Difference between revisions of "Language/Turkish/Vocabulary/Turkish-French-Transparent-Words"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Turkish vs French words in Turkish)
Line 1: Line 1:
[[File:Turkish vs French words in Turkish.png|alt=Turkish vs French words  in Turkish|thumb|Turkish vs French words in Turkish]]
[[File:Turkish vs French words in Turkish.png|alt=Turkish vs French words  in Turkish|thumb|Turkish vs French words in Turkish]]
.
Hello everybody,


.
Transparent words are two words that have a similar spelling and the same meaning in 2 languages.  


Hello everybody,
Here is a list of transparent words in Turkish and French.
 
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about '''¨TURKISH VS FRENCH WORDS¨''' in Turkish.
 
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!


Good learning! :)
Here is a list of the main ones.


.
Happy learning! :)


.
== '''Some Turkish vs French words in Turkish''' ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!<big>'''ENGLISH'''</big>
!'''<big>FRENCH</big>'''
!'''<big>FRENCH</big>'''
!<big>'''PRONUNCIATION'''</big>
'''<big>ENGLISH</big>'''
!'''<big>TURKISH</big>'''
!'''<big>TURKISH</big>'''
!'''<big>PRONUNCIATION</big>'''
'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|'''Lawyer'''
|'''Lawyer'''
|'''Avocats'''
|'''Avocats'''
|'''''ah vou kaht'''''
|'''<big>Avukat</big>'''
|'''<big>Avukat</big>'''
|'''''a vu kat'''''
|'''advogado'''
|-
|-
|'''Lampshade'''
|'''Lampshade'''
|'''Abat-jour'''
|'''Abat-jour'''
|'''''ah bah zhoor'''''
|'''<big>Abajur</big>'''
|'''<big>Abajur</big>'''
|'''''a ba juur'''''
|'''abajur'''
|-
|-
|'''Banner'''
|'''Banner'''
|'''Affiche'''
|'''Affiche'''
|'''''ah fihsh'''''
|'''<big>Afiş</big>'''
|'''<big>Afiş</big>'''
|'''''a fich'''''
|'''cartaz'''
|-
|-
|'''packing'''
|'''packing'''
|'''Emballages'''
|'''Emballages'''
|'''''ahm bah lah zhih'''''
|'''<big>Ambalaj</big>'''
|'''<big>Ambalaj</big>'''
|'''''am ba la ji'''''
|'''embalagem'''
|-
|-
|'''Ambulance'''
|'''Ambulance'''
|'''Ambulance'''
|'''Ambulance'''
|'''''ahm bou lahns'''''
|'''<big>Ambulans</big>'''
|'''<big>Ambulans</big>'''
|'''''am bu lans'''''
|'''ambulância'''
|-
|-
|'''Bulb'''
|'''Bulb'''
|'''Ampoules'''
|'''Ampoules'''
|'''''ahm pool'''''
|'''<big>Ampul</big>'''
|'''<big>Ampul</big>'''
|'''''am puL'''''
|'''ampola'''
|-
|-
|'''Survey'''
|'''Survey'''
|'''Enquete'''
|'''Enquete'''
|'''''ahn keht'''''
|'''<big>Anket</big>'''
|'''<big>Anket</big>'''
|'''''an ket'''''
|'''exame'''
|-
|-
|'''Asphalt'''
|'''Asphalt'''
|'''Asphalte'''
|'''Asphalte'''
|'''''ahs fahlt'''''
|'''<big>Asfalt</big>'''
|'''<big>Asfalt</big>'''
|'''''as faLt'''''
|'''asfalto'''
|-
|-
|'''Athlete'''
|'''Athlete'''
|'''Athlète'''
|'''Athlète'''
|'''''ah tleht'''''
|'''<big>Atlet</big>'''
|'''<big>Atlet</big>'''
|'''''a tlet'''''
|'''atleta'''
|-
|-
|'''Luggage'''
|'''Luggage'''
|'''Bagage'''
|'''Bagage'''
|'''''bah gah zhih'''''
|'''<big>Bagaj</big>'''
