Opravy

Pomôž opraviť!nekorigované

Text z rosyro - English

Pôvodná Verzia
Opravená Verzia

- Email written to customer. You can correct errors? thanks
Hello.
- I wanted to warn you that have a problem, Calls me the courier and told me that broke the pack and I are coming back.
- Unfortunately, the blue pens I finished and I recived from the furnace of Murano in 15 days.
- I have other colors (red, pink etc) let me know if that goes well I'll send you another color or do you prefer to wait until I reach the blue ones.
- I apologize for the problem and the delay let me know ( I'm sorry again)

rosyroFebruary 2014Zahlasuj teraz!
- Nahlásiť spam?

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - English

Názov
- Email written to customer. You can correct errors? thanks
  Zahlasuj teraz!
- E-mail written to a customer. YCou ~~can~~ld you correct the errors? tThanks!
  vitoryano Komentáre
  
  Nahlásiť spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - Názov
veta 1
- Hello.
  Zahlasuj teraz!
- PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 1
veta 2
- I wanted to warn you that have a problem, Calls me the courier and told me that broke the pack and I are coming back.
  Zahlasuj teraz!
- I wanted to ~~warn~~inform you that we have a problem~~, Calls me the courier and told me that broke the pack and I are com~~. The courier has called me and told me that package has broken and it is returning back.
  vitoryano Komentáre
  
  Nahlásiť spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 2
veta 3
- Unfortunately, the blue pens I finished and I recived from the furnace of Murano in 15 days.
  Zahlasuj teraz!
- Unfortunately, the blue pens ~~I finish~~have ended, and I'll received from ~~the furnace of Murano~~Murano factory in 15 days.
  vitoryano Komentáre
  
  Nahlásiť spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 3
veta 4
- I have other colors (red, pink etc) let me know if that goes well I'll send you another color or do you prefer to wait until I reach the blue ones.
  Zahlasuj teraz!
- I have other colors (red, pink etc). Please let me know if thatose goes well ~~I'll~~too, so I send you another color o. Or do you prefer to wait until I ~~reach~~have the blue ones.?
  vitoryano Komentáre
  
  Nahlásiť spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 4
veta 5
- I apologize for the problem and the delay let me know ( I'm sorry again)
  Zahlasuj teraz!
- I apologize for the problem and for the delay~~¶let me know¶( I'm s~~.¶Looking forward to your reply (Sorry again)
  vitoryano Komentáre
  
  Nahlásiť spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 5

Opravy

Text z rosyro - English

Email written to customer. You can correct errors? thanks

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - English

Členovia

Jazyky

Udalosti