Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Expression-Voir-le-Verre-à-Moitié-Plein"
< Language | French | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
|||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:moitie-vide-moitie-pleine2.jpg|thumb]] | [[File:moitie-vide-moitie-pleine2.jpg|thumb]] | ||
[[File:French-Language-PolyglotClub.png|thumb]] | [[File:French-Language-PolyglotClub.png|thumb]] | ||
<div class="pg_page_title">Expression: "Voir le verre (la bouteille) à moitié vide ou à moitié plein (pleine)"</div> | |||
__TOC__ | |||
Salut! French learners 😀 | |||
In today's lesson, we will learn a new common French expression. | |||
*<big>"Voir le verre (la bouteille) à moitié vide ou le verre (la bouteille) à moitié plein(e)."</big> | |||
When you're ready to move on from this topic, you may be intrigued by these related lessons: [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment|French Vocabulary → Hobbies and Interests → Music and ...]], [[Language/French/Vocabulary/Martial-Arts|Martial Arts]], [[Language/French/Vocabulary/Expressions-with-the-Word-"Amour"|Expressions with the Word "Amour"]] & [[Language/French/Vocabulary/Music|Music]]. | |||
==Meaning== | |||
*'''Literal Translation''': "See the glass (or the bottle) half empty or half full" | *'''Literal Translation''': "See the glass (or the bottle) half empty or half full" | ||
*Cela signifie... | *Cela signifie... | ||
| Line 13: | Line 19: | ||
*C'est voir les choses, les évènements (qui peuvent vous arriver) de façon négative ou alors de les voir de façon positive. | *C'est voir les choses, les évènements (qui peuvent vous arriver) de façon négative ou alors de les voir de façon positive. | ||
<blockquote>It's seeing things, events (which can also happen to you) in a positive way or seeing them negatively.<blockquote> | <blockquote>It's seeing things, events (which can also happen to you) in a positive way or seeing them negatively.</blockquote> | ||
==Example== | |||
You can use this expression if you think someone is reacting negatively by saying: | |||
*Tu devrais voir la bouteille à moitié pleine ! | |||
==Video: Voyez-vous le verre à moitié PLEIN ou à moitié VIDE?== | |||
<blockquote>This video is a good illustration of today's expression. This is a message from the famous personal development coach Franck Nicolas. He encourages people to always "see the glass half full" ('''voir le verre à moitié plein''') to feel good about life.</blockquote> | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=wAzWtDaKgHk</youtube> | |||
==Other Lessons== | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Jobs|Jobs]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Useful-Sentenses|Useful Sentenses]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Difference-between-Censé-and-Sensé|Difference between Censé and Sensé]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Count-to-10|Count to 10]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Insects-and-Bugs|Insects and Bugs]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/How-to-say-Good-Bye|How to say Good Bye]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Farm|Farm]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Animals|Animals]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Election|Election]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10|Count from 1 to 10]] | |||
<span links></span> | |||
Latest revision as of 21:19, 26 March 2023
Expression: "Voir le verre (la bouteille) à moitié vide ou à moitié plein (pleine)"
Salut! French learners 😀
In today's lesson, we will learn a new common French expression.
- "Voir le verre (la bouteille) à moitié vide ou le verre (la bouteille) à moitié plein(e)."
When you're ready to move on from this topic, you may be intrigued by these related lessons: French Vocabulary → Hobbies and Interests → Music and ..., Martial Arts, Expressions with the Word "Amour" & Music.
Meaning[edit | edit source]
- Literal Translation: "See the glass (or the bottle) half empty or half full"
- Cela signifie...
It means...
- C'est voir les choses, les évènements (qui peuvent vous arriver) de façon négative ou alors de les voir de façon positive.
It's seeing things, events (which can also happen to you) in a positive way or seeing them negatively.
Example[edit | edit source]
You can use this expression if you think someone is reacting negatively by saying:
- Tu devrais voir la bouteille à moitié pleine !
Video: Voyez-vous le verre à moitié PLEIN ou à moitié VIDE?[edit | edit source]
This video is a good illustration of today's expression. This is a message from the famous personal development coach Franck Nicolas. He encourages people to always "see the glass half full" (voir le verre à moitié plein) to feel good about life.
Other Lessons[edit | edit source]
- Jobs
- Useful Sentenses
- Difference between Censé and Sensé
- Count to 10
- Insects and Bugs
- How to say Good Bye
- Farm
- Animals
- Election
- Count from 1 to 10