|
|
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) |
Line 14: |
Line 14: |
| ==Countries== | | ==Countries== |
|
| |
|
| {| class="wikitable" | | {| class = "wikitable" |
| | !'''English''' |
| | !'''Persian''' |
| | !'''Pronunciation''' |
| | |- |
| |Afghanistan | | |Afghanistan |
| | | |
| | افغانستان |
| | |afghânestan |
| |- | | |- |
| |تیرانا
| |
| |Tirana
| |
| |آلبانیایی
| |
| |Albanian
| |
| |آلبانی
| |
| |Albania
| |
| |-
| |
| |الجزیره
| |
| |Algiers
| |
| |الجزایری
| |
| |Algerian
| |
| |الجزایر
| |
| |Algeria
| |
| |-
| |
| |آندروا لاولا
| |
| |Andorra la Vella
| |
| |اهل آندورا
| |
| |Andorran
| |
| |آندورا
| |
| |Andorra
| |
| |-
| |
| |لواندا
| |
| |Luanda
| |
| |اهل آنگولا
| |
| |Angolan
| |
| |آنگولا
| |
| |Angola
| |
| |-
| |
| |بوئنس آیرس
| |
| |Buenos Aires
| |
| |آرژانتینی
| |
| |Argentinian
| |
| |آرزانتین
| |
| |Argentina | | |Argentina |
| | | |
| | آرژانتین |
| | |ârzhantin |
| |- | | |- |
| |ایروان
| |
| |Yerevan
| |
| |ارمنی
| |
| |Armenian
| |
| |ارمنستان
| |
| |Armenia
| |
| |-
| |
| |کانبرا
| |
| |Canberra
| |
| |استرالیایی
| |
| |Australian
| |
| |استرالیا
| |
| |Australia | | |Australia |
| | | |
| | استرالیا |
| | |osterâliâ |
| |- | | |- |
| |وین
| |
| |Vienna
| |
| |اتریشی
| |
| |Austrian
| |
| |اتریش
| |
| |Austria | | |Austria |
| | | |
| | اتریش |
| | |otrish |
| |- | | |- |
| |باکو
| |
| |Baku
| |
| |آذربایجانی
| |
| |Azerbaijani
| |
| |آذربایجان
| |
| |Azerbaijan
| |
| |-
| |
| |ناسائو
| |
| |Nassau
| |
| |اهل باهاما
| |
| |Bahamian
| |
| |باهاما
| |
| |The Bahamas
| |
| |-
| |
| |منامه
| |
| |Manama
| |
| |بحرینی
| |
| |Bahraini
| |
| |بحرین
| |
| |Bahrain
| |
| |-
| |
| |داکا
| |
| |Dhaka
| |
| |بنگلادشی
| |
| |Bangladeshi
| |
| |بنگلادش
| |
| |Bangladesh
| |
| |-
| |
| |بریج تون
| |
| |Bridgetown
| |
| |اهل باربادوس
| |
| |Barbadian
| |
| |باربادوس
| |
| |Barbados
| |
| |-
| |
| |مینسک
| |
| |Minsk
| |
| |بلاروسی
| |
| |Belarusian
| |
| |بلاروس
| |
| |Belarus
| |
| |-
| |
| |بروکسل
| |
| |Brussels
| |
| |بلژیکی
| |
| |Belgian
| |
| |بلژیک
| |
| |Belgium | | |Belgium |
| | | |
| | بلژیک |
| | |belzhik |
| |- | | |- |
| |بلموپان
| |
| |Belmopan
| |
| |اهل بلیز
| |
| |Belizean
| |
| |بلیز
| |
| |Belize
| |
| |-
| |
| |پورتو نوو
| |
| |Porto-Novo
| |
| |اهل بنین
| |
| |Beninese
| |
| |بنین
| |
| |Benin
| |
| |-
| |
| |تیمفو
| |
| |Thimphu
| |
| |بوتانی
| |
| |Bhutanese
| |
| |بوتان
| |
| |Bhutan
| |
| |-
| |
| |لاپاز
| |
| |La Paz
| |
| |بولیویایی
| |
| |Bolivian
| |
| |بولیوی
| |
| |Bolivia | | |Bolivia |
| | | |
| | بلیوی |
| | |bolivi |
| |- | | |- |
| |سارایوو
| |
| |Sarajevo
| |
| |بوسنیایی
| |
| |Bosnian
| |
| |بوسنی و هرزگوین
| |
| |Bosnia-Herzegovina
| |
| |-
| |
| |گابورون
| |
| |Gaborone
| |
| |اهل بوتسوانا
| |
| |Botswanan
| |
| |بوتسوانا
| |
| |Botswana
| |
| |-
| |
| |برازیلیا
| |
| |Brasilia
| |
| |برزیلی
| |
| |Brazilian
| |
| |برزیل
