Soirée Maison du Brésil

Bonsoir à toutes et à tous,

Je suis désolé pour tous ceux qui se sont inscrits et qui sont venu à la Maison du Brésil samedi soir. Mardi dernier l'information m'avait été donné par un membre qu'il y aurait une soirée à la maison du Brésil. Comme j'avais déjà fait plusieurs soirée là bas et qu'elles étaient super, je me suis empressé de laisser une annonce ici. Malheureusement, il n'y avait pas de soirée hier soir.

Nous somme arrivée devant la maison du Brésil à 21h : nous étions environ 10. Ayant constaté qu'il n'y avait pas de soirée, nous somme tous allé dans un bar irlandais à Saint Michel. J'ai su cependant que d'autres polyglot sont arrivés plus tard et ont également trouvé porte close. Je m'en excuse auprès d'eux. La prochaine fois, je vérifierai la validité de l'information.

L'équipe Polyglot s'excuse pour cet incident (c'est la première fois que cela arrive !) et espère vous revoir bientôt le mardi soir ou le jeudi soir ou lors des sorties ayant lieu le week end.

A très bientôt,

Vince et Pat

--

We are very sorry, but this saturday there was no party at the Brazil House. It was a wrong information and we should have double checked. Sorry for that. This is the first time it happens and we'll ensure that it does not happen again. We hope to see you this tuesday or thursday or during the week end events.

The Polyglot Team

Vince and Pat

Bom dia Brasileiros e Brasileiras! Que bem ver você por aqui.

Welcome Cariocas of all origins. Music and dance galore, this Saturday =)