|'''<big>Bagaj</big>'''
|'''''ba ga ji'''''
|'''bagagem'''
|-
|-
|'''Dam'''
|'''Dam'''
|'''Barrage'''
|'''Barrage'''
|'''''bah rah zhih'''''
|'''<big>Baraj</big>'''
|'''<big>Baraj</big>'''
|'''''ba ra ji'''''
|'''barragem'''
|-
|-
|'''Concrete'''
|'''Concrete'''
|'''Beton'''
|'''Beton'''
|'''''beh tohn'''''
|'''<big>Beton</big>'''
|'''<big>Beton</big>'''
|'''''be ton'''''
|'''concreto'''
|-
|-
|'''Screen'''
|'''Screen'''
|'''Ecran'''
|'''Ecran'''
|'''''eh krahn'''''
|'''<big>Ekran</big>'''
|'''<big>Ekran</big>'''
|'''''e kran'''''
|'''tela'''
|-
|-
|'''Detergent'''
|'''Detergent'''
|'''Dètergent'''
|'''Dètergent'''
|'''''deh tehr zhahn'''''
|'''<big>Deterjan</big>'''
|'''<big>Deterjan</big>'''
|'''''de ter jan'''''
|'''detergente'''
|-
|-
|'''Couch'''
|'''Couch'''
|'''Canapè'''
|'''Canapè'''
|'''''kah neh peh'''''
|'''<big>Kanepe</big>'''
|'''<big>Kanepe</big>'''
|'''''ka ne pe'''''
|'''sofá'''
|-
|-
|'''Perfume'''
|'''Perfume'''
|'''Parfum'''
|'''Parfum'''
|'''''pahr fewm'''''
|'''<big>Parfüm</big>'''
|'''<big>Parfüm</big>'''
|'''''par fyym'''''
|'''perfume'''
|-
|-
|'''Trousers'''
|'''Trousers'''
|'''Pantalon'''
|'''Pantalon'''
|'''''pahn toh lohn'''''
|'''<big>Pantolon</big>'''
|'''<big>Pantolon</big>'''
|'''''pan to lon'''''
|'''calças'''
|-
|-
|'''Pardon'''
|'''Pardon'''
|'''Pardon'''
|'''Pardon'''
|'''''pahr dohn'''''
|'''<big>Pardon</big>'''
|'''<big>Pardon</big>'''
|'''''par don'''''
|'''perdão'''
|-
|-
|'''Suitcase'''
|'''Suitcase'''
|'''Valise'''
|'''Valise'''
|'''''vah'''''
|'''<big>Valiz</big>'''
|'''<big>Valiz</big>'''
|'''''va liz'''''
|'''mala'''
|}
Transparent words are two words that have a similar spelling and the same meaning.
Here is a list of transparent words in Turkish and French.
{| class="wikitable"
!TÜRKÇE
!FRANÇAIS
|-
|Avukat
|Avocats
|-
|Abajur
|Abat-jour
|-
|Afiş
|Affiche
|-
|Ambalaj
|Emballages
|-
|Ambulans
|Ambulance
|-
|Ampul
|Ampoules
|-
|Anket
|Enquete
|-
|Asfalt
|Asphalte
|-
|Atlet
|Athlète
|-
|Bagaj
|Bagage
|-
|Baraj
|Barrage
|-
|Beton
|Beton
|-
|Ekran
|Ecran
|-
|Deterjan
|Dètergent
|-
|Kanepe
|Canapè
|-
|Parfüm
|Parfum
|-
|Pantolon
|Pantalon
|-
|Pardon
|Pardon
|-
|Valiz
|Valise
|}
|}

Revision as of 21:44, 25 January 2023

Turkish vs French words in Turkish
Turkish vs French words in Turkish

Hello everybody,

Transparent words are two words that have a similar spelling and the same meaning in 2 languages.

Here is a list of transparent words in Turkish and French.

Here is a list of the main ones.

Happy learning! :)

ENGLISH FRENCH TURKISH
Lawyer Avocats Avukat
Lampshade Abat-jour Abajur
Banner Affiche Afiş
packing Emballages Ambalaj
Ambulance Ambulance Ambulans
Bulb Ampoules Ampul
Survey Enquete Anket
Asphalt Asphalte Asfalt
Athlete Athlète Atlet
Luggage Bagage Bagaj
Dam Barrage Baraj
Concrete Beton Beton
Screen Ecran Ekran
Detergent Dètergent Deterjan
Couch Canapè Kanepe
Perfume Parfum Parfüm
Trousers Pantalon Pantolon
Pardon Pardon Pardon
Suitcase Valise Valiz