| |
| |Brazil | | |Brazil |
| | | |
| | برزیل |
| | |berezil |
| |- | | |- |
| |بندر سری بگاون
| |
| |Bandar Seri Begawan
| |
| |اهل بونئی
| |
| |Bruneian
| |
| |بونئی
| |
| |Brunei
| |
| |-
| |
| |صوفیه
| |
| |Sofia
| |
| |بلغاری
| |
| |Bulgarian
| |
| |بلغارستان
| |
| |Bulgaria
| |
| |-
| |
| |اوآگادوگو
| |
| |Ouagadougou
| |
| |اهل بورکینیا فاسو
| |
| |Burkinese
| |
| |بورکینیا فاسو
| |
| |Burkina Faso
| |
| |-
| |
| |بوجومبورا
| |
| |Bujumbura
| |
| |اهل بروندی
| |
| |Burundian
| |
| |بروندی
| |
| |Burundi
| |
| |-
| |
| |پنوم پن
| |
| |Phnom Penh
| |
| |کامبوجی
| |
| |Cambodian
| |
| |کامبوج
| |
| |Cambodia | | |Cambodia |
| | | |
| | کامبوج |
| | |kâmboj |
| |- | | |- |
| |یائونده
| |
| |Yaounde
| |
| |کامرونی
| |
| |Cameroonian
| |
| |کامرون
| |
| |Cameroon
| |
| |-
| |
| |اتاوا
| |
| |Ottawa
| |
| |کانادایی
| |
| |Canadian
| |
| |کانادا
| |
| |Canada | | |Canada |
| | | |
| | کانادا |
| | |kânâdâ |
| |- | | |- |
| |انجامنا
| |
| |N’Djamena
| |
| |اهل چاد
| |
| |Chadian
| |
| |چاد
| |
| |Chad
| |
| |-
| |
| |سانتیاگو
| |
| |Santiago
| |
| |شیلیایی
| |
| |Chilean
| |
| |شیلی
| |
| |Chile | | |Chile |
| | | |
| | شیلی |
| | |shili |
| |- | | |- |
| |پکن
| |
| |Beijing
| |
| |چینی
| |
| |Chinese
| |
| |چین
| |
| |China | | |China |
| | | |
| | چین |
| | |chin |
| |- | | |- |
| |بوگوتا
| |
| |Bogotá
| |
| |کلمبیایی
| |
| |Colombian
| |
| |کلمبیا
| |
| |Colombia | | |Colombia |
| | | |
| | کلمبیا |
| | |kolombiâ |
| |- | | |- |
| |کینشاسا
| |
| |Kinshasa
| |
| |کنگویی
| |
| |Congolese
| |
| |کنگو
| |
| |Congo
| |
| |-
| |
| |سن خوزه
| |
| |San Jose
| |
| |کاستاریکایی
| |
| |Costa Rican
| |
| |کاستاریکا
| |
| |Costa Rica | | |Costa Rica |
| | | |
| | کاستاریکا |
| | |kâstârikâ |
| |- | | |- |
| |زاگرب
| |
| |Zagreb
| |
| |کروات
| |
| |Croat or Croatian
| |
| |کرواسی
| |
| |Croatia
| |
| |-
| |
| |هاوانا
| |
| |Havana
| |
| |کوبایی
| |
| |Cuban
| |
| |کوبا
| |
| |Cuba | | |Cuba |
| | | |
| | کوبا |
| | |kubâ |
| |- | | |- |
| |نیکوزیا
| |
| |Nicosia
| |
| |قبرسی
| |
| |Cypriot
| |
| |قبرس
| |
| |Cyprus
| |
| |-
| |
| |پراگ
| |
| |Prague
| |
| |اهل جمهوری چک
| |
| |Czech
| |
| |جمهوری چک
| |
| |The Czech Republic
| |
| |-
| |
| |کپنهاگن
| |
| |Copenhagen
| |
| |دانمارکی
| |
| |Danish
| |
| |دانمارک
| |
| |Denmark | | |Denmark |
| | | |
| | دانمارک |
| | |dânmârk |
| |- | | |- |
| |جیبوتی
| |
| |Djibouti
| |
| |اهل جیبوتی
| |
| |Djiboutian
| |
| |جیبوتی
| |
| |Djibouti
| |
| |-
| |
| |روسو
| |
| |Roseau
| |
| |اهل دومینیکا
| |
| |Dominican
| |
| |دومینیکا
| |
| |Dominica
| |
| |-
| |
| |سانتو دومینگو
| |
| |Santo Domingo
| |
| |اهل جمهوری دومنیکن
| |
| |Dominican
| |
| |جمهوری دومنیکن
| |
| |Dominican Republic | | |Dominican Republic |
| | | |
| | جمهوری دومینیکن |
| | |jomhuriye dominikan |
| |- | | |- |
| |کویتو
| |
| |Quito
| |
| |اهل اکوادور
| |
| |Ecuadorean
| |
| |اکوادور
| |
