Od miesięcy uczysz się języka obcego i dalej nie jesteś w stanie rozmawiać? W dalszym ciągu skupiasz się na gramatyce lub nauczeniu się jak największej ilości słów w jak najkrótszym czasie? Czy dalej myślisz że A plus B równa się C? Jeśli rozpoznałeś jeden z powyższych problemów u siebie jestem tutaj aby sprawić Ci niespodziankę! Najlepszym sposobem nauki języka jest nie studiowanie go ale mówienie go lub raczej myślenie w tym języku. Kilka faktów i wskazówek które wywrą na tobie ogromne wrażenie.

 Pomóż poprawić

Cześć wszystkim! Zacząłem uczyć się angielskiego kiedy miałem cztery lata a to tylko z powodu mojej mamy. Krótko mówiąc, moja mama zapragnęła abym nauczył się podstaw angielskiego kiedy byłem jeszcze bardzo mały aby kiedy już zacznę się go uczyć w szkole żebym nie zwracał uwagi jak działa tylko wprowadził w czyn co się nauczyłem! To w zasadzie wszystko co powinieneś wiedzieć i robić aby nauczyć się języka obcego szybko i prawie bez wysiłku. Wiem że brzmi to w tym momencie dosyć naiwnie ale bądźcie ze mną, ludzie.

 Pomóż poprawić

Zrobiłem wszystko o co mnie poprosiła. Powtórki, zapamiętywanie, ćwiczenie umiejętności konwersacji, pisanie wypracowań, etc. To wszystko istotnie było bardzo pomocne w nauce angielskiego i będę do końca życia wdzięczny mojej mamie za zmuszenie mnie do robienia całego tego (g**a), ale pozwólcie mi coś powiedzieć. To było zupełnie niepotrzebne!

 Pomóż poprawić

W tym momencie możesz chwycić się za głowę z obydwoma rękoma w górze i krzyczeć: "O czym do diabła ten koleś opowiada?! To jest dokładnie to co robiliśmy w szkole przez te wszystkie lata! On musi być szalony!". Niewiele osób odważy się tak powiedzieć ale wiele systemów szkolnych nie ma na celu nauczenia języka i powinny być wyrzucone za okno.

 Pomóż poprawić

W szkole uczą nas o Barney i Sally oraz o tym co lubią czytać, oglądać i dawać do swoich kanapek. Nie obchodzi mnie czy Barney lubi pomidora w swojej kanapce albo czy Sally dzwoniła niedawno do swoich przyjaciół i ty także nie powinieneś! Uczenie się języka to nie czytanie o wymyślonych postaciach które angażują się w przedszkolne czynności ale kroczenie po niezwykłej ścieżce wyobraźni w zupełnie inny sposób. Jest wiele odmiennych podręczników które uczą różnych wersji Barney'a i Sally i ich przyjaciołach ale także pozbawionej życia gramatyki i bolesnego słownictwa, które zaprowadzi Cię donikąd.

 Pomóż poprawić

Pozwól mi zapytać Cię o coś teraz. Dlaczego chcesz nauczyć się nowego języka? Pomyśl o tym przez chwilę. Nie przechodź po prostu do następnej linijki ale rzeczywiście zatrzymaj się na chwilę. Dlaczego zacząłeś uczyć się języka? Dlatego że tęskniłeś za nauką tysięcy nowych, niezrozumiałych słów? Dlatego że jesteś znudzony gramatyką ojczystego języka i poszukujesz czegoś co Cię oświeci? Przypuszczam że na wiele z nich odpowiedziałeś stanowczo "Nie!". To dobrze. To oznacza że zmierzamy w dobrym kierunku.

 Pomóż poprawić

Zatrzymajmy się na chwilę alby pomówić o twoim języku ojczystym. Zgaduję że kiedy mówisz w swoim języku ojczystym nie zastanawiasz jakie słowa masz użyć i w jakim czasie zastosować czasowniki, zgadza się? To dlatego że tak się przyzwyczaiłeś do myślenia w swoim rodzimym języku że nie potrzebujesz żadnej pomocy w postaci struktury zdania lub gramatyki. Mógłbyś pomyśleć że jest to nieco głupie, jednak powinno stać się to twoim celem w nauce nowego języka - przyzwyczaić się do myślenia w nim, żeby nie potrzebować pomocy wcale. Czy słyszę: "Ach, Mladen, ale jak to zrobić?" No cóż, to jest raczej proste. W następnej akapicie powiem ci dokładnie co zrobić aby poprawić swoje umiejętności językowe.



Do tej pory powiedziałem ci o wszystkich typowych błędach, szkół i generalnie osób kiedy uczą się nowego języka. Nadszedł czas na część "Jak to zrobić".

 Pomóż poprawić

1. Oczyść swój umysł - Pamiętaj że język którego się uczysz może nie funkcjonować w ten sam sposób jak twój własny. Bądź przygotowany na zakręty i wytęż swoją wyobraźnię trochę bardziej niż zwykle.
2. Nie bądź zażenowany pomyłkami! - Znajdź przyjaciela na Skype-ie lub w swojej lokalnej społeczności którego rodzimym językiem jest ten którego się uczysz i z którym możesz rozmawiać dwa lub trzy razy w tygodniu. Zobaczysz że na początku będziesz popełniał mnóstwo błędów co może sprawić że będziesz się czuł zażenowany. No cóż, nie myśl o tym zbyt długo! To jest to co powinno się wydarzyć.
3. Nie sądź że on/ona będzie o tobie myślał/a gorzej jeśli będziesz popełniał błędy! - Ludzie generalnie będą ci pomagali w nauce ich języków. Szczególnie na stronie polyglotclub.com. Więc nie sądź że będą się z ciebie śmiali z powodu braku znajomości języka na samym początku!

 Pomóż poprawić

4. Nie wstydź się! - Nie wstydź się rozmawiać o swoim życiu i pytać o to innych. Najlepsze tematy to: jak minął im dzień, jakie są ich plany na jutro (przyszłość), co robią w wolnym czasie.
5. Powiedz o sobie! - Powiedz co zrobiłeś poprzedniego dnia, o swoich "co by było gdyby", o swoich ostatnich lub przyszłych wakacjach. Po prostu zyskaj nowego przyjaciela.
6. Napisz o swoim dniu! - Uruchom ulubioną aplikację (lub weź długopis i kartkę papieru) i napisz o swoim dniu i uczuciach (staraj się korzystać ze słownika jak najmniej) a następnie poproś swojego nowego przyjaciela czy nie mógłby poprawić tekstu dla ciebie. Zastanów się chwilę nad popełnionymi błędami.

 Pomóż poprawić

No dobrze, to na razie wszystko. Mam nadzieję że pomogłem ci zrozumieć nieco więcej jak to wszystko działa i mam również nadzieję że poznałeś po drodze kilku znajomych. To jest, doprawdy, wszystko o co cię mogę poprosić!

 Pomóż poprawić