Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/zh-TW

Indonesian → 语法 → 0至A1课程 → 可以和应该

一级标题

欢迎来到本节课，本节课将教你如何在印尼语中使用情态动词“boleh”和“sebaiknya”。这些情态动词可用于陈述许可或建议。

二级标题

1. 1. 1. “boleh” ###

“boleh”是指允许或可以。它可用于以下场合：

• 表示请求：

 * Bolehkah saya离开一下？（可以我离开一下吗？）
 * Boleh saya借用你的笔吗？（可以我借用你的笔吗？）

• 表示许可：

 * Kamu boleh pergi sekarang。（你可以现在离开。）
 * Kita boleh memakan makanan ini。（我们可以吃这个食物。）

• 表示能力：

 * Dia boleh berbicara empat bahasa。（他可以说四种语言。）
 * Anak itu boleh berenang sejak umur 5 tahun.（孩子从5岁起就可以游泳。）

下面是使用“boleh”时的一些例子：

印尼语	发音	中文翻译
Boleh saya masuk?	[bɔlɛh sajə masuk]	可以我进去吗？
Anda boleh makan apa saja di sini.	[anda bɔlɛh makaan apa saja di sini]	你可以在这里吃任何东西。
Saya boleh berbicara bahasa Jerman.	[sajə bɔlɛh bərbicara bahasa jerman]	我可以说德语。
Anda boleh datang kapan saja.	[anda bɔlɛh datang kapan saja]	你可以随时来。

1. 1. 1. “sebaiknya” ###

“sebaiknya”是指最好或应该。它可以用于以下场合：

• 表示建议：

 * Sebaiknya kamu pergi ke dokter.（你最好去看医生。）
 * Sebaiknya kamu tidur lebih awal.（你应该早点睡觉。）

• 表示规定：

 * Sebaiknya surat ini dikirimkan besok.（这封信最好明天寄出。）
 * Sebaiknya kamu mengosongkan meja sebelum pergi.（你应该在离开前清空桌子。）

下面是使用“sebaiknya”时的一些例子：

印尼语	发音	中文翻译
Sebaiknya kamu memakai kacamata（最好你戴眼镜。）	[səbai̯kɲa kamu məmakaai̯ katʃamata]
Sebaiknya kamu mulai belajar bahasa Indonesia sekarang.（你应该现在开始学习印尼语。）	[səbai̯kɲa kamu mulai̯ bəlajaar bahasa indonesiia sakarang]
Sebaiknya kamu menghindari makanan pedas.（你最好避免辛辣食物。）	[səbai̯kɲa kamu mənghindari makaan pedas]
Sebaiknya kamu datang lebih awal.（你应该早点来。）	[səbai̯kɲa kamu datang ləbih awal]

一级标题

现在你已经学会了如何使用印尼语中的情态动词“boleh”和“sebaiknya”。通过使用这些情态动词，你可以在与印尼人交流时更加自信。

Table of Contents - Indonesian Course - 0 to A1

• 課程介紹

  ---

Pronouns and Greetings

• 人稱代詞
• 問候和介紹

  ---

Basic Grammar

• 字詞順序
• 印尼名詞
• 印尼動詞

  ---

Daily Life

• 基本短語
• 數字和時間
• 日期、月份和季節

  ---

Sentence Structure

• 形容詞和副詞
• 問答句
• 否定和肯定

  ---

Indonesian Culture

• 印尼節日
• 印尼美食

  ---

Travel and Transportation

• 交通運輸
• 方向

  ---

Verb Tenses

• 現在式
• 過去式
• 未來式

  ---

Shopping and Bargaining

• 基本購物短語
• 議價策略

  ---

Indonesian Arts

• 印尼音樂
• 印尼舞蹈

  ---

Modal Verbs

• 能和必須
• 或許和應該

  ---

Colors and Shapes

• 顏色
• 形狀

  ---

Comparative and Superlative

• 比較級
• 最高級

  ---

Indonesian Traditions

• 印尼婚禮
• 印尼蠟染

  ---

Emergencies

• 醫療緊急狀況
• 自然災害

  ---

Indirect and Direct Speech

• 直接引語
• 間接引語

  ---

Jobs and Professions

• 職稱
• 工作場所

  ---

Indonesian Holidays

• 印尼獨立紀念日
• 印尼開齋節

Other lessons

• 0至A1课程 → 语法 → 印尼语名词
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
• 0到A1课程 → 语法 → 过去时
• 0 to A1 Course → Grammar → Word Order
• 从0到A1课程 → 语法 → 问题和回答
• 0到A1级课程 → 语法 → 现在时态
• 0到A1课程 → 语法 → 印度尼西亚语中的动词
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Comparative
• 零到A1課程 → 文法 → 否定和肯定
• 0 to A1 Course → Grammar → Superlative
• 0 to A1 Course → Grammar → Direct Speech
• 从零到A1课程 → 语法 → 能和必须
• 0到A1课程 → 语法 → 未来时态