| |Ecuador | | |Ecuador |
| | | |
| | اکوادور |
| | |ekvâdor |
| |- | | |- |
| |قاهره
| |
| |Cairo
| |
| |مصری
| |
| |Egyptian
| |
| |مصر
| |
| |Egypt | | |Egypt |
| | | |
| | مصر |
| | |mesr |
| |- | | |- |
| |سن سالوادر
| |
| |San Salvador
| |
| |اهل السالوادور
| |
| |Salvadorean
| |
| |السالوادور
| |
| |El Salvador | | |El Salvador |
| | | |
| | السالوادور |
| | |elsâlvâdor |
| |- | | |- |
| |لندن
| |
| |London
| |
| |انگلیسی
| |
| |English
| |
| |انگلیسی
| |
| |England | | |England |
| | | |
| | انگلستان |
| | |engelestân |
| |- | | |- |
| |اسمرا
| |
| |Asmara
| |
| |ایتره ای
| |
| |Eritrean
| |
| |ایتره
| |
| |Eritrea
| |
| |-
| |
| |تالین
| |
| |Tallinn
| |
| |استونیایی
| |
| |Estonian
| |
| |استونی
| |
| |Estonia | | |Estonia |
| | | |
| | استونی |
| | |estoni |
| |- | | |- |
| |آدیس آبابا
| |
| |Addis Ababa
| |
| |اتیوپیایی
| |
| |Ethiopian
| |
| |اتیوپی
| |
| |Ethiopia | | |Ethiopia |
| | | |
| | اتیوپی |
| | |etiyupi |
| |- | | |- |
| |سووا
| |
| |Suva
| |
| |اهل فیجی
| |
| |Fijian
| |
| |فیجی
| |
| |Fiji
| |
| |-
| |
| |هسلینکی
| |
| |Helsinki
| |
| |فنلاندی
| |
| |Finnish
| |
| |فنلاند
| |
| |Finland | | |Finland |
| | | |
| | فنلاند |
| | |fanlând |
| |- | | |- |
| |فرانسوی
| |
| |Paris
| |
| |فرانسوی
| |
| |French
| |
| |فرانسه
| |
| |France | | |France |
| | | |
| | فرانسه |
| | |farânse |
| |- | | |- |
| |لیبرویل
| |
| |Libreville
| |
| |گابنی
| |
| |Gabonese
| |
| |گابن
| |
| |Gabon
| |
| |-
| |
| |بانجول
| |
| |Banjul
| |
| |گامبیایی
| |
| |Gambian
| |
| |گامبیا
| |
| |Gambia, the
| |
| |-
| |
| |تفلیس
| |
| |Tbilisi
| |
| |گرجی
| |
| |Georgian
| |
| |گرجستان
| |
| |Georgia
| |
| |-
| |
| |برلین
| |
| |Berlin
| |
| |آلمانی
| |
| |German
| |
| |آلمان
| |
| |Germany | | |Germany |
| | | |
| | آلمان |
| | |âlmân |
| |- | | |- |
| |آکرا
| |
| |Accra
| |
| |غنایی
| |
| |Ghanaian
| |
| |غنا
| |
| |Ghana
| |
| |-
| |
| |آتن
| |
| |Athens
| |
| |یونانی
| |
| |Greek
| |
| |یونان
| |
| |Greece | | |Greece |
| | | |
| | یونان |
| | |yunân |
| |- | | |- |
| |سنت جورجز
| |
| |Saint George’s
| |
| |اهل گرانادا
| |
| |Grenadian
| |
| |گرانادا
| |
| |Grenada
| |
| |-
| |
| |گواتمالاسیتی
| |
| |Guatemala City
| |
| |گواتمالایی
| |
| |Guatemalan
| |
| |گواتمالا
| |
| |Guatemala | | |Guatemala |
| | | |
| | گواتمالا |
| | |goâtmâlâ |
| |- | | |- |
| |کوناکری
| |
| |Conakry
| |
| |اهل گینه
| |
| |Guinean
| |
| |گینه
| |
| |Guinea
| |
| |-
| |
| |جورج تون
| |
| |Georgetown
| |
| |اهل گویان
| |
| |Guyanese
| |
| |گویان
| |
| |Guyana
| |
| |-
| |
| |پور تو پرینس
| |
| |Port-au-Prince
| |
| |اهل هایتی
| |
| |Haitian
| |
| |هایتی
| |
| |Haiti | | |Haiti |
| | | |
| | هائیتی |
| | |hâyiti |
| |- | | |- |
| |تگوسیگالپا
| |
| |Tegucigalpa
| |
| |هندوراسی
| |
| |Honduran
| |
| |هندوراس
| |
| |Honduras | | |Honduras |
| | | |
| | هندوراس |
| | |hendorâs |
| |- | | |- |
| |بوداپست
| |
| |Budapest
| |
| |مجاری
| |
