Lac de Serre-Ponçon : évasion entre montagne et eaux turquoise

 FRENCH (in English below)

Polyglot Club est ravi de vous inviter à une journée exceptionnelle, le samedi 19 juillet 2025, pour découvrir le Lac de Serre-Ponçon.
Entouré par les majestueuses montagnes des Alpes du Sud, ce lac aux eaux turquoise est un véritable paradis pour les amoureux de la nature et des paysages grandioses. 

Au programme : baignade sur des plages aménagées, balades en canoë, paddle ou pédalo pour explorer les criques sauvages, croisière en bateau pour admirer le lac sous un autre angle, et petite randonnée offrant des panoramas à couper le souffle.

Entre moments conviviaux, pique-nique partagé et immersion dans un cadre spectaculaire, cette journée promet une pause rafraîchissante et inoubliable en pleine nature.

Votre Accompagnatrice et Animatrice :
Laissez-vous guider et inspirer par Fati, votre accompagnatrice dévouée, passionnée par les rencontres internationales et l'enseignement de l'anglais.
Polyglotte et rayonnante, Fati vous promet une journée riche en découvertes et en échanges, dans la joie et la bonne humeur.
Avec son expérience en animation de groupes multiculturels, elle fera de cette escapade un moment inoubliable, en français comme en anglais.

Regardez les photos de la dernière excursion :

PARTICIPANTS

Tous âges, toutes nationalités, tous niveaux de langue.
Venez seul, en couple, en famille ou entre amis.

PROGRAMME

1. Départ Marseille

Rendez-vous juste à côté de la gare Saint-Charles, près de l'entrée de la Faculté des Sciences Saint-Charles (Place Victor Hugo).

(Voir les détails du point de rendez-vous ci-dessous)

Rendez-vous à 7h00.

2. NOUVEAU ! Ramassage à Aix en Provence

Avenue Henri Mouret, à côté du casino Partouche.

Rendez-vous à 7h45.

3. Lac de Serre-Ponçon

Bienvenue au Lac de Serre-Ponçon, l’un des plus grands lacs artificiels d’Europe, niché entre les montagnes alpines. Ce joyau naturel offre des paysages magnifiques où l’eau turquoise contraste avec les sommets environnants.

Entouré par les majestueuses montagnes des Alpes du Sud, ce lac aux eaux turquoise est un véritable paradis pour les amoureux de la nature et des paysages grandioses.

Pour cette journée détente à Savines-le-Lac, nous vous proposons les activités suivantes au choix :

• - Baignade et farniente sur les plages aménagées
• - Balades en canoë, paddle ou pédalo pour explorer les eaux calmes du lac (location à partir de 10€/h)
• - Croisière en bateau pour admirer le lac sous un autre angle (env. 15€/pers. pour une excursion guidée)
• - Petite randonnée panoramique pour profiter de vues incroyables
• - Moment convivial sur la plage, pique-nique et échanges entre participants

Activités en libre choix, prévoir entre 10 et 20€ selon vos envies. 

4. Dépose à Aix en Provence

Avenue Henri Mouret, à côté du casino Partouche.

Arrivée à 18h30 (environ).

5. Retour Marseille

Arrivée à 19h00 (environ).

TARIFS

(pré-réservation obligatoire en payant une partie du montant en ligne)

• - Tarif SUPER PROMO : 39 €
  (places limitées à ce tarif, à réserver avant le 19 juin 2025 à minuit).
  Un acompte de 19 € est requis à la réservation, le solde de 20 € sera à payer sur place.

• - Tarif PROMO : 45 €
  (valable du 20 juin 2025 au 12 juillet 2025 à minuit).
  Un acompte de 25 € est requis à la réservation, le solde de 20 € sera à payer sur place.

• - Tarif normal : 59 €
  (à partir du 13 juillet 2025 jusqu’à l’heure de départ).
  Un acompte de 39 € est requis à la réservation, le solde de 20€ sera à payer sur place.

Inclus dans le prix:

- Transport en autocar

- Votre guide bilingue français / Anglais

- Echanges linguistiques (nous vous remettrons une étiquette avec votre prénom et les langues que vous voulez pratiquer).

