Language/Mandarin-chinese/Culture/Current-Events-and-Issues-in-China-and-Beyond/th
ปัญหาปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับประเทศจีนและโลก[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การเรียนภาษาจีนมาตรฐานจะไม่สมบูรณ์ถ้าคุณไม่รู้จักปัญหาปัจจุบันที่มีผลต่อประเทศจีนและโลก ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึงเหตุการณ์ปัจจุบันและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของคนในประเทศจีนและต่างประเทศ
การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในปัจจุบันเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาที่สำคัญในทั่วโลก ประเทศจีนไม่ได้รับผลกระทบน้อยน้อยจากการเพิ่มขึ้นของความร้อนในโลก จุดสำคัญของปัญหาเรื่องสภาพภูมิอากาศคือการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ในประเทศจีนการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นสิ่งที่เป็นปัญหา จีนเป็นผู้ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มากที่สุดในโลก
ตารางที่ 1: คำศัพท์
ภาษาจีนมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาไทย |
---|---|---|
气候变化 | qìhòu biànhuà | การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ |
碳排放 | tàn páifàng | การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ |
การใช้เทคโนโลยี[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เทคโนโลยีเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้ชีวิตของคนในโลกดียิ่งขึ้น ในปัจจุบันเทคโนโลยีมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาประเทศจีน การใช้เทคโนโลยีทำให้การผลิตในประเทศจีนเป็นไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ
ตารางที่ 2: คำศัพท์
ภาษาจีนมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาไทย |
---|---|---|
科技 | kējì | เทคโนโลยี |
生产 | shēngchǎn | การผลิต |
การเชื่อมโลก[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การเชื่อมโลกทำให้การค้าและการลงทุนเป็นไปอย่างราบรื่น ปัญหาที่เกิดขึ้นกับประเทศจีนสามารถมีผลกระทบต่อทั่วโลกได้ การค้าของประเทศจีนมีผลต่อความเจริญของตลาดโลก ปัญหาเรื่องการค้ากับประเทศจีนสามารถมีผลต่อเศรษฐกิจโลกได้
ตารางที่ 3: คำศัพท์
ภาษาจีนมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาไทย |
---|---|---|
全球化 | quánqiúhuà | การเชื่อมโลก |
贸易 | màoyì | การค้า |
การเมือง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การเมืองเป็นสิ่งสำคัญที่มีผลต่อชีวิตของคนในประเทศจีนและโลก การเมืองในประเทศจีนมีการเปลี่ยนแปลงในทุกๆ ปี การเมืองในประเทศจีนส่งผลต่อการค้าและการลงทุน
ตารางที่ 4: คำศัพท์
ภาษาจีนมาตรฐาน | การออกเสียง | คำแปลเป็นภาษาไทย |
---|---|---|
政治 | zhèngzhì | การเมือง |
投资 | tóuzī | การลงทุน |
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้เราได้พูดถึงเหตุการณ์ปัจจุบันและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของคนในประเทศจีนและต่างประเทศ การเรียนภาษาจีนมาตรฐานต้องการความรู้เพื่อที่จะเข้าใจประเทศจีนและโลกในปัจจุบัน