| |Hungarian
| |
| |مجارستان
| |
| |Hungary | | |Hungary |
| | | |
| | مجارستان |
| | |majârestân |
| |- | | |- |
| |ریکیاویک
| |
| |Reykjavik
| |
| |ایسلندی
| |
| |Icelandic
| |
| |ایسلند
| |
| |Iceland
| |
| |-
| |
| |دهلی نو
| |
| |New Delhi
| |
| |هندی
| |
| |Indian
| |
| |هند
| |
| |India
| |
| |-
| |
| |جاکارتا
| |
| |Jakarta
| |
| |اندونزیایی
| |
| |Indonesian
| |
| |اندونزی
| |
| |Indonesia | | |Indonesia |
| | | |
| | اندونزی |
| | |andonezi |
| |- | | |- |
| |تهران
| |
| |Tehran
| |
| |ایرانی
| |
| |Iranian
| |
| |ایران
| |
| |Iran | | |Iran |
| | | |
| | ایران |
| | |irân |
| |- | | |- |
| |بغداد | | |Ireland |
| |Baghdad | | | |
| |عراقی
| | ایرلند |
| |Iraqi
| | |irland |
| |عراق
| |
| |Iraq | |
| |- | | |- |
| |دوبلین
| |
| |Dublin
| |
| |ایرلندی
| |
| |Irish
| |
| |جمهوری ایرلند
| |
| |Ireland, Republic of
| |
| |-
| |
| |رم
| |
| |Rome
| |
| |ایتالیایی
| |
| |Italian
| |
| |ایتالیا
| |
| |Italy | | |Italy |
| | | |
| | ایتالیا |
| | |itâliyâ |
| |- | | |- |
| |کینگستون
| |
| |Kingston
| |
| |جامائیکایی
| |
| |Jamaican
| |
| |جامائیکا
| |
| |Jamaica
| |
| |-
| |
| |توکیو
| |
| |Tokyo
| |
| |ژاپنی
| |
| |Japanese
| |
| |ژاپن
| |
| |Japan | | |Japan |
| | | |
| | ژاپن |
| | |zhâpon |
| |- | | |- |
| |امان
| |
| |Amman
| |
| |اردنی
| |
| |Jordanian
| |
| |اردن
| |
| |Jordan | | |Jordan |
| | | |
| | اردن |
| | |ordon |
| |- | | |- |
| |آستانا | | |Korea |
| |Astana | | | |
| |قزاق
| | کره |
| |Kazakh
| | |kore |
| |قزاقستان
| |
| |Kazakhstan
| |
| |-
| |
| |نایروبی
| |
| |Nairobi
| |
| |کنیایی
| |
| |Kenyan
| |
| |کنیا
| |
| |Kenya | |
| |- | | |- |
| |کویت
| |
| |Kuwait
| |
| |کویتی
| |
| |Kuwaiti
| |
| |کویت
| |
| |Kuwait
| |
| |-
| |
| |وینتیان
| |
| |Vientiane
| |
| |لائوسی
| |
| |Laotian
| |
| |لائوس
| |
| |Laos | | |Laos |
| | | |
| | لائوس |
| | |lâos |
| |- | | |- |
| |ریگا
| |
| |Riga
| |
| |لیتوانیایی
| |
| |Latvian
| |
| |لیتوانی
| |
| |Latvia | | |Latvia |
| | | |
| | لتونی |
| | |letoni |
| |- | | |- |
| |بیروت
| |
| |Beirut
| |
| |لبنانی
| |
| |Lebanese
| |
| |لبنان
| |
| |Lebanon
| |
| |-
| |
| |مونروویا
| |
| |Monrovia
| |
| |لیبریایی
| |
| |Liberian
| |
| |لیبریا
| |
| |Liberia
| |
| |-
| |
| |طرابلس
| |
| |Tripoli
| |
| |لیبیایی
| |
| |Libyan
| |
| |لیبی
| |
| |Libya
| |
| |-
| |
| |ویلنیوس
| |
| |Vilnius
| |
| |لیتوانیایی
| |
| |Lithuanian
| |
| |لیتوانی
| |
| |Lithuania | | |Lithuania |
| | | |
| | لیتوانی |
| | |litvâni |
| |- | | |- |
| |اسکوییه
| |
| |Skopje
| |
| |مقدونیه ای
| |
| |Macedonian
| |
| |مقدونیه
| |
| |Macedonia
| |
| |-
| |
| |آنتاناناریوو
| |
| |Antananarivo
| |
| |اهل ماداگاسکار
| |
| |Malagasy or Madagascan
| |
| |ماداگاسکار
| |
| |Madagascar
| |
| |-
| |
| |لیلونگوه
| |
| |Lilongwe
| |
| |اهل مالاوی
| |
| |Malawian
| |
| |مالاوی
| |
| |Malawi
| |
| |-
| |
| |کوالا لامپور
| |
| |Kuala Lumpur
| |
| |مالزیایی
| |
| |Malaysian
| |
| |مالزی
| |
