Language/Hebrew/Grammar/Ordinal-Numbers/hr
Redni brojevi[uredi | uredi kôd]
Redni brojevi su brojevi koji se koriste u kontekstu poretka. Na primjer, ako želite reći "prvi put" ili "drugi put" na hebrejskom jeziku, koristit ćete redne brojeve.
Redni brojevi od 1 do 10[uredi | uredi kôd]
U nastavku se nalazi tablica koja prikazuje redne brojeve od 1 do 10:
Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
רִאשׁוֹן | rishon | prvi |
שֵׁנִי | sheni | drugi |
שְׁלִישִׁי | shlishi | treći |
רְבִיעִי | revii | četvrti |
חֲמִישִׁי | chamishi | peti |
שִׁשִּׁי | shishi | šesti |
שְׁבִיעִי | shvi'i | sedmi |
שְׁמִינִי | shmini | osmi |
תְּשִׁיעִי | tshi'i | deveti |
עֲשִׂירִי | asiri | deseti |
Redni brojevi od 11 do 20[uredi | uredi kôd]
Redni brojevi od 11 do 20 tvore se dodavanjem sufiksa -עשר (-eser) broju. Na primjer, עֶשְׂרִים (esrim) znači 20, a עֶשְׂרִים וְאַחַת (esrim ve-achat) znači 21.
Ovdje je tablica koja prikazuje redne brojeve od 11 do 20:
Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
אַחַת עֶשְׂרֵה | achad esre | jedanaesti |
שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה | shteyim esre | dvanaesti |
שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֵה | shlosha esre | trinaesti |
אַרְבַּע עֶשְׂרֵה | arba esre | četrnaesti |
חֲמִשָּׁה עֶשְׂרֵה | chamisha esre | petnaesti |
שִׁשָּׁה עֶשְׂרֵה | shisha esre | šesnaesti |
שִׁבְעָה עֶשְׂרֵה | shva'a esre | sedamnaesti |
שְׁמוֹנָה עֶשְׂרֵה | shmona esre | osamnaesti |
תִּשְׁעָה עֶשְׂרֵה | tisha esre | devetnaesti |
עֶשְׂרִים | esrim | dvadeseti |
Redni brojevi od 21 nadalje[uredi | uredi kôd]
Redni brojevi iznad 20 tvore se dodavanjem sufiksa -ים (-im) broju. Na primjer, שְׁלוֹשִׁים (shloshim) znači 30, a שְׁלוֹשִׁים וְאַחַד (shloshim ve-achat) znači 31.
Evo tablice koja prikazuje redne brojeve od 21 nadalje:
Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
עֶשְׂרִים וְאֶחָד | esrim ve-echad | 21. |
שְׁלוֹשִׁים | shloshim | 30. |
אַרְבָּעִים | arba'im | 40. |
חֲמִישִׁים | chamishim | 50. |
שִׁשִּׁים | shishim | 60. |
שִׁבְעִים | shiv'im | 70. |
שְׁמוֹנִים | shmonim | 80. |
תִּשְׁעִים | tish'im | 90. |
מֵאָה | mea | 100. |
Primjeri[uredi | uredi kôd]
Evo nekoliko primjera kako koristiti redne brojeve u rečenicama:
- זֶה הָיָה הָרִאשׁוֹן פַּעַם שֶׁרָאִיתִי אוֹתָהּ. (Ze hayah harishon pa'am she-ra'iti otah.) - Ovo je prvi put da sam je vidio.
- הוּא הָיָה הָעֲשִׂירִי בַּטּוּרְנִיר. (Hu hayah ha'asiri ba-tur'nir.) - On je bio deseti u turniru.
- הָאִישׁ שֶׁהָיָה שְׁלִישִׁי עַשָׂר בָּרַחַת. (Ha-ish she-hayah shlishi asar ba-rachat.) - Čovjek koji je bio trinaesti u utrci.
Završna riječ[uredi | uredi kôd]
Ovo je bila lekcija o hebrejskim rednim brojevima. Nadamo se da ste naučili nešto novo i zanimljivo!