수정본

vaness182 (으)로 부터 도착한메세지 - English

  • January 17th

    • Today is Thursday, January 17th, At night, the Colombian Soccer team will play In Argentina with Argentina, then my parents and the Xiomy parents will be watching the match.
    • I watched with Xiomy the last match, but she doesn't like it, she likes stay lie down on de rug with me.
    • I like cook, I want to cook something special, I need ideas.
    • Last night, we stayed front the chimney, and talked almost all night.
    • Today, my BFF gave me a pink scarf, I love it, Xiomy tried to take it from me, but I don't let her.
  • Later when I saw that she got angry, I took the scarf and I holded the scarf on her hip.
    • This morning at 9 o'clock, I was taking chemical class while she was taking math, she started to write messages for the cell phone. at 10 o'clock my teacher scolded me.
  • Before the recess, One boy sat beside me and tried to talk, but I didn't, I stayed in silence.
    • That boy is a new student, when the classes finished, he called me and said me: "would you like to go at coffee shop to eat something and meet us".
    • When I listened it, I said his: "not thank, I have plans", and he said me: "have you boyfriend", I didn't answer.
    • When Xiomy and I were eating he sat beside us, I don't like that, then, I said to Xiomy: "come, let's go to the bathroom", and guy said: "you girls appear girlfriends", and I turned around and said: "yeah, she is my girlfriend", and I kissed to Xiomy.
    • After that, he still try to molest me and my girlfriend, but a guy of my class pushed the boy that molest me.

각 문장을 수정해주세요! - English

  • 제목
  • 문장 1
    • Today is Thursday, January 17th, At night, the Colombian Soccer team will play In Argentina with Argentina, then my parents and the Xiomy parents will be watching the match.
      투표하세요!
    • Today is Thursday, January 17th, At night, the Colombian Soccer team will play In Argentina with Argentina, then my parents and the Xiomy's parents will be watching the match.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • I watched with Xiomy the last match, but she doesn't like it, she likes stay lie down on de rug with me.
      투표하세요!
    • I watched with Xiomy the last match with Xiomy, but she doesn't like it, she likes stayto lie down on dthe rug with me.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Today, my BFF gave me a pink scarf, I love it, Xiomy tried to take it from me, but I don't let her.
      투표하세요!
    • Today, my BFF gave me a pink scarf, I love it, Xiomy tried to take it from me, but I doidn't let her.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • This morning at 9 o'clock, I was taking chemical class while she was taking math, she started to write messages for the cell phone. at 10 o'clock my teacher scolded me.
      투표하세요!
    • This morning at 9 o'clock, I was taking chemical class while she was taking math, she started to write messages foron the cell phone. aAt 10 o'clock my teacher scolded me.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • That boy is a new student, when the classes finished, he called me and said me: "would you like to go at coffee shop to eat something and meet us".
      투표하세요!
    • That boy is a new student, when the classes finished, he called me and said to me: "would you like to gomeet us at a coffee shop to eat something and meet us".
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • When I listened it, I said his: "not thank, I have plans", and he said me: "have you boyfriend", I didn't answer.
      투표하세요!
    • When I listened it, I said to hism: "not thanks, I have plans", and he said me: "do you have you boyfriend", I didn't answer.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • When Xiomy and I were eating he sat beside us, I don't like that, then, I said to Xiomy: "come, let's go to the bathroom", and guy said: "you girls appear girlfriends", and I turned around and said: "yeah, she is my girlfriend", and I kissed to Xiomy.
      투표하세요!
    • When Xiomy and I were eating he sat beside us, I doidn't like that, then, I said to Xiomy: "come, let's go to the bathroom", and guy said: "you girls appear to be girlfriends", and I turned around and said: "yeah, she is my girlfriend", and I kissed to Xiomy.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • After that, he still try to molest me and my girlfriend, but a guy of my class pushed the boy that molest me.
      투표하세요!
    • After that, he still tryied to molest me and my girlfriend, but a guy ofrom my class pushed the boy that molested me.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12