| |Malaysia | | |Malaysia |
| | | |
| | مالزی |
| | |mâlezi |
| |- | | |- |
| |ماله
| |
| |Male
| |
| |مالدیوی
| |
| |Maldivian
| |
| |مالدیو
| |
| |Maldives
| |
| |-
| |
| |باماکو
| |
| |Bamako
| |
| |اهل مالی
| |
| |Malian
| |
| |مالی
| |
| |Mali
| |
| |-
| |
| |والتا
| |
| |Valletta
| |
| |اهل مالت
| |
| |Maltese
| |
| |مالت
| |
| |Malta
| |
| |-
| |
| |نواکشوت
| |
| |Nouakchott
| |
| |موریتانیایی
| |
| |Mauritanian
| |
| |موریتانی
| |
| |Mauritania
| |
| |-
| |
| |پورت لوئیس
| |
| |Port Louis
| |
| |اهل موریس
| |
| |Mauritian
| |
| |موریس
| |
| |Mauritius
| |
| |-
| |
| |مکزیکو سیتی
| |
| |Mexico City
| |
| |مکزیکی
| |
| |Mexican
| |
| |مکزیک
| |
| |Mexico | | |Mexico |
| | | |
| | مکزیک |
| | |mekzik |
| |- | | |- |
| |موناکو
| |
| |Monaco
| |
| |اهل موناکو
| |
| |Monégasque or Monacan
| |
| |موناکو
| |
| |Monaco
| |
| |-
| |
| |اولانباتور
| |
| |Ulaanbaatar
| |
| |مغول
| |
| |Mongolian
| |
| |مغولستان
| |
| |Mongolia
| |
| |-
| |
| |پودگوریسا
| |
| |Podgorica
| |
| |مونتنگرویی
| |
| |Montenegrin
| |
| |مونته نگرو
| |
| |Montenegro
| |
| |-
| |
| |رباط
| |
| |Rabat
| |
| |مراکشی
| |
| |Moroccan
| |
| |مراکش
| |
| |Morocco | | |Morocco |
| | | |
| | مراکش |
| | |marâkesh |
| |- | | |- |
| |ماپوتو | | |Netherlands |
| |Maputo
| | | |
| |موزامبیکی
| | هلند |
| |Mozambican
| | |holand |
| |موزامبیک
| |
| |Mozambique
| |
| |-
| |
| |نایپیداو
| |
| |Naypyidaw
| |
| |برمه ای
| |
| |Burmese
| |
| |میانمار (نام دیگر این کشور برمه است)
| |
| |Myanmar = Burma
| |
| |-
| |
| |ویندهوک
| |
| |Windhoek
| |
| |نامیبیایی | |
| |Namibian
| |
| |نامیبیا
| |
| |Namibia
| |
| |-
| |
| |کاتماندو
| |
| |Kathmandu
| |
| |نپالی
| |
| |Nepalese
| |
| |نپال
| |
| |Nepal
| |
| |-
| |
| |آمستردام
| |
| |Amsterdam
| |
| |هلندی
| |
| |Dutch
| |
| |هلند
| |
| |Netherlands, the = Holland | |
| |- | | |- |
| |ولینگتون
| |
| |Wellington
| |
| |نیوزلندی
| |
| |New Zealand
| |
| |نیوزیلند
| |
| |New Zealand | | |New Zealand |
| | | |
| | نیوزلند |
| | |niyuzland |
| |- | | |- |
| |ماناگوآ
| |
| |Managua
| |
| |نیکاراگوئه ای
| |
| |Nicaraguan
| |
| |نیکاراگوئه
| |
| |Nicaragua | | |Nicaragua |
| | | |
| | نیکاراگوئه |
| | |nikârâgue |
| |- | | |- |
| |نیامی
| |
| |Niamey
| |
| |اهل نیجر
| |
| |Nigerien
| |
| |نیجر
| |
| |Niger
| |
| |-
| |
| |آبوجا
| |
| |Abuja
| |
| |نیجریه ای
| |
| |Nigerian
| |
| |نیجریه
| |
| |Nigeria
| |
| |-
| |
| |پیونگ یانگ
| |
| |Pyongyang
| |
| |کره ای
| |
| |North Korean
| |
| |کره شمالی
| |
| |North Korea
| |
| |-
| |
| |اسلو
| |
| |Oslo
| |
| |نروژی
| |
| |Norwegian
| |
| |نروژ
| |
| |Norway | | |Norway |
| | | |
| | نروژ |
| | |norvezh |
| |- | | |- |
| |مسقط
| |
| |Muscat
| |
| |عمانی
| |
| |Omani
| |
| |عمان
| |
| |Oman
| |
| |-
| |
| |اسلام آباد
| |
| |Islamabad
| |
| |پاکستانی
| |
| |Pakistani
| |
| |پاکستان
| |
| |Pakistan
| |
| |-
| |
| |رام الله
| |
| |Ramallah
| |
| |فلستینی
| |
| |Palestinian
