly everything changed when Napoleon came, h. He abolished obsolete, inefficient social institutions…to be continued:)¶, etc.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10