Non inclus dans le prix :

• - Repas et boissons (pique-nique à prévoir ou possibilité de restauration sur place)
• - Activités en option, prévoir entre 10 et 20€ selon vos envies

ACHETEZ VOTRE TICKET EN LIGNE (paiement sécurisé) :

Pour réserver votre place, vous devez effectuer une pré-réservation en payant une partie du montant en ligne. Le reste de la somme (30€) devra être payé au moment du départ (espèces ou chèque). 

Lire les Conditions Générales de Vente.

LIEU ET HEURE DU RENDEZ-VOUS 

1. MARSEILLE :

Rendez-vous à 7h00.

ATTENTION, changement de point de départ à Marseille !

Rendez-vous, juste à côté de la gare Saint Charles, à côté de l'entrée de la Faculté des Sciences Saint-Charles (Place Victor Hugo).

Au niveau de l'arrêt de bus "Faculté Saint Charles". 

Notre autocar est de la société "SUMIAN".

Voir carte ICI.

2. AIX-EN-PROVENCE

Rendez-vous à 7h45.

Avenue Henri Mouret. Sur le côté de la rue du casino (Partouche), il y un emplacement dédié pour le stationnement des bus. Voir le lieu exact sur une carte.

Notre autocar est de la société "SUMIAN".

TRANSPORT

Autocar 54 places climatisé.

RENSEIGNEMENTS

WhatsApp or SMS (Vincent) : +33 6 60 25 62 66

Pour plus d'informations sur toutes nos excursions en Provence, rejoignez notre groupe WhatsApp "Excursions en Provence" : 
https://polyglotclub.com/ExcursionsProvence

INFORMATIONS IMPORTANTES

Conditions de Remboursement

• - En cas d'annulation par l'organisateur, votre billet sera intégralement remboursé, hors montant de l'assurance annulation si celle-ci a été souscrite.
• - En cas d'annulation de votre part, le billet n'est pas remboursable, sauf si vous avez souscrit une assurance annulation.

Nous utilisons un service d'assurance externe. Les conditions de remboursement de cette assurance s'appliquent. Plus d'informations.

Sans assurance, vous pouvez transférer gratuitement votre billet à une autre personne en nous communiquant son nom.

Retard
Nous nous réservons le droit de refuser la participation aux personnes arrivant en retard pour le premier départ de l'autocar au point de rencontre.

Absence de Règlement
Nous nous réservons également le droit de refuser la participation aux personnes n'ayant pas réglé le solde du paiement avant le départ de l'autocar.

Participation des Personnes en Situation de Handicap
Pour garantir la sécurité et le bien-être de tous nos participants, nous recommandons aux personnes en situation de handicap d'être accompagnées d'une personne référente aidante durant toute la durée de l'excursion. Votre sécurité est notre priorité, et en nous informant à l'avance de vos besoins spécifiques, nous pouvons nous assurer de vous offrir la meilleure expérience possible. En cas d'impossibilité de participation pour des raisons de sécurité, un remboursement intégral sera proposé.

Participation des Mineurs
Les enfants mineurs doivent être accompagnés de leurs parents, représentants légaux ou tuteurs pour pouvoir participer. Aucune décharge ne pourrait être effectuée sur nos accompagnateurs. Si un mineur se présente seul, nous ne pourrons pas autoriser son accès à l'excursion et un remboursement intégral sera proposé.

A PROPOS DE POLYGLOT CLUB

Polyglot Club est une association dédiée à la pratique des langues comptant plus de 1M de membres et qui organise des événements linguistiques dans plus de 300 villes dans le monde.
- Regardez une vidéo qui explique le concept (France 2).

- Regardez les photos d'une précédente excursion dans les villages du Lubéron :

- Venez discuter avec nous lors des soirées à Aix ou à Marseille.

 ENGLISH

Lake Serre-Ponçon: Escape to Turquoise Waters & Mountains

Polyglot Club is delighted to invite you to an exceptional day on Saturday, July 19, 2025, to discover Lac de Serre-Ponçon.

Surrounded by the majestic mountains of the Southern Alps, this turquoise lake is a true paradise for nature lovers and breathtaking landscapes.

On the agenda: swimming on sandy beaches, canoe, paddle, or pedal boat rides to explore wild coves, a boat cruise to admire the lake from a different perspective, and a short hike offering stunning panoramic views.

Between friendly moments, a shared picnic, and full immersion in a spectacular setting, this day promises a refreshing and unforgettable escape in the heart of nature.