| |
| |فلستین
| |
| |Palestine
| |
| |-
| |
| |شهر پاناما
| |
| |Panama City
| |
| |پانامایی
| |
| |Panamanian
| |
| |پاناما
| |
| |Panama | | |Panama |
| | | |
| | پاناما |
| | |panama |
| |- | | |- |
| |بندر مورسبی
| |
| |Port Moresby
| |
| |اهل گینه نو
| |
| |Papua New Guinean or Guinean
| |
| |گینه نو
| |
| |Papua New Guinea
| |
| |-
| |
| |آسونسیون
| |
| |Asunción
| |
| |پاراگوئه ای
| |
| |Paraguayan
| |
| |پاراگوئه
| |
| |Paraguay | | |Paraguay |
| | | |
| | پاراگوئه |
| | |pârâgue |
| |- | | |- |
| |لیما
| |
| |Lima
| |
| |پرویی
| |
| |Peruvian
| |
| |پرو
| |
| |Peru | | |Peru |
| | | |
| | پرو |
| | |peru |
| |- | | |- |
| |مانیل | | |Philippines |
| |Manila
| | | |
| |فیلیپینی | | فیلیپین |
| |Philippine
| | |filipin |
| |فیلیپین
| |
| |the Philippines | |
| |- | | |- |
| |ورشو
| |
| |Warsaw
| |
| |لهستانی
| |
| |Polish
| |
| |لهستان
| |
| |Poland | | |Poland |
| | | |
| | لهستان |
| | |lahestân |
| |- | | |- |
| |لیسبون
| |
| |Lisbon
| |
| |پرتغالی
| |
| |Portuguese
| |
| |پرتغال
| |
| |Portugal | | |Portugal |
| | | |
| | پرتغال |
| | |porteghâl |
| |- | | |- |
| |دوحه | | |Puerto Rico |
| |Doha | | | |
| |قطری
| | پرتریکو |
| |Qatari
| | |porteriko |
| |قطر
| |
| |Qatar | |
| |- | | |- |
| |بخارست
| |
| |Bucharest
| |
| |رومانیایی
| |
| |Romanian
| |
| |رومانی
| |
| |Romania | | |Romania |
| | | |
| | رومانی |
| | |români |
| |- | | |- |
| |مسکو
| |
| |Moscow
| |
| |روس
| |
| |Russian
| |
| |روسیه
| |
| |Russia | | |Russia |
| | | |
| | روسیه |
| | |rusiye |
| |- | | |- |
| |کیگالی
| |
| |Kigali
| |
| |رواندایی
| |
| |Rwandan
| |
| |رواندا
| |
| |Rwanda
| |
| |-
| |
| |ریاضی
| |
| |Riyadh
| |
| |سعودی
| |
| |Saudi Arabian or Saudi
| |
| |عربستان سعودی
| |
| |Saudi Arabia | | |Saudi Arabia |
| |-
| |
| |داکار
| |
| |Dakar
| |
| |سنگالی
| |
| |Senegalese
| |
| |سنگال
| |
| |Senegal
| |
| |-
| |
| |بلگراد
| |
| |Belgrade
| |
| |صرب
| |
| |Serb or Serbian
| |
| |صربستان
| |
| |Serbia
| |
| |-
| |
| |ویکتوریا
| |
| |Victoria
| |
| |اهل سیشل
| |
| |Seychellois
| |
| |سیشل
| |
| |Seychelles, the
| |
| |-
| |
| |فریتاون
| |
| |Freetown
| |
| |اهل سیرالئون
| |
| |Sierra Leonian
| |
| |سیرالئون
| |
| |Sierra Leone
| |
| |-
| |
| |سنگاپور
| |
| |Singapore
| |
| |سنگاپور
| |
| |Singaporean
| |
| |سنگاپور
| |
| |Singapore
| |
| |-
| |
| |براتیسلاوا
| |
| |Bratislava
| |
| |اسلواک
| |
| |Slovak
| |
| |اسلواکی
| |
| |Slovakia
| |
| |-
| |
| |لیوبلیانا
| |
| |Ljubljana
| |
| |اسلوونیایی
| |
| |Slovene or Slovenian
| |
| |اسلوونی
| |
| |Slovenia
| |
| |-
| |
| |موگادیشو
| |
| |Mogadishu
| |
| |سومالیایی
| |
| |Somali
| |
| |سومالی
| |
| |Somalia
| |
| |-
| |
| |پروتوریا، کیپ تون، بلوم فانتین
| |
| | | | | |
| |آفریقایی
| | عربستان سعودی |
| |South African
| | |arabestâne so’udi |
| |آفریقای جنوبی
| |
| |South Africa | |
| |- | | |- |
| |سئول
| |
| |Seoul
| |
| |کره ای
| |
| |South Korean
| |
