從sant-spain來的文本 - English

  • Correct me! Tell me if something sounds weird.

  • “The Great Gatsby” is considered to be one of the most influential novels in the history of the American literature and it has hundreds of thousands of copies sold annually.
  • No wonder Fitzgerald’s masterpiece stands out amount others, his exquisite poetical writing style and his engrossing analysis of the Roaring Twenties captivate readers all around the world.
    • Through Nick Carraway’s memories and observations we get to know a series of characters with which Fitzgerald scrutinize the society of his time: an analysis on class, social and economic change, roles of gender, and especially on the decay of the American dream, depicted symbolically in the figure of Gatsby.
  • Even though Nick does not approve him completely, he finds in Gatsby a life-affirming unmatched greatness which makes him different from the rest.
  • The aim of this essay is to debate whether Gatsby is truly “great”, and if he is, then in which way; as well as to explore Gatsby as a symbol of the possible meaninglessness of the American dream.
    • So as to understand Gatsby, we should firstly understand the nature of Nick as a narrator; as we move on reading, we see that Nick is not the most reliable narrator ever, since he is quite judgmental, biased and contradictory.
    • He consider himself to be morally superior, for he has a background that have supposedly provided him with “the fundamental decencies” that normal people lack.
  • However, it is obvious that “to reserve all judgements” is not one of those “decencies”, since by the end of the novel he has criticized everyone;

请帮忙修正每一个句子 - English

  • 标题
  • 句子 1
    • “The Great Gatsby” is considered to be one of the most influential novels in the history of the American literature and it has hundreds of thousands of copies sold annually.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • No wonder Fitzgerald’s masterpiece stands out amount others, his exquisite poetical writing style and his engrossing analysis of the Roaring Twenties captivate readers all around the world.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • Through Nick Carraway’s memories and observations we get to know a series of characters with which Fitzgerald scrutinize the society of his time: an analysis on class, social and economic change, roles of gender, and especially on the decay of the American dream, depicted symbolically in the figure of Gatsby.
      赶紧投票吧!
    • Through Nick Carraway’s memories and observations, we get to know a series of characters with which Fitzgerald scrutinize the society of his time: an analysis onf class, social and economic change, roles of gender, and especially on the decay of the American dream, depicted symbolically in the figure of Gatsby.
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Even though Nick does not approve him completely, he finds in Gatsby a life-affirming unmatched greatness which makes him different from the rest.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • The aim of this essay is to debate whether Gatsby is truly “great”, and if he is, then in which way; as well as to explore Gatsby as a symbol of the possible meaninglessness of the American dream.
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6
    • So as to understand Gatsby, we should firstly understand the nature of Nick as a narrator; as we move on reading, we see that Nick is not the most reliable narrator ever, since he is quite judgmental, biased and contradictory.
      赶紧投票吧!
    • So as to understand Gatsby, we should firstly understand the nature of Nick as a narrator; as we move on reading, we see that Nick is not the most reliable narrator ever, since he is quite judgmental, biased and contradictory.
    • 增加一條新的校正! - 句子 6增加一條新的校正! - 句子 6
  • 句子 7
    • He consider himself to be morally superior, for he has a background that have supposedly provided him with “the fundamental decencies” that normal people lack.
      赶紧投票吧!
    • He considers himself to be morally superior, for he has a background that haves supposedly provided him with “the fundamental decencies” that normal people lack.
    • 增加一條新的校正! - 句子 7增加一條新的校正! - 句子 7
  • 句子 8
    • However, it is obvious that “to reserve all judgements” is not one of those “decencies”, since by the end of the novel he has criticized everyone;
      赶紧投票吧!
    • 增加一條新的校正! - 句子 8增加一條新的校正! - 句子 8