Your Accompanist and Host:
Let yourself be guided and inspired by Fati, your dedicated guide, passionate about international encounters and teaching English.
Multilingual and radiant, Fati promises you a day full of discoveries and exchanges in a joyful and friendly atmosphere.
With her experience in leading multicultural groups, she will make this getaway an unforgettable moment, both in French and English.

PROGRAM

• 1. Departure from Marseille

  Meeting at 7:00 AM.

  Meeting point is right next to the Saint-Charles train station, near the entrance of the Faculty of Sciences Saint-Charles (Place Victor Hugo).

  (See meeting point details below)

• 2. NEW! Pickup in Aix-en-Provence

  Meeting at 7:45 AM.

• Avenue Henri Mouret, next to the Partouche casino.

3. Lake Serre-Ponçon

Welcome to Lac de Serre-Ponçon, one of the largest artificial lakes in Europe, nestled among the Alpine mountains. This natural gem offers breathtaking landscapes where the turquoise waters contrast beautifully with the surrounding peaks.

Surrounded by the majestic mountains of the Southern Alps, this turquoise lake is a true paradise for nature lovers and stunning scenery.

For this relaxing day in Savines-le-Lac, we offer the following activities to choose from:

• - Swimming and sunbathing on the equipped beaches
• - Canoe, paddle, or pedal boat rides to explore the calm waters of the lake (rentals starting from €10/hour)
• - Boat cruise to admire the lake from a different perspective (around €15 per person for a guided tour)
• - Short panoramic hike to enjoy breathtaking views
• - Friendly moments on the beach, picnic, and social exchanges between participants

Activities are optional, expect to spend between €10 and €20 depending on your preferences.

• 6. Drop-off in Aix-en-Provence

  Arrival at approximately 6:30 PM.

• 7. Return to Marseille

  Arrival at approximately 7:00 PM.

PARTICIPANTS

All ages, all nationalities, and all language levels are welcome. 
You can come alone, as a couple, with your family, or with friends.

PRICING

(Pre-booking required by paying a portion of the amount online)

• - SUPER PROMO rate: €39
  (limited availability at this rate, book before June 19, 2025 at midnight).
  A deposit of €19 is required upon booking, with the remaining €20 payable on site.

• - PROMO rate: €45
  (valid from June 20, 2025 to July 12, 2025 at midnight).
  A deposit of €25 is required upon booking, with the remaining €20 payable on site.

• - Regular rate: €59
  (from July 13, 2025 until departure).
  A deposit of €39 is required upon booking, with the remaining €20 payable on site.

Included in the price:

• - Transportation by coach

• - Your bilingual French/English guide

• - Language exchanges (we will give you a name tag with your name and the languages you want to practice).

Not included in the price:

• - Meals and drinks (bring your own picnic or choose from on-site dining options)
• - Optional activities, budget between €10 and €20 depending on your preferences

BUY YOUR TICKET

See above in French: "Acheter votre ticket".

To book your spot, you must make a pre-booking by paying a portion of the amount online.

The remainder of the sum (€30) must be paid at the time of departure.

TIME AND MEETING POINTS:

1. MARSEILLE

Meeting at 7:00 AM.

Meeting point is right next to the Saint Charles train station, near the entrance of the Faculty of Sciences Saint-Charles (Place Victor Hugo).

At the "Faculté Saint Charles" bus stop.

Our coach is from the company "SUMIAN".

See map HERE.

2. AIX-EN-PROVENCE

Meeting at 7:45 AM.

Avenue Henri Mouret, Aix-en-Provence. On the street side of casino (Partouche) there is a dedicated parking space for buses. See the exact location on a map.

TRANSPORT

Coach 53 seats, air-conditioned.

INFORMATION

SMS / WhatsApp (Vincent): +33 6 60 25 62 66

For more details about all our excursions in Provence, join our WhatsApp group "Excursions in Provence": 
https://polyglotclub.com/ExcursionsProvence

ABOUT POLYGLOT CLUB

Polyglot Club is an association dedicated to language exchange with over 1M members and organizing language events in more than 300 cities worldwide. 

- Watch a video on National TV (France 2). 

- See pictures from the last daytrip.

- Come and chat with us during our free events in Aix or Marseille.