| |کره جنوبی
| |
| |South Korea
| |
| |-
| |
| |مادرید
| |
| |Madrid
| |
| |اسپانیایی
| |
| |Spanish
| |
| |اسپانیا
| |
| |Spain | | |Spain |
| | | |
| | اسپانیا |
| | |espâniyâ |
| |- | | |- |
| |جایاواردنپورا کوته
| |
| |Sri Jayawardenepura Kotte
| |
| |سریلانکایی
| |
| |Sri Lankan
| |
| |سریلانکا
| |
| |Sri Lanka
| |
| |-
| |
| |خارطوم
| |
| |Khartoum
| |
| |سودانی
| |
| |Sudanese
| |
| |سودان
| |
| |Sudan
| |
| |-
| |
| |پاراماریبو
| |
| |Paramaribo
| |
| |سرینامی
| |
| |Surinamese
| |
| |سورینام
| |
| |Suriname
| |
| |-
| |
| |مبابانه
| |
| |Mbabane
| |
| |اهل سوازیلند
| |
| |Swazi
| |
| |سوازیلند
| |
| |Swaziland
| |
| |-
| |
| |استکهلم
| |
| |Stockholm
| |
| |سوئدی
| |
| |Swedish
| |
| |سوئد
| |
| |Sweden | | |Sweden |
| | | |
| | سوئد |
| | |sued |
| |- | | |- |
| |برن
| |
| |Bern
| |
| |سوئیسی
| |
| |Swiss
| |
| |سوئیس
| |
| |Switzerland | | |Switzerland |
| | | |
| | سوئیس |
| | |suis |
| |- | | |- |
| |دمشق
| |
| |Damascus
| |
| |سوری
| |
| |Syrian
| |
| |سوریه
| |
| |Syria
| |
| |-
| |
| |تایپه
| |
| |Taipei
| |
| |تایوانی
| |
| |Taiwanese
| |
| |تایوان
| |
| |Taiwan | | |Taiwan |
| | | |
| | تایوان |
| | |tâyvân |
| |- | | |- |
| |دوشنبه
| |
| |Dushanbe
| |
| |تاجیک
| |
| |Tajik
| |
| |تاجیکستان
| |
| |Tajikistan
| |
| |-
| |
| |دارالسلام
| |
| |Dodoma
| |
| |تانزانیایی
| |
| |Tanzanian
| |
| |تانزانیا
| |
| |Tanzania
| |
| |-
| |
| |بانکوک
| |
| |Bangkok
| |
| |تایلندی
| |
| |Thai
| |
| |تایلند
| |
| |Thailand | | |Thailand |
| | | |
| | تایلند |
| | |tâland |
| |- | | |- |
| |لومه
| |
| |Lomé
| |
| |توگویی
| |
| |Togolese
| |
| |توگو
| |
| |Togo
| |
| |-
| |
| |بندر اسپانیا
| |
| |Port of Spain
| |
| |اهل ترینیداد و توباگو
| |
| |Trinidadian
| |
| Tobagan
| |
| Tobagonian
| |
| |ترینیداد و توباگو
| |
| |Trinidad and Tobago
| |
| |-
| |
| |تونس
| |
| |Tunis
| |
| |تونسی
| |
| |Tunisian
| |
| |تونس
| |
| |Tunisia
| |
| |-
| |
| |آنکارا
| |
| |Ankara
| |
| |ترک
| |
| |Turkish
| |
| |ترکیه
| |
| |Turkey | | |Turkey |
| | | |
| | ترکیه |
| | |torkiye |
| |- | | |- |
| |عشق آباد
| |
| |Ashgabat
| |
| |ترکمن
| |
| |Turkmen or Turkoman
| |
| |ترکمنستان
| |
| |Turkmenistan
| |
| |-
| |
| |فونافوتی
| |
| |Funafuti
| |
| |اهل توالو
| |
| |Tuvaluan
| |
| |توالو
| |
| |Tuvalu
| |
| |-
| |
| |کامپالا
| |
| |Kampala
| |
| |اوگاندایی
| |
| |Ugandan
| |
| |اوگاندا
| |
| |Uganda
| |
| |-
| |
| |کیف
| |
| |Kyiv
| |
| |اکراینی
| |
| |Ukrainian
| |
| |اکراین
| |
| |Ukraine | | |Ukraine |
| | | |
| | اکراین |
| | |okrâyn |
| |- | | |- |
| |ابوظبی | | |United States |
| |Abu Dhabi
| | | |
| |اماراتی | | آمریکا |
| |UAE or Emirates or Emirati
| | |âmrikâ |
| |امارات متحده عربی | |
| |United Arab Emirates (UAE)
| |
| |- | | |- |
| |واشنگتن
| |
| |Washington, D.C.
| |
| |آمریکایی
| |
| |US
| |
| |ایالات متحده آمریکا
| |
| |United States of America (USA)
| |
| |-
| |
| |مونته ویدئو
| |
| |Washington, D.C.
