Language/Turkish/Culture/Family-and-Relationships/pt

Fonte: Polyglot Club WIKI
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(um voto)

Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
TurcoCulturaCurso 0 a A1Família e Relacionamentos

Família e Relacionamentos na Cultura Turca[editar | editar código-fonte]

A cultura turca é rica em tradições familiares e valores sociais que são importantes para entender a vida cotidiana dos turcos. Nesta lição, você aprenderá sobre as tradições familiares turcas e como se dirigir a pessoas de acordo com a hierarquia social.

Família Turca[editar | editar código-fonte]

A família é o centro da vida social turca. A família nuclear é a unidade básica da sociedade turca, mas a família estendida também é muito valorizada. Os turcos tendem a ser muito próximos dos membros da família e a passar muito tempo com eles.

O respeito pelos idosos é muito importante na cultura turca. Os avós são frequentemente honrados e respeitados, e a opinião deles é levada em consideração em muitas decisões da família.

Tratamento e Hierarquia Social[editar | editar código-fonte]

Na cultura turca, a forma como você se dirige a alguém é importante e depende da idade e do status social do indivíduo.

- Para se dirigir a uma pessoa idosa ou respeitada, use "sen" ou "hanımefendi" para mulheres e "beyefendi" para homens. - Para se dirigir a alguém da mesma idade ou status social, use "abi" (irmão mais velho) ou "abla" (irmã mais velha) para homens e mulheres, respectivamente. - Para se dirigir a alguém mais jovem que você ou de um status social inferior, use "kardeşim" (irmão ou irmã) para homens e mulheres.

É importante lembrar que o tratamento correto é uma forma de mostrar respeito e consideração pela outra pessoa.

Vocabulário de Relacionamentos[editar | editar código-fonte]

Aqui estão algumas palavras e frases úteis em turco para se referir a membros da família e relacionamentos:

Turco Pronúncia Português
Anne "anne" Mãe
Baba "baba" Pai
Kardeş "kardeş" Irmão/irmã
Kız kardeş "kız kardeş" Irmã
Erkek kardeş "erkek kardeş" Irmão
Teyze "teyze" Tia
Amca "amca" Tio
Dayı "dayı" Tio
Hala "hala" Tia
Koca "koca" Marido
"eş" Esposa
Nişanlı "nişanlı" Noivo/noiva
Sevgili "sevgili" Namorado/namorada

Conclusão[editar | editar código-fonte]

Aprender sobre a cultura turca e as tradições familiares é importante para entender melhor a vida dos turcos. Além disso, usar o tratamento apropriado ao se dirigir a alguém é uma forma de mostrar respeito e consideração pela outra pessoa.

Esperamos que esta lição tenha sido útil para você. Continue praticando e aprendendo sobre a cultura turca!


Outras lições[editar | editar código-fonte]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson