Language/Kazakh/Grammar/Past-Tense/pt
Introdução[editar | editar código-fonte]
Bem-vindo ao curso de cazaque para iniciantes, onde você aprenderá a gramática básica do idioma cazaque. Nesta lição, você aprenderá sobre o tempo passado em cazaque.
Tempo passado em cazaque[editar | editar código-fonte]
Em cazaque, o tempo passado é usado para descrever ações que já aconteceram no passado. A estrutura básica é: Verbo + sufixo de tempo passado
Por exemplo:
- қазір бақытты болады. (Qazir baqytty bolady.) - Agora ele vai estar feliz.
O sufixo de tempo passado é "-ды" ou "-ді", que depende da última letra do verbo. Se a última letra do verbo for uma vogal, o sufixo será "-ді". Se a última letra do verbo for uma consoante, o sufixo será "-ды".
Aqui estão alguns exemplos:
Cazaque | Pronúncia | Português |
---|---|---|
жазу | jazu | Escrever |
жаздым | jazdym | Eu escrevi |
сөйлеу | söýleý | Falar |
сөйледі | söýledi | Ele/ela falou |
Observe como o sufixo de tempo passado é adicionado ao final do verbo para indicar que a ação já aconteceu.
Regras para formar o tempo passado[editar | editar código-fonte]
Existem algumas regras a seguir para formar o tempo passado em cazaque:
Verbos regulares[editar | editar código-fonte]
Para verbos regulares, adicione o sufixo de tempo passado "-ды" ou "-ді" ao final do verbo.
Por exemplo:
- ашу (ashy) - abrir
- аштым (ashtym) - Eu abri
Verbos terminados em consoante[editar | editar código-fonte]
Para verbos terminados em consoante, a última consoante do verbo é alterada para o som correspondente e, em seguida, o sufixo de tempo passado é adicionado.
Por exemplo:
- жазу (jazu) - escrever
- жаздым (jazdym) - Eu escrevi
Verbos terminados em -у, -ұ, -ө, -ү[editar | editar código-fonte]
Para verbos terminados em -у, -ұ, -ө, -ү, a vogal final é substituída por -ы, -і, -ө, -ү, respectivamente, e o sufixo de tempo passado é adicionado.
Por exemplo:
- оқу (oqy) - estudar
- оқыдым (oqydy) - Eu estudei
Verbos irregulares[editar | editar código-fonte]
Existem alguns verbos que têm formas irregulares no tempo passado. Aqui estão alguns exemplos:
- болу (bolu) - ser
- болдым (boldym) - Eu fui
- келу (kelu) - vir
- келдім (keldim) - Eu vim
Exceções de ortografia[editar | editar código-fonte]
Existem algumas exceções de ortografia a serem observadas ao adicionar o sufixo de tempo passado:
Verbos terminados em -у, -ұ, -ө, -ү, + consoante[editar | editar código-fonte]
Para verbos terminados em -у, -ұ, -ө, -ү, seguido de uma consoante, a vogal final é substituída por -ы, -і, -ө, -ү, respectivamente, e a consoante final é duplicada antes do sufixo de tempo passado.
Por exemplo:
- көру (körü) - ver
- көрдім (kördim) - Eu vi
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Nesta lição, você aprendeu sobre o tempo passado em cazaque e como formá-lo. Certifique-se de praticar a construção de frases no tempo passado para melhorar sua fluência em cazaque.