| |
| |اروگوئه ای
| |
| |Uruguayan
| |
| |اروگوئه
| |
| |Uruguay | | |Uruguay |
| |-
| |
| |تاشکند
| |
| |Tashkent
| |
| |ازبک
| |
| |Uzbek
| |
| |ازبکستان
| |
| |Uzbekistan
| |
| |-
| |
| |پورت ویلا
| |
| |Port Vila
| |
| |اهل وانوواتو
| |
| |Vanuatuan
| |
| |وانوواتو
| |
| |Vanuatu
| |
| |-
| |
| |شهر واتیکان
| |
| |Vatican City
| |
| | | | | |
| |–
| | اروگوئه |
| |واتیکان
| | |orugue |
| |Vatican City | |
| |- | | |- |
| |کاراکاس
| |
| |Caracas
| |
| |ونزوئلایی
| |
| |Venezuelan
| |
| |ونزوئلا
| |
| |Venezuela | | |Venezuela |
| | | |
| | ونزوئلا |
| | |venezuelâ |
| |- | | |- |
| |هانوی
| |
| |Hanoi
| |
| |ویتنامی
| |
| |Vietnamese
| |
| |ویتنام
| |
| |Vietnam | | |Vietnam |
| | | |
| | ویتنام |
| | |vietnâm |
| |- | | |- |
| |صنعا | | |Wales |
| |Sana’a | | | |
| |یمنی
| | ولز |
| |Yemeni
| | |velz |
| |یمن
| |
| |Yemen
| |
| |-
| |
| |لوساکا
| |
| |Lusaka
| |
| |زامبیایی
| |
| |Zambian
| |
| |زامبیا
| |
| |Zambia
| |
| |-
| |
| |هراره
| |
| |Harare
| |
| |زیمباوه ای
| |
| |Zimbabwean
| |
| |زیمباوه
| |
| |Zimbabwe | |
| |} | | |} |
| | |
| | ==Other Lessons== |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Photography|Photography]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Humor|Humor]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Geography|Geography]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Supermarket|Supermarket]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Society|Society]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Greetings|Greetings]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Body|Body]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Doctor-or-Dentist|Doctor or Dentist]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Sports|Sports]] |
| | * [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Bank|Bank]] |
| | <span links></span> |
Latest revision as of 23:07, 26 March 2023
Countries & Continents in Iranian Persian
- North America (آمریکای شمالی)
- South America (آمریکای جنوبی)
- Africa (آفریقا)
- Europe (اروپا)
- Asia (آسیا)
- Australia (استرالیا)
- Antarctica (قطب جنوب)
English
|
Persian
|
Pronunciation
|
Afghanistan
|
افغانستان
|
afghânestan
|
Argentina
|
آرژانتین
|
ârzhantin
|
Australia
|
استرالیا
|
osterâliâ
|
Austria
|
اتریش
|
otrish
|
Belgium
|
بلژیک
|
belzhik
|
Bolivia
|
بلیوی
|
bolivi
|
Brazil
|
برزیل
|
berezil
|
Cambodia
|
کامبوج
|
kâmboj
|
Canada
|
کانادا
|
kânâdâ
|
Chile
|
شیلی
|
shili
|
China
|
چین
|
chin
|
Colombia
|
کلمبیا
|
kolombiâ
|
Costa Rica
|
کاستاریکا
|
kâstârikâ
|
Cuba
|
کوبا
|
kubâ
|
Denmark
|
دانمارک
|
dânmârk
|
Dominican Republic
|
جمهوری دومینیکن
|
jomhuriye dominikan
|
Ecuador
|
اکوادور
|
ekvâdor
|
Egypt
|
مصر
|
mesr
|
El Salvador
|
السالوادور
|
elsâlvâdor
|
England
|
انگلستان
|
engelestân
|
Estonia
|
استونی
|
estoni
|
Ethiopia
|
اتیوپی
|
etiyupi
|
Finland
|
فنلاند
|
fanlând
|
France
|
فرانسه
|
farânse
|
Germany
|
آلمان
|
âlmân
|
Greece
|
یونان
|
yunân
|
Guatemala
|
گواتمالا
|
goâtmâlâ
|
Haiti
|
هائیتی
|
hâyiti
|
Honduras
|
هندوراس
|
hendorâs
|
Hungary
|
مجارستان
|
majârestân
|
Indonesia
|
اندونزی
|
andonezi
|
Iran
|
ایران
|
irân
|
Ireland
|
ایرلند
|
irland
|
Italy
|
ایتالیا
|
itâliyâ
|
Japan
|
ژاپن
|
zhâpon
|
Jordan
|
اردن
|
ordon
|
Korea
|
کره
|
kore
|
Laos
|
لائوس
|
lâos
|
Latvia
|
لتونی
|
letoni
|
Lithuania
|
لیتوانی
|
litvâni
|
Malaysia
|
مالزی
|
mâlezi
|
Mexico
|
مکزیک
|
mekzik
|
Morocco
|
مراکش
|
marâkesh
|
Netherlands
|
هلند
|
holand
|
New Zealand
|
نیوزلند
|
niyuzland
|
Nicaragua
|
نیکاراگوئه
|
nikârâgue
|
Norway
|
نروژ
|
norvezh
|
Panama
|
پاناما
|
panama
|
Paraguay
|
پاراگوئه
|
pârâgue
|
Peru
|
پرو
|
peru
|
Philippines
|
فیلیپین
|
filipin
|
Poland
|
لهستان
|
lahestân
|
Portugal
|
پرتغال
|
porteghâl
|
Puerto Rico
|
پرتریکو
|
porteriko
|
Romania
|
رومانی
|
români
|
Russia
|
روسیه
|
rusiye
|
Saudi Arabia
|
عربستان سعودی
|
arabestâne so’udi
|
Spain
|
اسپانیا
|
espâniyâ
|
Sweden
|
سوئد
|
sued
|
Switzerland
|
سوئیس
|
suis
|
Taiwan
|
تایوان
|
tâyvân
|
Thailand
|
تایلند
|
tâland
|
Turkey
|
ترکیه
|
torkiye
|
Ukraine
|
اکراین
|
okrâyn
|
United States
|
آمریکا
|
âmrikâ
|
Uruguay
|
اروگوئه
|
orugue
|
Venezuela
|
ونزوئلا
|
venezuelâ
|
Vietnam
|
ویتنام
|
vietnâm
|
Wales
|
ولز
|
velz
|